Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carapousse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARAPOUSSE

carapousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARAPOUSSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARAPOUSSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carapousse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa carapousse w słowniku

Definicja carapousse w słowniku jest rodzajem ograniczenia.

La définition de carapousse dans le dictionnaire est sorte de capuchon.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carapousse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARAPOUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAPOUSSE

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier
caravaning
caravansérail
caravelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAPOUSSE

blousse
borusse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Synonimy i antonimy słowa carapousse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carapousse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAPOUSSE

Poznaj tłumaczenie słowa carapousse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carapousse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carapousse».

Tłumacz francuski - chiński

carapousse
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

carapousse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

carapousse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

carapousse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

carapousse
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

carapousse
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

carapousse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

carapousse
260 mln osób

francuski

carapousse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

carapousse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

carapousse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

carapousse
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

carapousse
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

carapousse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

carapousse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

carapousse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

carapousse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

carapousse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

carapousse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

carapousse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

carapousse
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

carapousse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

carapousse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

carapousse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

carapousse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

carapousse
5 mln osób

Trendy użycia słowa carapousse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARAPOUSSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carapousse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carapousse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carapousse».

Przykłady użycia słowa carapousse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAPOUSSE»

Poznaj użycie słowa carapousse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carapousse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire franco-normand:
B. bret. caraboussen, gall. carapousse, norm. carapon, néerl. karpocts-muts. Selon l'auteur du Dictionnaire Etymologique de la Langue Bretonne, Dom Louis le Pelletier, il y a un habillement pour la tête plus façonné que le cougoul. On le fait ...
Georges Métivier, 1870
2
Bibliothèque universelle et revue suisse
Tu trouveras bien » quelque part une carapousse. » — Halmalo ne se laisse pas démonter, et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : * Oh ! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier • pêcheur venu me prêtera le sien.
3
Revue critique d'histoire et de littérature
Tu trouveras bien quelque part une carapousse ». — Halmalo ne se laisse pas démonter; et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : « Oh! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier pécheur venu me » prêtera le sien».
4
Revue critique d'histoire et de littérature
Tu trouveras bien quelque part une carapousse ». — Halmalo ne se laisse pas démonter; et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : « Oh ! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier pêcheur venu me » prêtera le sien ».
Paul Meyer, Charles Morel, Gaston Bruno Paulin Paris, 1874
5
La France maritime
... sur lequel se détachaient ça et là de larges taches pourprées, témoins irrecusables d'une ivresse habituelle, arc-en-ciel d'un orage récent. ll était coiffé d'une carapousse et couvert d'une chemise de laine rouge, que venait serrer au- dessus ...
Amédée Gréhan, 1837
6
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain <> numéro ».
7
REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTERATURE
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain « numéro ».
8
Revue critique d'histoire et de littérature. Ann.1, no.1-nouv
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain f> numéro ».
9
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803
Il était pour sa famille et pour ses amis comme une espèce d'énigme, et lorsqu'il sortait à pied de l'hôtel de Brcteuil , enveloppé dans sa cape et la tête couverte de sa carapousse , on s'y mettait aux fenêtres pour le voir passer en le suivant ...
Courchamps (comte de), 1840
10
Memoires
Carapousse, s. f. , espèce de bonnet en feutre, connu ailleurs sous le nom de casquette. Les cara- pousses sont fort commodes pour la chasse et pour les vojages. Casse, s. f. Outre ses acceptions connues, on lui donne 332 MÉMOIRES DE ...
La Societe Royale des Antiquaires de France, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carapousse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/carapousse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z