Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chrysomèle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHRYSOMÈLE

chrysomèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHRYSOMÈLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHRYSOMÈLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chrysomèle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chrysomèle

Chrysomelidae

Chrysomelidae

Duża rodzina Chrysomelia lub Chrysomelidae jest podzielona na 19 podrodzin i zawiera około 37 000 gatunków roślinożernych rozproszonych na całym świecie. Prawie każdy gatunek jest oligofagiczny i dlatego karmi wyłącznie rośliny należące do tej samej rodziny lub nawet tego samego rodzaju. Ze względu na ich siedzący tryb życia i łączny, chrząszcze są szczególnie podatne na drapie. Nie jest zatem zaskakujące, aby zaobserwować, a posteriori, że podczas ich ewolucji opracowali różne mechanizmy ochrony przed ich naturalnymi wrogami. Są one często jaskrawo zabarwione, a ten charakter odróżniający jest znakiem ostrzegawczym ich toksyczności. Obrona chemiczna jest bardzo rozpowszechniona w rodzinie. Stosowane substancje obronne mogą być przechowywane we krwi i tkankach owadów. Kiedy owad jest zaniepokojony, może być także emitowany przez odruchowe krwawienie lub z wyspecjalizowanych gruczołów. Substancje te są prawdziwą bronią chemiczną, która chroni je przed drapieżnikami. La grande famille des chrysomèles ou Chrysomelidae est divisée en 19 sous-familles et rassemble environ 37 000 espèces herbivores réparties dans le monde entier. Presque chaque espèce est oligophage et se nourrit donc exclusivement sur des plantes appartenant à la même famille, voire au même genre. Du fait de leur mode de vie sédentaire et agrégatives, les chrysomèles sont particulièrement exposées à la prédation. Il n'est donc pas étonnant d’observer, a posteriori, qu'elles ont développé, au cours de leur évolution, des mécanismes de protection variés contre leurs ennemis naturels. Elles sont souvent brillamment colorées et ce caractère distinctif est un signal d'avertissement de leur toxicité. La défense chimique est en effet très répandue au sein de la famille. Les substances défensives utilisées peuvent être stockées dans le sang et les tissus de l’insecte. Lorsque l'insecte est inquiété, elles peuvent également être émises par saignée réflexe ou depuis des glandes spécialisées. Ces substances sont de véritables armes chimiques qui les protègent de la prédation.

Definicja słowa chrysomèle w słowniku

Definicja chrząszcza w słowniku to owad chrząszcz, najczęściej fitofagiczny, o grubym ciele, a jego nogi mają złociste promienie.

La définition de chrysomèle dans le dictionnaire est insecte coléoptère, le plus souvent phytophage, au corps épais, et dont les pattes ont des reflets dorés.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chrysomèle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHRYSOMÈLE


mélomèle
mélomèle
philomèle
philomèle
phocomèle
phocomèle
pleuromèle
pleuromèle
péramèle
péramèle
symmèle
symmèle
symèle
symèle
uromèle
uromèle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRYSOMÈLE

chrysalide
chrysanthème
chrysaore
chryséléphantin
chrysididés
chrysis
chrysocale
chrysocalque
chrysogène
chrysographe
chrysographie
chrysolite
chrysolithe
chrysopale
chrysopée
chrysophycéen
chrysophycées
chrysoprase
chrysoptère
chrysothérapie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRYSOMÈLE

allèle
asphodèle
clientèle
fidèle
hématocèle
infidèle
isocèle
lymphocèle
modèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
rectocèle
stèle
top-modèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Synonimy i antonimy słowa chrysomèle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chrysomèle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRYSOMÈLE

Poznaj tłumaczenie słowa chrysomèle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chrysomèle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chrysomèle».

Tłumacz francuski - chiński

根虫
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gusano de la raíz
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rootworm
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rootworm
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دودة جذر الحنطة-
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

блошки длинноусой
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

verme da raiz
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rootworm
260 mln osób

francuski

chrysomèle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rootworm
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Wurzelbohrer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ルートワーム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

뿌리 벌레
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rootworm
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sâu đục rễ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rootworm
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rootworm
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kök kurdu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

diabrotica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

stonka korzeniowa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

блішки довговусі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

viermele de rădăcină
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γραφιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wortel boorder
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rootworm
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rootworm
5 mln osób

Trendy użycia słowa chrysomèle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHRYSOMÈLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chrysomèle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chrysomèle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chrysomèle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHRYSOMÈLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chrysomèle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chrysomèle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chrysomèle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRYSOMÈLE»

Poznaj użycie słowa chrysomèle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chrysomèle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
Chrysomèle céréale, C. cerealis, Latr. Long. 7 à 10 millim. >j 17. Chrysomèle sanguinolente , C. sanguinolentà* Latr. Long. 8 millim. </ 18. Chrysomèle bordée , C. limbata, Latr. Long. 8 mjllim. f 19. Chrysomèle américaine , C. americana , Latr.
Société Linnéenne (Bordeaux), 1852
2
Actes de la Société linnéenne de Bordeaux
Chrysomèle céréale, C. cerealis, Latr. Long. 7 à 10 millim. 17. Chrysomèle sanguinolente, C. sanguinolenta. Latr. Long. 8 millim. 18. Chrysomèle bordée, C. limbata, Latr. Long. 8 millim. 19. Chrysomèle américaine, C. americana, Latr. Long.
Société linnéenne de Bordeaux, 1852
3
Entomologie
Chrysomèle cuivreuse ( Qxtysomela cuprea, Latr. ). Tète bronzée, aiusi que le prothorax ; dessous du corps noir ; entres cuivreuses. France. Chrysomèle du gramen ( C. gmminis, Latr. ). D'un vert bleuâtre et brillant ; élytres ayant des points ...
Pierre Boitard, 1843
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Flic ressemble, pour la forme & ponr la grandeur, à la Chrysomèle du Gramen. Elle est entièrement d'un vert obs ur bronzé , luisant. Les antennes font de la longueur du corcelet. Le cor- celet est concave en devant, moins large que les élytres ...
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Í9S- «9- Altica. Fab. Syfi. ent. pag. u(. n°. *), Chryfomela. Fa», Sp. inf. tout. }. pa6. i ^y. **. 117. Chrysomèle sauteuse à coreelet d'un rouge clair , t étui* roux , avec une bande rninsversc rouge , à antennes ií pattes gr.fes. Deg. Mí». totn. j. p*g.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
6
Actes
CHRYSOMÈLE CÉRÉALE, C. cerealis, Latr. Long. 7 à 10 millim.. 17. CHRYSoMÈLE SANGUINOLENTE, C. sanguinolenta. Latr. Long. 8 millim. 18. CHRYSOMÈLE BORnEE, C. limbata, Latr. Long. 8 millim. 19. CHRYSOMÈLE AMÉRICAINE ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1852
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
ou par ordre de matiéres ... 5. Chrysomèle rayée. Chrysomela vit ta ta. . Chryfomela ovata , cyanea , elytris margine vit- taque média fiuvis. F ab. 5p. tuf. tom. x. p. ní. k°. 3. — Mant. inf. tom l. pag. 67. n°. 4. Chryfomela vittata. Naturs. 14. p. 57. rai.
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Quelques espèces mê me font suinter à volonté de la superficie de leur corps et des tubercules qui se remarquent sur leur dos, de petites gouttelettes d'une humeur très-odorante et acide , comme on l'observe dans la larve de la chrysomèle ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
9
Mémoires
Chrysomèle léne'brione. Chrysomcla lenebrlcosw Toute noire, sans ailes et à étuis soudés ; ses antennes et ses pattes sont violettes. C'est la Chrysomèle a un seul étui de Geoffroy, n° 19. Linné l'avait d'abord regardée comme un Ténébri0n.
Académie des sciences (France), 1860
10
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
Phyllodecta vitellinae (Linnaeus) Chrysomèle cuivrée des saules Généralement commune sur les saules (Salix) et les peupliers (Populus), cette chrysomèle est souvent nuisible aux arbres d'ornement et, en pépinière, aux pieds-mères.
David V. Alford, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRYSOMÈLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chrysomèle w wiadomościach.
1
Meurthe : les saules dévorés !
En ce début d'été, ils présentent une silhouette pour le moins inhabituelle et inquiétante. En cause la chrysomèle. Par Thierry Gelhaye; Publié ... «Francetv info, Cze 15»
2
ETATS-UNIS – Le ministère de l'Environnement propose d …
L'apparition de chrysomèle des racines du maïs résistantes aux protéines insecticides Bt produites par des plantes génétiquement modifiées (PGM) rendant ces ... «Inf'OGM, Maj 15»
3
[Photos] – Gabriel Chavanne s'impose sous la pluie à Saint-Amour
... A Saint-Amour, la Chevalerie a rouvert ses portes après rénovation · Maïs : après la chrysomèle, la pluie complique encore la situation. «Voix du Jura, Maj 15»
4
OGM : une chance pour l'environnement
La même technologie Bt est utilisée sur maïs dans la lutte contre un insecte du sol redoutable, la chrysomèle, apparu en Europe il y a quelques ... «La Tribune.fr, Kwi 15»
5
Azote : limiter les pertes
En quête de la chrysomèle. Depuis quelques mois, Yoann ... Afin de relever les pièges de la chrysomèle des racines du maïs. Moissonner tôt. «Terre de Chez Nous, Mar 15»
6
L'actu d'Arvalis - Protection des semis de maïs : un choix limité de …
La stratégie de lutte contre la chrysomèle du maïs repose ... D'une part, la surveillance des populations de chrysomèle du maïs, dans le but de ... «Terre-net, Mar 15»
7
Maïs OGM : une amorce de retour aux variétés conventionnelles aux …
... résistance aux ravageurs (chrysomèle et pyrale en particulier), ou la résistance à un herbicide total (glyphosate ou glufosinate d'ammonium, ... «bulletins-electroniques.com, Mar 15»
8
Interférence ARN : 20 ans d'autorisations commerciales... sans (...)
Lorsqu'elle est présente sur le maïs, la chrysomèle ingère l'ARN qui va éteindre l'expression du gène Snf7 et donc la tuer. Dans une récente ... «Inf'OGM, Lut 15»
9
Un "drame silencieux" : la disparition des abeilles
Localement, les apiculteurs ont reçu une oreille attentive des services de l'Etat quant au traitement de la chrysomèle du maïs, en particulier ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Lut 15»
10
Protection des semis de maïs - Des solutions avec des limites d …
Le second, Force 20CS, traitement de semence à base de téfluthrine, protège le maïs contre les taupins, les scutigérelles et la chrysomèle du ... «Terre-net, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chrysomèle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chrysomele>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z