Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clarinette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLARINETTE

clarinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLARINETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLARINETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clarinette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
clarinette

klarnet

Clarinette

Klarnet jest instrumentem drewnopodobnym z rodziny drewna charakteryzującym się prostym otworem trzcinowym i quasi-cylindrycznym. Powstał około roku 1690 przez Johana Christopha Dennera w Norymberdze na podstawie starych, prostych instrumentów: "chalumeau". Najczęstszym przykładem jest klarnet sopranowy. Cylindryczny otwór klarnet wyróżnia go od oboju i saksofonu, zarówno z otworem stożkowym, jak i daje zdolność do hartowania. Jego ciepły barwa w niskim rejestrze może okazać się bardzo genialny, a nawet przekłuwający na wysokościach. Klarnet ma największą tessiturę z trzema oktawami plus niewielką szóstą, czyli 45 nut. Jest dostępny w rodzinie instrumentów, prawie wszystkich transponujących, od klarnetu basowego po klarnet sopranino, obejmując w ten sposób cały zakres orkiestry symfonicznej. Klarnet jest instrumentem, który ma największą rodzinę, z wyjątkiem instrumentu perkusyjnego. Klarnet jest używany w klasycznej i tradycyjnej muzyce, a także w jazzie. La clarinette est un instrument de musique à vent de la famille des bois caractérisée par son anche simple et sa perce quasi cylindrique. Elle a été crée vers 1690 par Johann Christoph Denner à Nuremberg sur la base d'un instrument à anche simple plus ancien : le « chalumeau ». La clarinette soprano est le modèle le plus commun. La perce cylindrique de la clarinette la distingue du hautbois et du saxophone, tous deux à perce conique, et lui confère une aptitude au quintoiement. Son timbre chaud dans le registre grave, peut s'avérer extrêmement brillant voire perçant dans l'aigu. De tous les instruments à vent, la clarinette possède la plus grande tessiture avec trois octaves plus une sixte mineure, soit 45 notes en tout. Elle se décline en une famille d'instruments presque tous transpositeurs, depuis la clarinette contrebasse jusqu'à la clarinette sopranino, couvrant ainsi toute l'étendue d'un orchestre symphonique. À l'exception des percussions, la clarinette est l'instrument qui possède la plus grande famille. On utilise la clarinette dans la musique classique et traditionnelle ainsi que dans le jazz.

Definicja słowa clarinette w słowniku

Definicja klarnetu w słowniku to instrument dęty, dziób i trzcina.

La définition de clarinette dans le dictionnaire est instrument à vent, à bec et à anche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clarinette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLARINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINETTE

claqueur
claquoir
claricorde
clarifiant
clarifiante
clarificateur
clarification
clarificatrice
clarifier
clarine
clarinettiste
clarisse
clarissime
clar
classable
classage
classe
classé
classement
classer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Synonimy i antonimy słowa clarinette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLARINETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clarinette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa clarinette

Tłumaczenie słowa «clarinette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLARINETTE

Poznaj tłumaczenie słowa clarinette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clarinette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clarinette».

Tłumacz francuski - chiński

单簧管
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

clarinete
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

clarinet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शहनाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مزمار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кларнет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

clarinete
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সানাই
260 mln osób

francuski

clarinette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

klarinet
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Klarinette
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クラリネット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

클라리넷
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Clarinet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người thổi kèn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கிளாரினெற்று
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सनई
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

klarnet
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

clarinetto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

klarnet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кларнет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

clarinet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλαρινέτο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

klarinet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

klarinett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klarinett
5 mln osób

Trendy użycia słowa clarinette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLARINETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clarinette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clarinette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clarinette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLARINETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clarinette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clarinette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clarinette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CLARINETTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem clarinette.
1
Ambrose Bierce
Clarinette. Instrument de torture utilisé par une personne qui a du coton dans les oreilles. Il y a deux instruments qui sont pires qu’une clarinette - deux clarinettes.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLARINETTE»

Poznaj użycie słowa clarinette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clarinette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alban Berg: essai d'interprétation
4. PIÈCES. POUR. CLARINETTE. ET. PIANO. OPUS. 5. Voici la première œuvre que Berg, comme compositeur « diplômé », ait dédiée à Schônberg. Adorno y voit une première manifestation d'indépendance amicale... Ecrite pendant l'été ...
Etienne Barilier, 1992
2
Le joueur de clarinette, La taverne du jambon de Mayence: ...
Je montai prendre ma clarinette; puis, par la fenêtre, je criai aux camarades de venir. Étant tous entrés, nous fîmes de la musique, mais une musique tellement gaie, moi surtout avec ma clarinette, que j'en fus étonné. Margrédel me regardait  ...
Emile Erckmann, 1863
3
La trilogie Max Mingus (Tome 1) - Tonton Clarinette
"Ici, ce sont les morts qui gouvernent.
Nick Stone, 2013
4
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
pour la clarinette en mi bémol. Dans la musique militaire, lorsque les grandes clarinettes sont en si bémol, on écrit une ou deux parties de petites clarinettes en mi bémol : si les grandes clarinettes sont en ut , on se sert des petites clarinettes  ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
5
Dictionnaire de la musique
La clarinette a été mise au point par l'Allemand Johann Christoph Denner à la fin du XVII' siècle. Inspirée des chalumeaux, elle fut par la suite améliorée. Elle reçut notamment le système de clefs de Bôhm, en 1843. Vivaldi fut des premiers à ...
Gérard Pernon, 2007
6
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
165 service , et Berr lai succéda comme première clarinette solo. C'est depuis ce temps que sa réputation a toujours été grandissant , bien qu'il ne se soit fait entendre que fort rarement dans les concerts. II ne lui a fallu, pour être considéré  ...
François-Joseph Fétis, 1835
7
Gazette musicale de Paris
suivis de Valenlin Roescr, qui, en 1766, eut pour élève Joseph Béer, fondateur de l'école des clarinettistes français et allemands. Ce Valentin Roeser fut le premier qui écrivit un ouvrage élémentaire sur l'art de jouer de la clarinette, et cet  ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Placés sur un linge assez serré , lorsque le coagulum s'est formé, et laissés à la température ordinaire , ils entrent à l'état d'une parfaite limpidité. L. S-Y. CLARINETTE, instrument à vent, à bec et à anche , inventé en 1690 , par J. Christophe ...
9
Physique: Optique et physique moderne
1 Spectre de la clarinette, /l = 293,7 Hz . 1000 Hz 2000 3000 Fréquence (Hz) Figure 3 Spectre de la clarinette 4000 5000 Le corps conique du hautbois, avec l' anche placée à l'extrémité étroite (environ 5 mm d'ouverture), est acoustiquement  ...
Raymond A. Serway, 1992
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Pour remédier à cet inconvénient, faire disparaître une partie des difficultés que le changement de son amenait, et conserver à la clarinette un système uniforme et simple, on imagina de faire autant de clarinettes qu'il y a de tous dans la ...
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLARINETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clarinette w wiadomościach.
1
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve …
... (Don Giovanni), pipote l'arbitre (La Flûte enchantée) et transforme ses ultimes matchs en chefs d'œuvre (Concerto pour Clarinette, Requiem) ... «Le Huffington Post, Lip 15»
2
Voyage en jazz avec Marcus Miller - Angers Mag Info
Tout doucement, se lance le piano en solo, rejoint par Marcus à la clarinette basse, avant un final explosif avec l'ensemble du groupe. D'abord ... «Angers Mag Info, Lip 15»
3
Une soirée de jazz sur les pavés - SudOuest.fr
Le public réalisera ainsi une plongée au c?ur de l'histoire jazz de la clarinette, des premiers orchestres de la Nouvelle-Orléans au début des ... «Sud Ouest, Lip 15»
4
L'enfance en musique - SudOuest.fr
... la violoniste qui sera accompagnée de Caroline Delplancq à la flûte traversière, Céline Ziegler à la clarinette et Nathalie Sigot au piano. «Sud Ouest, Lip 15»
5
Festival de Pont-Croix. Trois concerts classiques à venir - Quimper …
Demain à 21 h, Amaury Viduvier (clarinette), Guillaume Vincent, Ismaël Margain (piano) et le Quatuor Hermès ? composé de OmerBouchez et ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
Menton : le 66ème Festival de Musique - Paris Côte d'Azur
... quatuor à cordes (4 août) ; Kotaro Fukuma, piano (6 août) ; Pierre Génisson, clarinette et David Bismuth, piano (7 août) ; Alexandra Soumm, ... «Paris Côte d'Azur, Lip 15»
7
drolatique de Samuel Achache déride le festival d'Avignon - La Croix
Violoncelle, piano, clarinette, guitare, batterie et trompette pour les instruments. Soprano et contre-ténor pour les voix. Le tout entrelacé avec ... «La Croix, Lip 15»
8
À Portée De rue : clap de fin ce soir - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Une équipe resserrée mais internationale, qui, depuis la cour de l'hôtel de ville, reprennent à partir de 21 h 30 les variations pour clarinette de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
La voix est livre : un festival du livre jeunesse à Toulouse du 21 au …
Elle sera accompagnée de la clarinette de Juliette Weber, vendredi 24 juillet à 15 h 30 à la librairie Tire-Lire, 77 rue Pargaminières. «Côté Toulouse, Lip 15»
10
Woody Allen, de l'autre côté du miroir - TV Mag
Mais plusieurs de ses proches - sa soeur, son chef opérateur, le musicien Eddie Davis avec qui il joue de la clarinette - livrent leurs souvenirs ... «Le Figaro, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clarinette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clarinette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z