Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clarine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLARINE

clarine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLARINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLARINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clarine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa clarine w słowniku

Definicja klarowania w słowniku to klarowny dzwon zwisający z szyi wypasanych zwierząt w górach.

La définition de clarine dans le dictionnaire est clochette à son clair pendue au cou des animaux au pâturage dans les montagnes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clarine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLARINE


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINE

claquette
claqueur
claquoir
claricorde
clarifiant
clarifiante
clarificateur
clarification
clarificatrice
clarifier
clarinette
clarinettiste
clarisse
clarissime
clar
classable
classage
classe
classé
classement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINE

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

Synonimy i antonimy słowa clarine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLARINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clarine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa clarine

Tłumaczenie słowa «clarine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLARINE

Poznaj tłumaczenie słowa clarine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clarine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clarine».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

campana
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bell
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घंटी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جرس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

колокол
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sino
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘণ্টা
260 mln osób

francuski

clarine
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

loceng
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Glocke
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ベル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lonceng
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chuông
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மணி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

घंटा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

campana
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dzwon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дзвін
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

clopot
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κουδούνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

klok
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

klocka
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bell
5 mln osób

Trendy użycia słowa clarine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLARINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clarine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clarine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clarine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLARINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clarine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clarine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clarine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLARINE»

Poznaj użycie słowa clarine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clarine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L' Astrée de Messire Honoré d'Vrfé... Troisiesme partie. ...
O Clarine ! luy dir- elle en luy iettant les bras au col: ô ma mie S 'que i'ay de grandes cho. ses a te dire. Sçaches ma fille , continua-t'elle, qu'Arimant est en vie . O Dieux! dit Clarine, Arimant n'est pas mortzNon , Clarine,reptit Cryseide,ilii'est as ...
Honoré d' Urfé, 1620
2
Oeuvres de Monsieur Houdar de la Motte ...: tome cinquiéme
Nous verrons. Aujourd'hui comment íuîs-je ì tes yeux? CLARINE. Belle : à votre ordinaire enfin. ISABELLE. Quoi ! rien de mieux? CLARINE. Non : mais c'est bien assez. ISABELLE. Comment fuis -je coëffëe ? CLARINE. Quand tous l'auriez été  ...
Antoine Houdart de la Motte, 1754
3
Theatre
CARLOS, CLARINE, dans une rue. CARLOS. Le sais-tu bien, Clarine? o Ciel! est - il possible Qu'Isabelle pour moi cesse d'être insensible , Et que cette Beauté ressente en ma faveur Le feu que ses beaux yeux ont fait naître en mon cœur?
Collectif
4
Œuvres de Monsieur Houdar de la Motte, l'un des Quarante de ...
CLARINE. Belle : à votre ordinaire enfin.. ISABELLE. Quoi ! rien de mieux ? CLARINE. Non : mais c'eft bien alfez. ISABELLE. Comment fuis -je coëffée? CLARINE. Quand vous l'auriez été de la main d'une Fée » Cela n'iroit pas mieux.
M. de La Motte (Antoine Houdar), 1754
5
L'amant loup-garou ou M. Rodomont: pièce comique en quatre ...
CLARINE T. Est-ce qu'il ? a encore quelque Loup-garon ; I tuer? RODOMONT. Le plus rédoutable Loup-garou, pour un galant Chevalier... C'est un mari qui arrive... celui de la belle Etrangere. C L A R I N E T. Qui est toujours avec l' Hôtesse?
Jean Marie Collot D'Herbois, 1778
6
Crimes entre parenthèses
Décor : le salon de Clarine.Elle apparaît, affolée,parla porte d'entrée, et se précipite sur le téléphone. Elle semble agitée, effrayée. C'est normal, n'oublions pas (je le rappelle pour les glands qui l'auraient oublié (il y a toujours des glands qui ...
Daniel Safon, 2014
7
Un ciel de pin: Roman
A demain, Clarine. Et Thomas rentre chez sa grand-mère. Clarine pressent, dans la nuit, qu'Aymar est là: « Il dort sur le canapé >>, pense-t-elle. Elle se trompe, Aymar dort dans le second lit, dans la chambre, et s'éveille dès qu'il sent son ...
Yves Frontenac, 2009
8
Oeuvres
CLARINE. Belle : à votre ordinaire enfin. ISABELLE. Quoi ! rien de mieux ? CLARINE. ìfon : mais c'est bien assez. ISABELLE. Comment fiiîs-Je coëffêe ? CLARINE. Quand vous l'auriez été de la main d'une Fée i Cela n'iroit pas mieux.
Antoine Houdar de La Motte, 1754
9
Oeuvres
Nous verrons. Aujourd'hui comment íùis-je i tes yeux ? CLARINE. Belle i à votre ordinaire enfin. ISABELLE. Quoi ! rien de mieux ì CLARINE. Non : mais c'est bien alsez. ISABELLE. Comment fuis- je coéffëe? CLARINE. Quand vous l'auriez été ...
La Motte (Antoine Houdar, M. de), 1754
10
Un enfant heureux
Clarine, 4 ans et demi... CLARINE —Je veux pas lui parler ! LES PARENTS ( parlant du thérapeute qu'ils ont consulté) — Mais tu sais bien que ce monsieur est là pour t'aider, tu vas lui parler quand nous retournerons dans la salle d' attente.
Didier Pleux, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLARINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clarine w wiadomościach.
1
Voici le tirage Euromillions du vendredi 12 juin: un heureux gagnant …
Magellan Clarine · Top Commenter. LOL. Reply · Like. · 1 · June 12 at 2:07pm. Roberto Vandamme. Alors le notre tirage du 12 ou es il hi hi. «Sudinfo.be, Cze 15»
2
Ski : elle fait 3e au national des moniteurs
Ils ont attendu plus de deux heures, sous la pluie, pour applaudir la championne à qui on remettait une belle «clarine» qui viendra compléter ... «ladepeche.fr, Maj 15»
3
Où aller chasser l'oeuf au chocolat ce weekend ?
2) Pour le weekend de Pâques, la ferme de la Clarine propose une chasse aux oeufs entre 11h et 15h, une visite de la ferme et de ses activités ... «Le Vif, Kwi 15»
4
Rencontre Un Tasmanien à Paris
C'était le Tasmanien qui agitait une clarine. Au fait, le Tasmanien, on ne vous l'a pas encore dit, c'est Jean-François Marmier. « Fanou » pour ... «Est Républicain, Mar 15»
5
42ème Grande Bourse d'été aux vêtements et accessoires enfants …
La 4 grande bourse aux vêtements et accessoires enfants, ados et femme-jouets, Dvd, livres jouets et vélos organisée au profit de la Clarine, centre de jour pour ... «Quefaire.be, Lut 15»
6
Absentéisme au Mali : L'AMAGRH tire sur la clarine
L'Association Malienne des Gestionnaires en Ressources Humaines (AMAGRH) en partenariat avec le Conseil national des bureaux de ... «Journal L'Indépendant, Lut 15»
7
Transju : les 200 premiers arrivés
Aurélie Dabudyk, troisième la veille sur le 56 km classique, a cette fois mis les choses au point en remportant facilement sa deuxième clarine ... «Est Républicain, Lut 15»
8
Petite enfance à Menton: s'éveiller en s'amusant c'est possible
... effectuées sur la base de ces informations. AFP et son logo sont des marques déposées. Clarine Baudin. Thématiques. Communes : Menton ... «Nice-Matin, Paz 14»
9
Comines: «la Ruche qui dit oui», un drive fermier, ouvre à Sainte …
Les débuts sont encourageants », note Marie-Odile Smets, de la ferme de la Clarine. Pour elle, c'est le baptême du feu et elle apprécie « le lien ... «La Voix du Nord, Wrz 14»
10
Un des membres du "Gang des gonds" saisit la cour d'appel
Représentant les intérêts du prévenu, qui a donc été maintenu en détention, Me Ahmed Ben Ali estime que les "déclarations de Marie-Clarine ... «Clicanoo, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clarine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clarine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z