Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coalescence" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COALESCENCE

coalescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COALESCENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COALESCENCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coalescence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coalescence w słowniku

Pierwsza definicja koalescencji w słowniku to ponowne połączenie sąsiednich elementów. Inną definicją koalescencji jest normalne lub patologiczne zjednoczenie sąsiednich tkanek. Koalescencja to także spotkanie zawieszonych cząstek.

La première définition de coalescence dans le dictionnaire est réunion d'éléments voisins. Une autre définition de coalescence est réunion normale ou pathologique de tissus voisins. Coalescence est aussi réunion de particules en suspension.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coalescence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COALESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COALESCENCE

coadministrateur
coadministratrice
coadunation
coagulabilité
coagulable
coagulant
coagulation
coagulé
coaguler
coagulum
coalisation
coalisé
coaliser
coaliseur
coalition
coalitionniste
coaltar
coaltarer
coaptation
coapter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COALESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Synonimy i antonimy słowa coalescence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COALESCENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coalescence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa coalescence

Tłumaczenie słowa «coalescence» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COALESCENCE

Poznaj tłumaczenie słowa coalescence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coalescence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coalescence».

Tłumacz francuski - chiński

合并
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fusión
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

coalescence
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संघीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التحام
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сращивание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

coalescência
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মিলন
260 mln osób

francuski

coalescence
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tautan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verschmelzen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

合体
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

합체
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ananging
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự hóa hợp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒன்றிணைதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

संधी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

birleşme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

coalescenza
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

koalescencyjny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зрощування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fuzionare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συνένωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

samesmelting
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

koalescens
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

voksing
5 mln osób

Trendy użycia słowa coalescence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COALESCENCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coalescence» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coalescence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coalescence».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COALESCENCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coalescence» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coalescence» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coalescence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COALESCENCE»

Poznaj użycie słowa coalescence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coalescence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coalescence des émulsions: phénoménologie et étude de cinétiques
LA COALESCENCE DES EMULSIONS EST ETUDIEE D'UN POINT DE VUE PHENOMENOLOGIQUE.
Thierry Stora, 1995
2
Sémiotique différentielle de Proust à Perec
VARIANCE ET COALESCENCE TEXTUELLES 0. Introduction 0.1. Par "variance et coalescence textuelles", j'entends désigner deux "pistes" qui parcourent des territoires d'analyse communs, ceux qui définissent le "texte littéraire" (TL) et ...
Jean Peytard, 2001
3
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard. La coalescence résulte de la fusion de deux ou plusieurs globules gras après une rupture des films interfaciaux les entourant pour former un seul globule de plus grande taille  ...
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
4
Don Quichotte au XXe siècle: réceptions d'une figure ...
Don. Quichotte,. chevalier. de. la. Table. Ronde ? Contribution. à. l'étude. de. la. coalescence. des. mythes. Don Quichotte, chevalier de la Table Ronde ? À première vue, il y a contradiction dans les termes. Une logique élémentaire pousse à ...
Danielle Perrot, 2003
5
Traitement des eaux
Quand il n'y a pas interférence d'une concentration trop notable en MES et quand les HC présents n'ont pas une viscosité trop élevée (eaux chaudes) ni un point de figeage trop haut (risque de paraffines), la filtration avec coalescence ...
6
Modèles aléatoires: Applications aux sciences de l'ingénieur ...
Ce processus est appel ́e processus de coalescence de Kingman [10]. (Il s'agit d' une chaˆıne de Markov `a temps continu, voir le Chap.8, et plus pr ́ecis ́ement le paragraphe 8.1). Plus g ́en ́eralement il peut ˆetre d ́efini pour r =+∞, de sorte ...
Jean-François Delmas, Benjamin Jourdain, 2006
7
Bouddhisme--Christianisme: au-delà du dialogue?
La décision est une affaire de choix parmi des possibilités significatives, et ce choix ne peut être fait que si ces possibilités en tant que telles font partie des composantes de la coalescence. La présence de possibilités signifierait que la ...
John B. Cobb, 1988
8
Les localisateurs dans les constructions existentielles: ...
8.6 Coalescence Le cinquième paramètre de grammaticalisation concerne la cohésion syntagma— tique plus ou moins étroite du signe en voie de grammaticalisation avec les éléments qui l'entourent. Plus le signe est grammaticalisé et ...
Machteld Claire Meulleman, 2012
9
Minéralia
C. COULEUR DURETÉ DENSITÉ Astrophyllite (K,Na)3(Ca,Fe2+,Mn)7(Ti,Nb,Zr)2 {(0H,F)3(Si207)2[Si205(0H)2]2} T brun doré, brun-rouge 3-3 1/2 3,3 INOSILICATES EN RUBANS Coalescence de 2 chaînes de pas 3 Coalescence de 2 ...
Jean-Paul Poirot, 2004
10
Raffinage du pétrole (Le...
Émulsion eau-brut. Pour améliorer la diffusion des cristaux de sels dans l'eau, on injecte souvent l'eau pour partie à la vanne de mélange, pour partie au refoulement de la pompe de charge (cf fig. 5.7). b. Coalescence L'émulsion eau- brut, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COALESCENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coalescence w wiadomościach.
1
Une conversation hante les réseaux: celle de la 6e extinction de …
Avec l'encyclique de François, elle fait partie d'une coalescence de textes, scientifiques, philosophiques, littéraires, religieux qui disent tous ce ... «Le Temps, Cze 15»
2
La cérémonie d'ouverture des Jeux Européens démontrée à Paris …
... qui représentent tous les pays du continent. Cela démontre l'universalité du sport et de son pouvoir en tant que force de coalescence. «APA, Cze 15»
3
Les mondes paysans traditionnels d'Emmanuel Le Roy Ladurie
C'est parce qu'il y a une telle coalescence que ces cadres perdurent des siècles malgré les crises politiques et/ou économiques et sociales. «Toutelaculture, Cze 15»
4
Pourquoi la FCPE a déboulonné son président Paul Raoult
En l'espace de deux jours, il s'est produit un retournement imprévu, une coalescence de mécontentements qui s'est fixée sur la personne du ... «L'Obs, Maj 15»
5
Entreprise. Cinq entreprises se partagent un même outil de travail
Implantées dans les pays d'Ancenis et de Châteaubriant, elles viennent d'investir dans un outil de travail collectif, un deshuileur à coalescence ... «Ouest-France, Maj 15»
6
Le ballet des gouttelettes
... déséquilibre de tension superficielle entre les bords opposés, qui met la gouttelette en mouvement vers sa voisine, jusqu'à la coalescence. «Pour la Science, Maj 15»
7
Brzeziński et la formation des « élites hostiles » en Europe
Le résultat, Brzeziński s'en moque : pour lui, ce qui importe, c'est l'abolition des frontières et la stricte coalescence de ces élites de mondains et de pédants. «Boulevard Voltaire, Maj 15»
8
Les réactions chimiques à l'origine de la vie (peut-être)
... phénomène d'augmentation de l'énergie à la surface d'un fluide et qui en augmente localement la cohésion », engendrant une coalescence. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Kwi 15»
9
Giraudoux critique, essayiste et témoin de son temps
Mais, beaucoup plus que chez Mauriac, une circulation très étroite, proche de la coalescence, se met en place entre l'œuvre spécifiquement ... «Fabula, Kwi 15»
10
Le trou de ver détecté par IceCube et Ligo signale-t-il des E. T. ? (MAJ)
... d'étudier les collisions d'astres compacts et en particulier absolument pas à la coalescence de deux trous noirs. Or, aucune source dans le ... «Futura Sciences, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coalescence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/coalescence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z