Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "effervescence" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EFFERVESCENCE

effervescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EFFERVESCENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EFFERVESCENCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «effervescence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa effervescence w słowniku

Definicja musowania w słowniku jest zjawiskiem towarzyszącym kontaktowi niektórych substancji, który polega na szybkim uwalnianiu gazowych bąbelków przez ciecz. Inną definicją musowania jest stan wzbudzenia, ogólne ocieplenie, które wywołuje rodzaj burzliwego zaburzenia. Państwo, zwykle krótkotrwałe, charakteryzujące się silną agitacją społeczną, polityczną lub intelektualną.

La définition de effervescence dans le dictionnaire est phénomène accompagnant la mise en contact de certaines substances, qui consiste en un dégagement rapide de bulles gazeuses à travers un liquide. Une autre définition de effervescence est état d'excitation, d'échauffement général, qui produit une sorte de trouble tumultueux. État, généralement de courte durée, caractérisé par une vive agitation sociale, politique ou intellectuelle.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «effervescence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EFFERVESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFFERVESCENCE

effectivité
effectrice
effectuer
effémination
efféminé
efféminée
efféminement
efféminer
effendi
efférence
efférent
effervescent
effet
effets
effeuillage
effeuillaison
effeuillement
effeuiller
effeuilleur
effeuilleuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFFERVESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Synonimy i antonimy słowa effervescence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EFFERVESCENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «effervescence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa effervescence

ANTONIMY SŁOWA «EFFERVESCENCE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «effervescence» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa effervescence

Tłumaczenie słowa «effervescence» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EFFERVESCENCE

Poznaj tłumaczenie słowa effervescence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa effervescence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «effervescence».

Tłumacz francuski - chiński

冒泡
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

efervescencia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

effervescence
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बुदबुदाहट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فوران
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вскипание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

efervescência
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অতিরিক্ত উত্তেজনা
260 mln osób

francuski

effervescence
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sifat berbuih
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sprudeln
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

泡立ち
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비등
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

effervescence
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự bồng bột
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பொங்குதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उकळी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

köpürme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

effervescenza
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wrzenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

закипання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

efervescență
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αναβρασμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

opbruising
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skumbildning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

livslysten
5 mln osób

Trendy użycia słowa effervescence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EFFERVESCENCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «effervescence» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa effervescence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «effervescence».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EFFERVESCENCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «effervescence» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «effervescence» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa effervescence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EFFERVESCENCE»

Poznaj użycie słowa effervescence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem effervescence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'effervescence religieuse en Afrique: la diversité locale ...
A Douala ou à Nairobi, au Cameroun ou au Kenya, les différents mouvements composant le christianisme (protestantisme, catholicisme, nouveaux mouvements religieux...) sont en ébullition.
Gilles Séraphin, 2004
2
L'Effervescence des souks tunisiens
Radhouane Abdelali est né en 1962.
Radhouane Abdelali, 2012
3
Effervescence techno: ou la communauté trans(e)cendentale
Cet ouvrage propose une analyse et une interprétation sociologique du phénomène techno, qui loin d'être anecdotique, est selon l'auteur, un événement susceptible d'éclairer la réalité sociale contemporaine dans son ensemble.
Stéphane Hampartzoumian, 2004
4
L'effervescence du vide
"Ce récit est un document.
Nicolas Grimaldi, 2012
5
Effervescence techno, ou, La communauté trans(e)cendantale
Exemple : Les alcalis font effervescence avec les acides. La cliaux vive qui entre, qui est en effervescence au contact de l'eau. Contraire : Dé-fervescence. 2. Agitation, émotion vive mais passagère. L'effervescence de l'âme, des esprits, des ...
Stéphane Hampartzoumian, 2004
6
Zigzag poésie: formes et mouvements: l'effervescence
Zigzag Poésie : trente entretiens avec des créateurs, des acteurs et des médiateurs du paysage poétique pour parcourir, explorer, découvrir les mouvements et les pratiques, les lignes de fuite et les obliques, soulever les ...
Frank Smith, Christophe Fauchon, 2001
7
Plume de Femme,une ecriture en effervescence
Oumou Armand Diarra. pas arranger les choses. Comme partout ailleurs, l' animation de la cité, se mettre au service du peuple finit par devenir la cage aux fauves. Réaliser le bonheur du peuple ou le conduire sur des chemins lumineux  ...
Oumou Armand Diarra
8
Boisement des terres agricoles: guide technique
Présence de calcaire L'acide chlorhydrique dilué provoque en présence de calcaire une effervescence. Cette réaction survient au contact des cailloux calcaires (cailloux blancs à jaunâtres), ainsi que de la terre contenant du calcaire libre ou ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE, ÉBTLLl- T10N. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fermenltim , abréviation de fervimentum , du verbe ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE. ÉRl'LLl- TION. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fcrmcntum , abréviation de ferrimentum , du verbe fervere ...
Pierre Benj Lafaye, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EFFERVESCENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo effervescence w wiadomościach.
1
L'effervescence sur les marchés avant l'Aïd el-Fitr | euronews, monde
Les musulmans du monde entier s'apprêtent à célébrer l'Aïd el-Fitr, qui marque la fin du mois de jeûne du ramadan. A l'approche des festivités, ... «euronews, Lip 15»
2
C'est l'effervescence à Charleroi avant son match européen
Nombreux sont ceux qui attendent avec impatience la rencontre européenne de ce jeudi au Sporting de Charleroi. Le club retrouve la scène ... «RTBF, Lip 15»
3
Le monde de la yole est en effervescence
Le monde de la yole est en effervescence à une dizaine de jours du départ du 31e tour de Martinique des yoles rondes (26 juillet – 2 août). «Martinique 1ère, Lip 15»
4
Jean Le Fol : la commission des rôles est en effervescence
Alors qu'elle a coutume de se réunir à 3 reprises durant l'hiver afin de faire le bilan de la dernière édition, «dépoussiérer les rôles, évoquer ce ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Grèce: la zone euro en effervescence, le sommet européen annulé
media Ce dimanche, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé l'annulation du sommet européen qui devait se tenir en fin ... «RFI, Lip 15»
6
L'Alpe-d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France
Les virages de l'Alpe d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France. FRANCE 3 ALPES. C'est la montée mythique du Tour de France, ... «Francetv info, Lip 15»
7
En image - C'est l'effervescence au Havre pour l'arrivée du Tour de …
Deux heures avant l'arrivée de la sixième étape du Tour 2015 au Havre, le secteur du fort de Tourneville sur les hauteurs de la ville est déjà ... «Tendance Ouest, Lip 15»
8
Le LMP2 et le LMP3 en pleine effervescence
Aujourd'hui même les quatre constructeurs retenus pour la nouvelle réglementation LMP2 ont été annoncés. Mais ce sont à la fois le LMP2 et ... «Le Blog Auto, Lip 15»
9
Montréal frappée par l'«effervescence olympique»
«Le mot qui me vient en tête, c'est "effervescence", a-t-elle lancé en entrevue à l'émission "Québec matin" sur les ondes de la chaîne LCN, ... «Canoë, Lip 15»
10
C'est l'effervescence chez les ménages
A proximité du boulevard de la Liberté, l'une des principales avenues de la ville, c'est l'effervescence. Des centaines de familles s'y donnent ... «L'Expression, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Effervescence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/effervescence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z