Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coïntéressé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COÏNTÉRESSÉ

coïntéressé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COÏNTÉRESSÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COÏNTÉRESSÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coïntéressé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coïntéressé w słowniku

Definicja współ-zainteresowana słownikiem to pref. wzięte z prep. Łac. cum, with i pref. Łac. co- o tym samym znaczeniu, wchodząc w kompozycje. wiele słów wyrażających wspólny punkt pomiędzy kilkoma osobami. lub kilka rzeczy. - W przestrzeni lub we wspólnocie interesów, funkcji itp. Oznacza to wspólną cechę jednej lub więcej osób i wyraża ideę spotkania, stowarzyszenia, uczestnictwa, podziału obowiązków, wspólnoty interesów lub działań. on jest trenerem rzeczowników, przymiotników lub imiesłów przeszłych przymiotnikowanych lub uzasadnionych.

La définition de coïntéressé dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coïntéressé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COÏNTÉRESSÉ


blessé
blessé
bretessé
bretessé
compressé
compressé
confessé
confessé
dressé
dressé
désintéressé
désintéressé
empressé
empressé
intéressé
intéressé
messé
messé
oppressé
oppressé
pressé
pressé
régressé
régressé
stressé
stressé
tressé
tressé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COÏNTÉRESSÉ

coinché
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpé
coïnculpée
coing
coint
cointe
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojouissance
cojureur
coke
cokerie
cokier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COÏNTÉRESSÉ

abaissé
adossé
amassé
baissé
cassé
chaussé
classé
délaissé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
glissé
lassé
massé
matelassé
passé
plissé
poussé
tissé

Synonimy i antonimy słowa coïntéressé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COÏNTÉRESSÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coïntéressé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa coïntéressé

Tłumaczenie słowa «coïntéressé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COÏNTÉRESSÉ

Poznaj tłumaczenie słowa coïntéressé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coïntéressé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coïntéressé».

Tłumacz francuski - chiński

共同冒险
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

co-aventura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

co-adventure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सह साहसिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شارك في مغامرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

совместное приключение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

co-aventura
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সহ-দু: সাহসিক কাজ
260 mln osób

francuski

coïntéressé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

co-pengembaraan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Co-Abenteuer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

共同冒険
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

공동 모험
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

co-ngulandara
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồng phiêu lưu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இணை சாகச
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सहकारी साहसी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eş-macera
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

co-avventura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

CO-przygodowa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спільне пригода
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

co-aventură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συν-περιπέτεια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mede-avontuur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sam-äventyr
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

co-eventyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa coïntéressé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COÏNTÉRESSÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coïntéressé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coïntéressé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coïntéressé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COÏNTÉRESSÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coïntéressé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coïntéressé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coïntéressé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COÏNTÉRESSÉ»

Poznaj użycie słowa coïntéressé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coïntéressé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Précis de jurisprudence musulmane: ou, Principes de ...
... qui lui revient de la dette] poursuivre le débiteur [au lieu de consentir à prendre part à ce qu'a reçu le coïntéressé ] , ne peut plus avoir recours ensuite [sur ce coïntéressé, ni lui rien réclamer et reprendre], quand même le débiteur [mourrait,  ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, 1851
2
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années ...
... [ en son nom particulier et pour tout ce qui lui revient de la dette] poursuivre le débiteur [au lieu de consentir à prendre part à ce qu'a reçu le coïntéressé], ne peut plus avoir recours ensuite [sur ce coïntéressé, ni lui rien réclamer et reprendre], ...
Khalil Ibn-Ishâk, Perron, 1851
3
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les anées ...
L'impôt, disons-nous, se préléve sans les retards indiqués, ce qui signifie, sans attendre que le propriétaire capitaliste ait nouvelle du fait ou des valeurs consignées, et qu'il règle ses comptes avec son coïntéressé, et même encore si le ...
Antoine-Ernest-Hippolyte Carette, Émilien Jean Renou, Jean-André-Napoléon Périer, 1848
4
Jurisprudence commerciale & maritime de Nantes: revue ...
... des titres, dont le retrait était la cause même de l'engagement qu'il avait souscrit, fussent encore aux mains de Naudin et Durand-Gasselin et faire à ceux- ci un grief de les avoir livres à son coobligé et coïntéressé ; qu'il est appris, d' ailleurs, ...
5
Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...
[Mais il faut encore que les valeurs remises au coïntéressé soient plus considérables que celles qu'a gardées le bailleur, si celui-ci fait le commerce en réserve; si ce bailleur fait le commerce actif, il faut qu'il ait gardé plus qu'il n'a confié à son ...
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Or, comme c'est là une conséquence de la faculté accordée au garant, dans le silence du garanti, d'interjeter appel du jugement rendu contre ce dernier, et comme cette faculté existe en faveur du coïntéressé en matière indivisible, on peut en ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
7
Pasicrisie, troisième série: Cours de Belgique
Celui qui a appelé tardivement pent-il faire valoir des droits distincts de ceux de son coïntéressé qui a interjeté appel dans le délai de la loi (2) ? // pent, dans tous les cas, faire valoir des moyens qui lui sont personnels el que ion coïntéressé ...
8
Succession : comment la calculer ?
Si, dans les cas prévus aux articles 97 et 98, les choses détenues ou les sommes dues peuvent, d'après la convention, être restituées, payées ou transférées sur l' ordre d'un coïntéressé, le détenteur ou le débiteur est tenu : 1° de retenir une ...
Paul Vandenabeele, 2008
9
Traité théorique et pratique des preuves en droit civil et ...
... puisqu'au cas de collusion, où la tierce opposition est évidemment recevante, le coïntéressé victime de cette collusion pourrait seul faire tomber le jugement, qui subsisterait au regard de son coïntéressé. En pareille hypothèse, il faut voir si  ...
Edouard Bonnier, 1873
10
Le contrôleur de l'enregistrement
tement ceux qui n'ont pas un intérêt différent de la loi du contrôle ; par conséquent les adjudicataires poursuivant la purge hypothécaire. Vainement on prétendrait que dans le mot coïntéressé de l'art. 68, on ne doit comprendre que les ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coïntéressé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cointeresse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z