Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "collectionnement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLLECTIONNEMENT

collectionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLECTIONNEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLECTIONNEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collectionnement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa collectionnement w słowniku

Definicja kolekcji w słowniku systematycznie gromadzi się, stopniowo, dzięki kolejnym wyborom, teoretycznie nieograniczonej liczbie obiektów mających pewne wspólne cechy, ze względu na ich naukowe, artystyczne, estetyczne, dokumentalne, afektywne lub venal. Zbierz, zdobądź elementy, aby zbudować lub rozwinąć kolekcję. Zbieraj się, zbieraj, grupuj, naprawdę lub fikcyjnie, istoty lub rzeczy z pewnymi punktami wspólnymi. Zbieraj, zdobywaj w dużych ilościach i bez prawdziwego rozeznania.

La définition de collectionnement dans le dictionnaire est réunir systématiquement, rassembler peu à peu, grâce à des choix successifs, un nombre théoriquement non limité d'objets ayant certains points communs, en raison de leur valeur scientifique, artistique, esthétique, documentaire, affective ou vénale. Rassembler, se procurer des objets en vue de constituer ou d'accroître une collection. Réunir, rassembler, grouper, réellement ou fictivement, des êtres ou des choses ayant certains points communs. Accumuler, acquérir en grand nombre et sans véritable discernement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collectionnement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLECTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLECTIONNEMENT

colle
collectage
collecte
collecté
collecter
collecteur
collectif
collection
collectionnable
collectionner
collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLECTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa collectionnement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «collectionnement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLECTIONNEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa collectionnement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa collectionnement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «collectionnement».

Tłumacz francuski - chiński

收集
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

recoger
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Collect
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एकत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جمع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

собирать
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

coletar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সংগ্রহ করা
260 mln osób

francuski

collectionnement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mengumpul
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

sammeln
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

集めます
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

수집
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Nglumpukake
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sưu tầm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சேகரிக்க
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गोळा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

toplamak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

raccogliere
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zbierać
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

збирати
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

colecta
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Μάζεψε
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

versamel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

samla
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

samle
5 mln osób

Trendy użycia słowa collectionnement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLECTIONNEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «collectionnement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa collectionnement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «collectionnement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLECTIONNEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «collectionnement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «collectionnement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa collectionnement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLECTIONNEMENT»

Poznaj użycie słowa collectionnement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem collectionnement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collections, Collectionneurs : Textiles D'Amerique Et de ...
Table ronde La démarche de collectionnement Notes réunies par Louise Lalonger, restauratrice Centre de conservation du Québec Animateur : Michel Lessard, ethno-historien, professeur d'histoire de l'art, Université du Québec à Montréal.
Jocelyne Mathieu, Christine Turgeon, 2002
2
La "monnaie des sauvages": les colliers de wampum d'hier à ...
Il se pourrait fort bien que cette perte de sens soit le résultat du collectionnement lui- même. Majella Paradis explique bien ce phénomène du collectionnement qui détache l'objet de sa fonction et de sa signification initiales : Une collection, ...
Jonathan Christopher Lainey, 2004
3
A Comparative history of literatures in European languages:
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann. Hors d'Italie, ce fut le Concile de Constance (1414-1418) qui offrit des possibilités sans précédent pour le collectionnement et pour de grandes découvertes de nouveaux manuscrits dans les ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
4
L'Époque de la Renaissance (1400–1600): Tome I: L'avènement ...
Tome I: L'avènement de l'esprit nouveau (1400–1480) Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann. Hors d'Italie, ce fut le Concile de Constance (1414- 1418) qui offrit des possibilités sans précédent pour le collectionnement et pour de ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
5
Ethnologies francophones de l'Amérique et d'ailleurs
Si on dresse le portrait du collectionnement de l'objet contemporain au Musée, on peut dire que jusqu'à aujourd'hui, les motifs de collectionnement sont principalement liés soit au développement de la collection déjà existante, soit à un ...
Anne-Marie Desdouits, Laurier Turgeon, 1997
6
La muséologie, champ de théories et de pratiques
L'accès à Internet, le don d'empreintes ainsi que la souplesse des critères de collectionnement, tous ces facteurs rendent le «cyberdon» beaucoup plus facile pour les participants. Par le fait même, le musée choisit de partager la fonction de  ...
Jason Luckerhoff, Michel Allard, Anik Meunier, 2012
7
Le patrimoine des minorités religieuses du Québec: richesse ...
A notre avis, il est nécessaire de connaître les règles invisibles du collectionnement pour répondre à cette question. Les règles invisibles du collectionnement Dans un premier temps, il faut savoir que les musées acquièrent normalement des ...
‎2006
8
L'art de la collection: introduction historico-éthique à ...
Principiellement chaque élément est au même niveau dans le projet- rassemblement. On ne peut dès lors pas faire abstraction de certains éléments pour découvrir la signification du projet-collectionnement Le con-icere est aussi condition de ...
Iñigo Kristien Marcel Bocken, Inigo Bocken, 2007
9
Habiter lArménie au Québec
Pour Datevik, par exemple, le collectionnement doit être effectué avec discernement. Il n'est pas question d'une accumulation motivée par une conservation aveugle, mais plutôt d'une démarche sous-tendue par des critères de qualité et ...
Marie-Blanche Fourcade, 2011
10
Trésors de société: les collections du Musée de la civilisation
Certes, les expositions rendent visibles au grand public des parties des collections mais le collectionnement ne se limite pas à ce seul but. L'ensemble des objets, des pièces, des éléments d'une collection constitue aussi un fonds public qui ...
Richard Dubé, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLECTIONNEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo collectionnement w wiadomościach.
1
Se souvenir des belles choses
... annonçaient l'automne dernier leur intention de développer un nouvel axe majeur de collectionnement, la Société pour le développement du ... «Le Devoir, Lut 15»
2
Le musée à dessiner
Le musée à venir est en train de définir ses critères de collectionnement et entend d'abord travailler en concertation avec tous les joueurs et les ... «Le Devoir, Gru 14»
3
Monsieur Phoenix
Des bijoux contemporains hors du commun s'inscrivent dans ce mandat de collectionnement et illustrent plusieurs des nouvelles tendances de ... «Journal de Montréal, Maj 14»
4
Alexandre Taillefer séduit par les oeuvres d'animaux
... son allocution de son parcours professionnel, de ses stratégies d'investissement, de son intérêt pour l'art et le collectionnement, ainsi que de ... «Journal Le Lac St-Jean, Maj 14»
5
L'art en temps réel
Dimanche, une table ronde traitera des enjeux actuels de la discipline, notamment son « collectionnement ». C'est là que Lesley Johnstone ... «Le Devoir, Kwi 14»
6
Autour de 1972 - Œuvres de la collection: nouvelle exposition au …
Pour souligner ses 40 ans de collectionnement, le Musée régional de Rimouski a extrait de ses réserves plusieurs acquisitions majeures ... «CRÉBSL, Paz 12»
7
La rentrée d'automne 2012 au MAC
... sera à nouveau à l'horaire cet automne et offrira deux séries de cinq rencontres consacrées au collectionnement de l'art contemporain. «Patwhite.com, Sie 12»
8
Paul Maréchal lèvera le voile sur la collection d'entreprise
Dans le cadre du Mois du collectionnement, le Musée d'art de Joliette accueillera Paul Maréchal, spécialiste du marché de l'art et conservateur ... «L'Action - Joliette, Lut 12»
9
Le Musée d'art de Joliette dédie un mois à l'art de collectionner
Les jeunes pourront assister à une minicauserie sur le collectionnement et présenter leur collection personnelle à même la réserve ouverte du ... «L'Action - Joliette, Sty 12»
10
Conflit SNCF : raisons syndicales et solutions !
Si c'était aussi possible de mettre à l'ombre certains « patrons voyoux » qui collectionnement les rapports d'inspecteurs du travail et les procès ... «AgoraVox, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Collectionnement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/collectionnement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z