Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "collectage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLLECTAGE

collectage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLECTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLECTAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collectage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

collectage

Collectage

Zbieranie jest poszukiwaniem autentycznych strojów, nagrywaniem muzyki, pieśni doustnej tradycji i tańców, z starszymi, w celu ich ochrony. Liczne kolekcje przeprowadzono w Bretanii, Auvergne i Limousin. ▪ Kolekcja kostiumów odbywa się na kilka sposobów: w prywatnych domach lub na pchlimach: ten proces dostarcza wszystkich niezbędnych informacji o stroju. Zdjęcia: stare ulotki lub zdjęcia rodzinne są najliczniejszym źródłem informacji, ale zdjęcia nie zapewniają koloru ani charakteru tkaniny. Referencje: Są bardzo przydatne do prowadzenia i zatwierdzania prac badawczych. To oni również wprowadzają metody konserwacji i noszą różne elementy kostiumu: nakrycia głowy, fartuch, szal, itp. ▪ Zebranie tradycyjnej muzyki odbywa się głównie poprzez transmisję ustną, melodie uczą się od ucha, lub naśladując palce, a technikę solfeggio, mało używaną, w celu wzmocnienia ewolucyjnego aspektu muzyki. Le collectage est la recherche des costumes authentiques, l'enregistrement des musiques, des chansons de tradition orale et des danses, auprès des anciens, dans le but de les sauvegarder. De nombreux collectages ont été effectués en Bretagne, en Auvergne et en Limousin. ▪ Le collectage des costumes se fait par plusieurs moyens : Chez des particuliers ou dans des brocantes : Ce procédé fournit toutes les informations nécessaires sur la fabrication du costume. Les photos : Les cartes postales anciennes ou les photos de famille sont la source d’information la plus abondante, mais les photos ne fournissent ni la couleur ni la nature du tissu. Les témoignages : Ils sont très utiles pour orienter et valider les travaux de recherche. C’est aussi eux qui apportent les méthodes d’entretien et de port des différents éléments du costume : coiffe, tablier, châle, etc ▪ Le collectage de la musique traditionnelle se fait essentiellement par transmission orale, les mélodies sont apprises d'oreille, ou par mimétisme des doigts, et les techniques du solfège, peu utilisées, pour renforcer l'aspect évolutif de la musique.

Definicja słowa collectage w słowniku

Definicja kolekcji w słowniku polega na gromadzeniu, zbieraniu wszelkiego rodzaju konkretnych lub abstrakcyjnych elementów dla konkretnego działania.

La définition de collectage dans le dictionnaire est recueillir, rassembler toute sorte d'éléments concrets ou abstraits en vue d'une action précise.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collectage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLECTAGE


avantage
avantage
compactage
compactage
cottage
cottage
davantage
davantage
dépistage
dépistage
ermitage
ermitage
factage
factage
humectage
humectage
héritage
héritage
montage
montage
partage
partage
pilotage
pilotage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage
étiquetage
étiquetage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLECTAGE

colle
collecte
collecté
collecter
collecteur
collectif
collection
collectionnable
collectionnement
collectionner
collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLECTAGE

abattage
captage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
filetage
fouettage
ligotage
otage
parentage
piratage
plantage
pointage
potage
reportage
sabotage
sauvetage
toilettage

Synonimy i antonimy słowa collectage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COLLECTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «collectage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa collectage

Tłumaczenie słowa «collectage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLECTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa collectage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa collectage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «collectage».

Tłumacz francuski - chiński

collectage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

collectage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

collectage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

collectage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

collectage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

collectage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

collectage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

collectage
260 mln osób

francuski

collectage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

collectage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

collectage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

collectage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

collectage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

collectage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

collectage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

collectage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

collectage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

collectage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

collectage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

collectage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

collectage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

collectage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

collectage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

collectage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

collectage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

collectage
5 mln osób

Trendy użycia słowa collectage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLECTAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «collectage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa collectage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «collectage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLECTAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «collectage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «collectage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa collectage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLECTAGE»

Poznaj użycie słowa collectage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem collectage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les violoneux dans la tradition musicale corse: Héritage, ...
Pourquoi aujourd’hui, au 21ème siècle, une thèse sur le violon et les violoneux ?
Bernard Pazzoni, 2007
2
Pays de Caux, pays de chanteurs: De l'étude à la ...
Collectage de Jean-Pierre Bertrand et Jean Thiery, fonds EthnoDoc/Arexcpo. L' Épine (Joséphine Fradet), 1992. Collectage de Jean-Pierre Bertrand et Jean Thiery, fonds EthnoDoc/Arexcpo. Saint-Jean-de-Monts (Julia Leroux), 1992.
‎2013
3
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
... contact... c'est pourquoi je voudrais surtout insister sur l'apport personnel de cette expérience, mon vécu et mon ressenti car je pense que cette démarche de collectage s'inscrit avant tout dans une démarche humaine. Il y a huit ans de cela , ...
‎2010
4
Surveillance électronique planétaire
de collectage et de traitement des données des satellites SIGINT. Sa seconde fonction majeure, connue sous le ^ nom de MOONPENNY, consiste à intercepter les don- +* nées des satellites civils ou militaires des autres pays. Gérée en ...
Duncan Campbell, 2001
5
Vivre dans la biodiversité :: L'étude de cas de la réserve ...
Le procédé du microcaptage peut être utilisé en terrain complexe ou sur des pentes raides où d'autres techniques de collectage de l'eau peuvent être difficilement appliquées. Les johads sont bâties avant la venue des moussons, mais c'est ...
Maria Constanza Torri, 2007
6
Art, culture et territoires ruraux: expériences et points de vue
La société dans l'acte théâtral : du créateur individuel au collectage Amener le spectacle à la campagne, ce n'est pas nécessairement, pas uniquement, faire venir la représentation. Ce peut être aussi favoriser la rencontre sous ses formes les ...
Michel Duvigneau, 2002
7
Les régionalismes de Mariac: regard sur le français parlé à ...
2.3 Le collec tage Le collectage est partie de l'observation minutieuse de mon propre vocabulaire, celui du moins que j'utilise avec ma mère, mais non pas avec mes collègues et mes étudiants. En effet, des vocables aussi naturels pour moi ...
Fernande Maza-Pushpam, 1992
8
Recueil systématique du droit fédéral
Une telle requête doit être inscrite au procès-verbal du centre de collectage et signée sur place ou transmise au centre concerné par télégramme ou télécopie. Le cas échéant, le centre de collectage doit charger immédiatement la Station de  ...
Switzerland, 1974
9
Poétiques de la chanson traditionnelle française: ...
... France les jeunes emploient couramment l'expression chansons de collectage pour désigner les chansons folkloriques recueillies dans la tradition orale par opposition à celles que chantent les artistes. collectif. Sans reprendre tous ces ...
Conrad Laforte, 1993
10
Musique en jeu
son sein : le collectage. C'est-à-dire l'enquête de terrain, directement dans les campagnes, magnétophone en bandoulière et micro(s) brandi(s). Disons tout de suite que pour qui est amateur de musique populaire, il y a un vif plaisir à collecter ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLECTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo collectage w wiadomościach.
1
Lenga viva : un programme culturellement exceptionnel aujourd'dui …
De 9 heures à 12 heures et de 14 h 30 à 17 h 30, dans la salle des associations, journée de stage Du collectage à la pratique, animée par ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Vents de Vilaine : Le festival prendra la direction du Sud en 2016
Un collectage de cartes postales, photos, contes, chants traditionnels, recettes de cuisine et histoires sur la pêche sont autant de témoignages ... «maville.com, Lip 15»
3
Le Petit écho de la mode revisite les années 60 et 70
Le décor, conçu pour l'occasion par Patrick Chemin, fait la part belle aux formes rondes et colorées et met en valeur le collectage réalisé. «Ouest-France, Lip 15»
4
Théâtre. De l'Atelier de parole à la scène
Son travail de collectage a déjà été exploité, l'an dernier, par les élèves du collège Jean-Jaurès, en collaboration avec « Itinéraires-Bis » : une ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Le pavillon UK 100 inauguré au domaine de Soye
Cet accord permet à l'association d'obtenir la reconnaissance de ses actions de collectage et de travail sur le patrimoine, et la validation par la ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Émission spéciale coffrets The Rise And Fall Of Paramount Records
... devenant sans le vouloir un gardien de la culture musicale populaire avant le travail de collectage et de conservation de la Bibliothèque du ... «Fip Radio, Lip 15»
7
Les poissons sont morts par centaines à Montmorot : 600 kilos …
Perches, carpes et autres délicieux poissons ne passeront pas au grill ou au four : un camion sur la berge a assuré le collectage, tandis qu'un ... «Voix du Jura, Lip 15»
8
Brodeuses. On tient les maillots jaunes
En fait, on fait une sorte de collectage kitsh. Toute façon, on n'a pas peur des clichés ». Comme celui du dopage ? « Non, il n'y en a pas. On est ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
Expo. Le travail des femmes au XXe siècle
Elle a été réalisée par Maria Menguy, jeune photographe, qui a réalisé un gros travail de collectage auprès de fonds privés, publics ou ... «Le Télégramme, Lip 15»
10
Patrimoine. L'ardoise inspire les collégiens
... leur grand-père sur un film de collectage, a eu l'idée d'un travail sur les ardoisières du Centre-Bretagne. De son côté, l'association Cicindèle, ... «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Collectage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/collectage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z