Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compatissement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPATISSEMENT

compatissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPATISSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPATISSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compatissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compatissement w słowniku

Definicja współczucia w słowniku polega na poczuciu współczucia. Weź udział, powierzchownie, w czyimś bólu. Weź udział.

La définition de compatissement dans le dictionnaire est éprouver un sentiment de compassion. Prendre part, superficiellement, à la douleur de quelqu'un. Prendre part à.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compatissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPATISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATISSEMENT

compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter
compartiteur
comparution
compas
compassé
compassement
compasser
compassion
compatibilité
compatible
compatir
compatissance
compatissant
compatriote
compatriotique
compatriotisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa compatissement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compatissement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPATISSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa compatissement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compatissement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compatissement».

Tłumacz francuski - chiński

compatissement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

compatissement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

compatissement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

compatissement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

compatissement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

compatissement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

compatissement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

compatissement
260 mln osób

francuski

compatissement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

compatissement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

compatissement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

compatissement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

compatissement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

compatissement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

compatissement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

compatissement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

compatissement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

compatissement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

compatissement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

compatissement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

compatissement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

compatissement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

compatissement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

compatissement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

compatissement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

compatissement
5 mln osób

Trendy użycia słowa compatissement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPATISSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compatissement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compatissement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compatissement».

Przykłady użycia słowa compatissement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPATISSEMENT»

Poznaj użycie słowa compatissement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compatissement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les diversitez de...
... felon le bien&equite, Ex bono&œqus: Iufques la qulls dient h cstre plus expedient bz.**^. d'abfoudre vn coupable , queeondam- temff. d* ncr vn innocent : e'est lerestentiment Sc compatissement de l'humanite, qui faict: ainsi pancher les loix, ...
Jean-Pierre Camus, 1612
2
Les diversitez ... contenant dix livres en deux Tomes
... condam- ~ ner vn innocent : c'est le ressentimentôc_ compatissement de l' humanité, qui fait c L.:,,s,z. ainsi pencherles loix , qui—deuroient teñ "4-5-1nir vne esgalité ius'ce .Sc droitte , plustost'lî'ï'çæ vers la Douceur, quela rigueur: 8c c au ru ...
Jean-Pierre Camus (evesque de Belley), 1609
3
Oeuvres de Cyrano de Bergerac
Tantôt par charité on me donnait un compatissement d'épaule ; tantôt je me sentais fourrer une bribe au poing, et tantôt j'entendais des femmes murmurer : que je pourrais bien , en Turquie, avoir été de cette façon martyrisé pour la foi.
Cyrano de Bergerac, 1855
4
Oeuvres comiques galantes et littéraires
Tantôt, par charité, on me donnoit un compatissement d'épaule; tantôt, je me sentois fourrer une bribe au poing; et tantôt j'entendois des femmes murmurer que je pourrois bien, en Turquie, avoir été de cette façon martyrisé pour la Foi. Enfin ...
Savinien de Cyrano de Bergerac, Lacroix, 1858
5
Les États et empires de la lune et du soleil: Lettres pour ...
Tantôt par charité, on me donnait un compatissement' d'épaule; tantôt je me sentais fourrer une bribe' au poing; et tantôt j'entendais des femmes murmurer que je pourrais bien en Turquie avoir été de cette façon martyrisé pour la foi.
Cyrano de Bergerac, Jean-Paul Collet, Madeleine Alcover, 1968
6
Архив князя Воронцова
La Prusse, à ce qu'on chuchote, commence à se plaindre du peu de compatissement que nous avons pour elle, et l'on craint avec raison une nouvelle trahison de sa part — ce qui n'étonnerait guères le monde politique; et c 'est aussi - 23 —
7
Les œuvres libertines de Cyrano de Bergerac
Tantost par charité on me donnoit un compatissement d'épaule ; tantost je me sentois fourcr une bribe au poing ; et tantost j'entendois des femmes murmurer que je pourrois bien en Turquie avoir esté de cette façon martyrisé pour la foy.
Cyrano de Bergerac, Frédéric Lachèvre, 1968
8
Voyage aux états du soleil ; suivi de L'histoire de la ...
faire entendre, par ma grimace, qu'un pauvre muet demande l'aumône, [Tantôt, par charité, on me donnent un compatissement d'épaule ; tantôt, je me sentois fourrer une bride au poing; et tantôt j'entendois des femmes murmurer que je ...
Cyrano de Bergerac, Albert Robida, 1910
9
Littératures classiques
168 ; « acalifourchonné », p. 180 ; « compatissement », p. 193 ; « pateliner», p. 201) ; langage rustique, riche de jurons (p. 179, 185-189, 199) et même argot des gueux (puisque après tout le héros en a pris l'habit : pi tau t, maraud, rustaud, p.
10
Augusta Praetoria: revue valdôtaine de pensée et d'action ...
Ceux qui assistèrent à cette scène pathétique n'oublieront jamais le visage si expressif de la Reine, qui s'assombrissait tour à tour de douleur et de compatissement et s'éclairait d'une léger sourire, qui allait droit au cœur des humbles gens ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPATISSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compatissement w wiadomościach.
1
Bloc-notes : Marine Le Pen, portée par ses adversaires
Féminisation de la société, théorie Zémouriène qui explique en grande partie les dérives de l'anpathie à tout prie et du compatissement obligé. «Le Figaro, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compatissement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/compatissement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z