Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compérage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPÉRAGE

compérage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPÉRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPÉRAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compérage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compérage w słowniku

Definicja "comperage" w słowniku oznacza bycie zadowolonym; związek duchowy istniejący pomiędzy ojcem chrzestnym a matką chrzestną z jednej strony, między rodzicami dziecka a ojcem chrzestnym z drugiej strony. Relacje wspólników, współpracowników potajemnie lub milcząco w wątpliwych działaniach lub w intratnym biznesie.

La définition de compérage dans le dictionnaire est fait d'être compères; lien spirituel existant entre le parrain et la marraine d'une part, entre les parents de l'enfant et le parrain ou la marraine d'autre part. Relations de compères, de personnes associées secrètement ou tacitement dans une action douteuse ou dans une entreprise lucrative.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compérage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPÉRAGE


aciérage
aciérage
afférage
afférage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPÉRAGE

compénétration
compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compensé
compenser
compère
compère-loriot
compétemment
compétence
compétent
compéter
compétiteur
compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Synonimy i antonimy słowa compérage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMPÉRAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «compérage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa compérage

Tłumaczenie słowa «compérage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPÉRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa compérage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compérage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compérage».

Tłumacz francuski - chiński

compérage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

compérage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

compérage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

compérage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

compérage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

compérage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

compérage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

compérage
260 mln osób

francuski

compérage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

compérage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

compérage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

compérage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

compérage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

compérage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

compérage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

compérage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

compérage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

compérage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

compérage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

compérage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

compérage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

compérage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

compérage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

compérage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

compérage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

compérage
5 mln osób

Trendy użycia słowa compérage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPÉRAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compérage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compérage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compérage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPÉRAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «compérage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «compérage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa compérage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPÉRAGE»

Poznaj użycie słowa compérage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compérage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les règles professionnelles des infirmier(e)s: commentaire, ...
Est interdite à l'infirmier ou à l'infirmière, toute forme de compérage, notamment avec des personnes exerçant une profession médicale ou paramédicale, des pharmaciens ou des directeurs de laboratoires d'analyses de biologie médicale,  ...
Liliane Fillod-Michon, Tony Moussa, 1996
2
L'esprit de la parenté: Europe et horizon chrétien
Deux exemples montreront à quel point l'institution du compérage se révèle un mécanisme capable de traiter tout mariage en mariage proche. Dans les deux cas, il s'agit de formes de compérage non sacramentelles, réparties le long du ...
Salvatore D'Onofrio, 2004
3
De l'adoption: des pratiques de filiation différentes
B.D. Paul (1942, cité par Fine, 1994 : 31), premier anthropologue à avoir étudié le compérage latino-américain, considère deux formes possibles de cette institution, un compérage "intensif", quand les parrains choisis dans la parenté ont un ...
Isabelle Leblic, 2004
4
Lexique de droit médical & hospitalier
Compérage. —. Convention. sur. partage. d'honoraires. Compérage. Définition Entente entre les auteurs d'une tromperie (ROBERT). Entente contraire à la déontologie entre membres de certaines professions libérales (CORNU, Vocabulaire ...
Emmanuelle Rudloff, Gaston Vogel, 2009
5
Indiens de la Sierra: la communauté paysanne au Mexique
Lorsque les solidarités lignagères tendent à se dissoudre, le compérage se développe de façon limitée : les parrains et marraines sont choisis parmi les membres du lignage et le compérage renforce ainsi les liens de parenté en cours  ...
Marie-Noëlle Chamoux, 1981
6
Les transformations du paysage et de la société au Québec ...
Autrement dit, en étudiant le compérage, on peut analyser les types d'alliances que les familles souhaitaient créer, qu'il ait été principalement question des liens entre les classes ou à l'intérieur d'une classe. L'avantage qu'a cette analyse, ...
Colin MacMillan Coates, 2003
7
Mines, terres et société à Zacatecas (Mexique) de la fin du ...
Au nombre de ces facteurs du pouvoir détenu par les grands mineurs, le compérage et le système des clientèles, utilisé à Zacatecas aussi bien au service d'une famille que d'un groupe d'intérêt : un ensemble de comportements dont la ...
Frédérique Langue, 1992
8
Prêter et emprunter: pratiques de crédit au Mexique ...
L'appel au compérage, au voisinage, aux sentiments d'affection Compérage ou parrainage Bien des aspects rapprochent à première vue le parrainage d'une relation de famille étendue. Selon la vision locale, les compères se doivent aide et ...
‎1993
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Compérage, relation, afHnité,entre !e parrain et la marraine , le père et la mère de l'enfant baptisé.- Dispôie le pu hô d*is& kâ pu ba to s' fai par konpè reg : Depuis le faîte de l'éclielle sociale jusqu'à son pied, tout se fait par compérage (*) .
L. Remacle, 1843
10
Les habitants d'Alcântara: histoire sociale d'un quartier de ...
Au contraire, les liens de compérage extensifs ont eu un rôle pacificateur quand l' État tardait à s'imposer. Cette évolution ne fut pas uniforme. De nombreuses régions de l'Europe du Nord n'ont vraisemblablement jamais connu la pratique du ...
Frédéric Vidal, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPÉRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compérage w wiadomościach.
1
Santéclair assigne en justice le syndicat dentaire FSDL pour boycott …
L'avocat de la FSDL considère que ces méthodes de détournement de patientèle, mais aussi de publicité et de compérage, sont contraires à la ... «L'Argus de l'Assurance, Mar 15»
2
La maladie de Lyme devant la justice cette semaine à Lyon
Je suis poursuivi pour charlatanisme et compérage avec ce laboratoire, qui s'est fait rembourser ces Wertern blot par la Sécu, alors qu'il n'avait ... «Tribune de Lyon, Lut 15»
3
Sur la falaise
... les auteurs mettent en évidence une autre des modalités de la construction relationnelle : l'interaction entre stratégies matrimoniales et de compérage parmi ... «Revues.org, Sty 15»
4
Marisol Touraine à la Santé : le règne de l'incompétence
Au règne du compérage, on nomme les ministres non pas en fonction de compétences dans un domaine donné mais en fonction des rapports ... «Médias-Presse-Info, Gru 14»
5
Querelle de blouses blanches à Saran (Loiret)
Des confrères infirmiers ont porté plainte pour détournement de patientèle et compérage, c'est-à-dire entente entre patriciens. Des pratiques ... «Francetv info, Gru 14»
6
Loi d'avenir pour l'agriculture Accentuer la lutte contre l …
... les infractions résultent d'actions dites de « compérage », c'est-à-dire dans le cadre d'un groupe ou d'une entente entre différents acteurs. «Web-agri, Sty 14»
7
Ils se donnent la main pour mieux soigner vos pieds
Quant au déficit de mise en commun, qui varie beaucoup d'une ville à l'autre, il est très lié à la problématique législative du compérage (NDLR ... «la Nouvelle République, Gru 13»
8
Les vétos ont la rage et fermeront leurs cliniques ce mercredi
... dans un courrier adressé au ministre des affaires sociales et de la Santé, évoqué « une présomption de compérage ». Les mots sont forts et ... «La Voix du Nord, Lis 13»
9
Nice : six millions d'euros escroqués à la Sécu ?
Mais sa particularité, c'est aussi le compérage entre un médecin et le patron d'une société d'ambulances… » « Entente cordiale ». Là est le ... «Nice-Matin, Maj 13»
10
Des pharmaciens et vétérinaires auvergnats mis en examen
Ces professionnels de la santé sont soupçonnés de compérage et de manquements graves à la réglementation favorisant les risques de ... «Zoomdici.fr, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compérage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/comperage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z