Pobierz aplikację
educalingo
complies

Znaczenie słowa "complies" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPLIES

complies


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPLIES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPLIES

Kompleta

Wizyta jest ostatnią codzienną modlitwą chrześcijan w dzień po zachodzie słońca. To ostatnia modlitwa dnia, śpiewana przez mnichów krótko po zachodzie słońca i tuż przed snem. W klasztorach po tej modlitwie następuje wielka cisza, która potrwa do biura chwały. Wielka cisza jest ogólnie zachowana do około dziewiątej rano aż do trzeciego biura. Klerycy świeccy są zmuszani do wykonania tej pracy, mogą powiedzieć to w czasie przystosowanym do ich działalności duszpasterskiej, ale najlepiej krótko przed snem. Poza katolicyzmem przestrzeganie jest częścią liturgii luterańskiej, anglikańskiej lub prawosławnej. Luther wprowadził ich do małego Katechizmu, przeznaczonego dla rodzin, a tym samym udało się rozprzestrzeniać się szeroko w ramach protestanckiego chrześcijaństwa.

Definicja słowa complies w słowniku

Definicją zgodności w słowniku jest godzina kanoniczna z boskim urzędem po jej ukończeniu i przyjściem po nieszporach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPLIES

abies · ambarvalies · armoiries · chaîneries · dionysies · facies · floralies · giries · gémonies · latomies · lochies · mille-raies · milleraies · parentalies · pierreries · porte-parapluies · royalties · surestaries · taille-haies · thesmophories

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLIES

complexé · complexif · complexification · complexifier · complexion · complexité · complexuel · complexus · complication · complice · complicité · compliment · complimenter · complimenteur · compliqué · compliquer · complot · comploter · comploteur · comploteuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLIES

archives · blues · des · festivaleries · forces · les · lomaries · léchotteries · lémuries · maigrichonneries · oogonies · oschophories · ovogonies · pailleteries · pygméries · saprobies · sarcosporidies · suites · synœcies · toutes

Synonimy i antonimy słowa complies w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMPLIES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «complies» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «complies» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPLIES

Poznaj tłumaczenie słowa complies na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa complies na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «complies».
zh

Tłumacz francuski - chiński

Compline
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Completas
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Compline
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Compline
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Compline
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

вечернее богослужение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Compline
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কমপ্লাইন
260 mln osób
fr

francuski

complies
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Compline
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Komplet
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

晩堂課
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

Compline
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Compline
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

compline
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

Compline
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

Compline
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

compline
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Compieta
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Kompleta
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

вечірнє богослужіння
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Pavecernița
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Απόδειπνο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

comp
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Comp
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Comp
5 mln osób

Trendy użycia słowa complies

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPLIES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa complies
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «complies».

Przykłady użycia słowa complies w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPLIES»

Poznaj użycie słowa complies w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem complies oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vêpres et Complies Lyriques ... suivies de trois Litanies et ...
COMPLIES LYRIQUES. ' ' l 0 éääeuebwhon. Jube , Domne, etc. Noctem quîetam , etc; Votre peuple en vos bras se repose et s'endort: Accordez-nous, Seigneur, une nuit pure et sainte , Des jours sans remords et sans crainte, Une douce, une  ...
Marie-Louis-Auguste Demartin du Tyrac comte de Marcellus, 1840
2
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
dans une célèbre. église de Paris , où l'on chante tous les soirs solennellement complies. C'est un vol. in-1 2 , imprimé à Paris , chez André Cailleau , en 1 734; il consiste en une explication de toutes les prières qui composent cet oflice.
Charles-Louis Richard, 1822
3
Commentaire historique sur le bréviaire romain... avec les ...
Nan- gis rapporte que S. Louis faisoit dire Complies après son souper, & qu'il obligeoit lès enfans à s'y trouver i Volibat quoâ fingvii essent cum ipso ad Completorium , *jn<Â p&fl tœnam suam quetidie selcmniter decantari facieiat í c' est peut ...
Jean Grancolas, 1727
4
L'Office de la Ste Vierge: traduit en français tant en vers ...
A. COMPLIES. SEiGNEVR,de tous les cœurs qui cherchent à vous plaire L' unique Salutaire, Convertiflez noftrcame , Se détournez de nous Voftre juste couroux. O Grand Dieu, de qui tout procède, Qui_ faites & vivre & mourir , Ne me  ...
5
Vespéral noté, à l'usage du diocèse de Paris, contenant les ...
A COMPLIES. Ant. Mise-re-re. 8. G. Psaume 5o. in peccatis concepit mo Mlserereinei, Deus,* mater mea. sccundum magnani Ecce enim veritatem di- misericordiam tuam. lexisti:*incertaetocculta Etsecundummultitudi- sapientiae tuos ...
Église catholique, 1816
6
Psautier de la Sainte Vierge: distribué pour tous les jours ...
distribué pour tous les jours de la semaine, avec des exercices de piété, les vêpres et complies du dimanche, et fêtes de l'année Bonaventure, Galliffet. TABLE. De. ce. qui. est. contenu. dans. ce. Livre. EXercices des principales vertus de la ...
Bonaventure, Galliffet, 1760
7
Les Epitres Et Evangiles Pour Les Dimanches Et Fetes De ...
Avec Les Prieres du main & du soir & durant la Sainte Messe. Et les Vepres & Complies du Dimanche. Et misericordia ejus à progenie in pro- genies : timentibus eum. Fecit potentìam in brachio suo : disperíîc superbos mente cordis sui.
‎1785
8
L'Office de la Sainte Vierge. Traduit en françois, tant en ...
A COMPLIES. SEignevr , de tous les cœurs qui cherchent à tous plaire L* unique Salutaire, Convertissez nostrcame,& détournez de nous Vostre juste couroux. O Grand Dieu, de qui tout procède, Qui. faites & vivre & mourir , Ne me refusez pas  ...
Pierre Corneille, 1670
9
Commentaire litteral,historique et moral sur la Règle de ...
Le Pater qu'on dit , & le Confiteor qui fuit , ne sonc point de la Régie ; on les disoit au Chapitre après la lecture, puis on alloit à l'Oratoire pour commencer les Complies. Dans les coutumes des Pères de Bursfeld , on ne trouve point de Leçon ...
Agustin CALMET, 1734
10
Cérémonial des religieuses de la congregation de Nostre Dame...
on carillonne, ausquels on Tonnera deux coups, & deux pour Complies. On ne sonnera pas pour les Primes, sinon aux jours de Noël, & du Ieudy sainct , qu' elles se disent se* parement de Matines. Pour Tierce & Sexte, on ne sonne point  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPLIES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo complies w wiadomościach.
1
Après la vie trépidante, le silence
Ils reviendront pour prime, tierce (et la messe), sexte, none, vêpres et, à 20h30, pour les complies. Au total, cinq à six heures de présence à ... «Le Temps, Lip 15»
2
Cathédrale : accueil, conte biblique et prières en juillet
Tous les mardis à 17 h 30 a lieu une prière du chapelet et à 20 h 30, une visite guidée suivie des complies. Tous les jeudis, l'adoration du ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Sœur Marie François d'Assise : "Chaque instant est un cadeau de …
Je prie pour l'humanité entière, parce que la terre est mon pays et l'humanité mes frères." Des laudes à complies, moment qui correspond à la ... «Clicanoo, Cze 15»
4
Abbaye Notre-Dame à Argentan : Rencontre avec les moniales …
Nous célébrerons ensuite les complies.» Mercredi 17 juin, à 20 h 15 dans la salle du chapitre, abbaye Notre-Dame d'Argentan. Durée 1 h 30. «maville.com, Cze 15»
5
Whaouh !!!!! Microsoft frappe très très fort !!
De plus si effectivement, il a trop à montré le choix des jeux dans la conférence sont assez bizarre: Fallout, Plant vs Zombie, la complies rare ... «Gamekyo.com, Cze 15»
6
Oceano vox. Tout simplement superbe
Autre moment sublime, l'antienne « Regina Coeli », l'un des quatre hymnes mariales du catholicisme qui termine la prière des complies et ... «Le Télégramme, Cze 15»
7
Nuit des musées : pleins feux sur la cité épiscopale
Concerts et chants : gospel à 20 h 30, orgue à 22 h et office des complies à 23 h 15. • De 18 h à 23 h 30 : exposition de photographies sur la ... «La Marne, Maj 15»
8
Nuit des cathédrales à Bayeux. Les enfants découvrent ses secrets
21 h 30 : Visite du chœur de la cathédrale ;. 22 h : Prière des complies ;. 22 h 30 : Extinction des feux et visite de la cathédrale à la lampe torche ... «Ouest-France, Maj 15»
9
CHARTRES - Nuit des cathédrales
... micro de Nicolas Le Berre. La soirée démarre à 19h30 avec des visites guidées et se terminera avec les complies à partir de 23h. A écouter : ... «Radio Intensité, Maj 15»
10
Nuit des cathédrales, une première à Nîmes
Enfin, cette nuit s'achèvera à 23 h 30 par une adoration du Saint-Sacrement et à 24 heures par la prière des complies. Entrée libre, ouvert à ... «Midi Libre, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Complies [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/complies>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL