Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contre-pointiste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRE-POINTISTE

contre-pointiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRE-POINTISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRE-POINTISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contre-pointiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contre-pointiste w słowniku

Definicja kontrapunktu w słowniku to muzyk, który zna sztukę kontrapunktu i komponuje przestrzegając jego zasad.

La définition de contre-pointiste dans le dictionnaire est musicien qui connaît l'art du contrepoint et qui compose en suivant ses règles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contre-pointiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRE-POINTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRE-POINTISTE

contre-pal
contre-palé
contre-pente
contre-performance
contre-pied
contre-platine
contre-poil
contre-poil à
contre-pointe
contre-pointer
contre-pointique
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-préparation
contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRE-POINTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Synonimy i antonimy słowa contre-pointiste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contre-pointiste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRE-POINTISTE

Poznaj tłumaczenie słowa contre-pointiste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contre-pointiste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contre-pointiste».

Tłumacz francuski - chiński

针对-pointiste
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contra-pointiste
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

against-pointiste
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

के खिलाफ-pointiste
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضد pointiste
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

против-pointiste
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contra-pointiste
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিরুদ্ধে-pointiste
260 mln osób

francuski

contre-pointiste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

terhadap-pointiste
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gegen-pointiste
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pointiste
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

대한-pointiste
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

marang-pointiste
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chống-pointiste
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எதிரான pointiste
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विरुद्ध-pointiste
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

karşı-pointiste
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contro-pointiste
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przeciw-pointiste
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

проти-pointiste
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

contra-pointiste
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατά-pointiste
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

teen-pointiste
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mot-pointiste
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mot-pointiste
5 mln osób

Trendy użycia słowa contre-pointiste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRE-POINTISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contre-pointiste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contre-pointiste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contre-pointiste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRE-POINTISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contre-pointiste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contre-pointiste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contre-pointiste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRE-POINTISTE»

Poznaj użycie słowa contre-pointiste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contre-pointiste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours complet d'harmonie et de composition: d'après une ...
ingrat d'un bon harmoniste ; il faudrait dire d'un bon contre-pointiste , et cela se diraitavecplusde justesse encore du Canon qui offre bien plus de difficultes que la Fugue , à moins que cette Fugue ne renferme des Canons. Nous distinguons ...
Jérôme-Joseph ¬de Momigny, 1806
2
Datations et documents lexicographiques Vol 3
1732 Grégoire, Dict. fr.-celt., 206. — F. Mod., 12, 62. contrepointiste, s.m. (t. musique) — DG, FEW, — pointiste, 1791 ; contrapontiste, DG, BW, D, 1835 ; L, 9 d. Au 19e s. : 1819 — contre-pointiste. Boiste, Dict. — [B.Q.] 1820 — « contra- pointiste.
Ouvrage Collectif
3
Dictionnaire de musique
Contre-pointiste. Le contre-pointiste, dans la véritable acception du mot, est celui qui, d'après les règles sco- lastiques, combine l'union des sons, observe exactement l'orthographe lorsqu'il trace leurs signes sur le papier, et ne s'occupe enfin ...
Escudier, 1844
4
Dictionnaire de musique d'après les théoriciens: historiens ...
CoNTBAPUNTIsTA, CoNTRE-PoINTIsTE. Le contre-pointiste, dans la véritable acception du mot, est celui qui, d'après les règles scolastiques, combine l'union des sons, observe exactement l'orthographe lorsqu'il trace leurs signes sur le ...
Léon Escudier, Marie Pierre Yves Escudier, 1844
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... bon contre - pointiste dont il se soit cónservé quelques ouvrages ; mais il ne reste rien de lui , au lieu que nous avons des compositions d'Oken- heim , de Josquin, d'Isaac, de Brumel , & des autres maîtres Flamands , Allemands & François ...
6
Revue des deux mondes
... être du fameux Josquin Desprès : il n'était cependant, comme tous ses compatriotes les Flamands, qu'un savant contre-pointiste, plus habile à grouper des accords qu'à traduire le sentiment des paroles. Le spectacle de notre glorieuse cité, ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1856
7
Biographie nationale: A-Zypaeus
Les auteurs qui se sont occupés de ce contre- pointiste célèbre ne s'accordent pas quant à son nom : M. Fétis, dans la deuxième édition de la Biographie universelle des musiciens, combat à cet égard l'abbé Bainiet Kiesewetter. Appuyé sur ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1873
8
Revue des deux mondes: R2M
... être du fameux Josquin Desprès : il n'était cependant, comme tous ses compatriotes les Flamands, qu'un savant contre-pointiste, plus habile à grouper des accords qu'à traduire le sentiment des paroles. Le spectacle de notre glorieuse cité, ...
9
Le chevalier Sarti
... passait pour être du fameux Josquin Desprès : il n'était cependant, comme tous ses compatriotes les Flamands , qu'un savant contre-pointiste, plus habile à grouper des accords qu'à traduire le sentiment des paroles. Le spectacle de notre ...
Paul Scudo, 1867
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
... généralement une idée plus relevée à la première qu'à la seconde de ces deux expressions. Quand on dit c'est un bon compositeur, cela signifie un compositeur habile; et quand on dit c'est un bon contra-puntiste ou contre- pointiste, on ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contre-Pointiste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contre-pointiste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z