Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "couvoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COUVOIR

couvoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUVOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUVOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couvoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Inkubator (biologia)

Incubateur (biologie)

Inkubator biologiczny jest termostatowaną obudową w laboratoriach. Zazwyczaj są one ustawione w 37 ° C i wyposażone w wlot CO2 i zbiornik na wodę, aby uzyskać atmosferę z 5% CO2 i około 98% wilgotności. Obudowa jest zazwyczaj wykonana ze stali nierdzewnej i wyposażona w podwójne drzwi. Inkubator wyposażony jest w różne pokrętła regulacyjne. Niektóre, oprócz temperatury, potrafią regulować inne parametry, takie jak higrometria, gazowa kompozycja komory itp. W biologii roślinnej niektóre inkubatory mogą być wyposażone w lampy umożliwiające wzrost hodowli in vitro. Un incubateur en biologie est une enceinte thermostatée dans les laboratoires. Ils sont généralement réglés à 37 °C et équipés d'une arrivée de CO2 et d'un bac d'eau pour obtenir une atmosphère à 5 % de CO2 et environ 98 % d'humidité. L'enceinte est habituellement faite en acier inoxydable et équipée d'une double porte. L'incubateur est muni de divers boutons de réglage. Certains, outre la température, sont capables de réguler d'autres paramètres, tels l'hygrométrie, la composition gazeuse de la chambre, etc. En biologie végétale, certains incubateurs peuvent être équipés de lampes pour permettre la croissance de cultures in vitro.

Definicja słowa couvoir w słowniku

Definicja wylęgarni w słowniku jest rodzajem gniazda, w którym wylęgają się kury, indyki itp. sztuczny inkubator. Lokalna firma, w której praktyki hodowlane są praktykowane przemysłowo.

La définition de couvoir dans le dictionnaire est sorte de nid où l'on fait couver les poules, les dindes, etc. couveuse artificielle. Local, entreprise où le couvage est pratiqué industriellement.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couvoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUVOIR


abreuvoir
abreuvoir
apercevoir
apercevoir
avoir
avoir
concevoir
concevoir
contre-pouvoir
contre-pouvoir
devoir
devoir
entrevoir
entrevoir
mouvoir
mouvoir
pleuvoir
pleuvoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
repleuvoir
repleuvoir
revoir
revoir
sauvoir
sauvoir
savoir
savoir
voir
voir
émouvoir
émouvoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVOIR

couvent
couventine
couver
couvercle
couvert
couverte
couverture
couvet
couveuse
couvi
couvot
couvraine
couvrant
couvrante
couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-bouche
couvre-casque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVOIR

assavoir
bateau-lavoir
bavoir
belle-à-voir
décevoir
entr´apercevoir
entrapercevoir
faire-savoir
gravoir
lavoir
mal-voir
non-savoir
percevoir
ravoir
redevoir
rivoir
réservoir
ultra-voir
venez-y-voir
vivoir

Synonimy i antonimy słowa couvoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COUVOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «couvoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa couvoir

Tłumaczenie słowa «couvoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COUVOIR

Poznaj tłumaczenie słowa couvoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa couvoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «couvoir».

Tłumacz francuski - chiński

孵卵
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

criadero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hatchery
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मछली पालने का जहाज़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المفرخ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

инкубаторий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

incubadora
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হ্যাচারী
260 mln osób

francuski

couvoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penetasan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Brutplatz
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

孵化場
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

어란의 인공 부화장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hatchery
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ấp trứng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குஞ்சுபொரிப்பக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अंडी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

üretme çiftliği
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vivaio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wylęgarnia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

інкубаторій
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cuibar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκκολαπτήριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

broeiery
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kläcknings
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klekkeri
5 mln osób

Trendy użycia słowa couvoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUVOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «couvoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa couvoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «couvoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COUVOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «couvoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «couvoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa couvoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUVOIR»

Poznaj użycie słowa couvoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem couvoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Agriculture sous abri: structure, conditions requises et ...
4.3. Le. couvoir. Le couvoir doit avoir un fond d'environ 35 x 35 cm et 40 cm de hauteur (voir figure 1). Le nid lui-même a un diamètre de 25 cm. La poule reste plus volontiers sur le nid lorsque le couvoir est protégé de la lumière ...
Ernst van Heurn, Kees van der Post, 2004
2
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
I. Traitement des poulets dan: le couvoir. Avant de percer sa coquille , le poulet fait entrer dans ses intestins, par le nombril, une portion considérable du jaune, qui le dispense de prendre d'autre nourriture pendant les deux premiers jours de  ...
François Rozier, Charvin, 1793
3
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
I. Description d'un nouveau couvoir. L'auteur fait usage d'un couvoir ou étuve circulaire dont la Figure r, Planche XXV représente Télévation ou la vue extérieure. P est la porte d'entrée du couvoir. Cette porte est vitrée à la moitié de fa hauteur.
François Rozier, 1787
4
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
I. Description d'un nouveau couvoir. L'auteur fait usage d'un couvoir ou étuve circulaire dont la Figure z , Planche XX V représente, l'élévation ou la vue extérieure. P est la porte d'entrée du couvoir. Cette porte est vitrée à la moitié de sa ...
François Rozier, Bonafous, 1787
5
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
l'extérieur du couvoir jusqu'à la hauteur DD. FFF , trois des quatre fenêtres placées dans la voûte du couvoir. La fenêtre à gauche est entr'ouverte au moyen de la corde G H I , qui passe fur la poulie H, &c qui va s'attacher au crochet I , fur les ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1784
6
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
l'extérieur du couvoir jusqu'à la hauteur DD. FFF , trois des quatre fenêtres placées dans la voûte du couvoir. La fenêtre à gauche est entr-'ouverte au mo en de la corde G HI, qui passe ur la poulie H,8C qui va s'attacher au crochet l , sur les ...
‎1784
7
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
l'extérieur du couvoir jusqu'à la hauteur DD. FFF , trois des quatre fenêtres placées dans la voûte du couvoir. l_a fenêtre à gauche est entr'ouverte au mo en de la corde CHI, qui passe stir la poulie H,8L qui va s'attacher au crochet l , sur les ...
François Rozier, Léopold, 1784
8
Le poulailler: monographie des poules indigènes et ...
En 1844, M. Bir, fabricant à Courbevoie, envoya à l'exposition de cette année une boîte-couvoir contenant soixante œufs. « En 1848, M. Vallée, conservateur de la galerie des serpents au muséum du Jardin des Plantes, à Paris, envoya ...
Charles Emile Jacque, 1858
9
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Il y a dans l'intérieur du couvoir une seconde porte vitrée opposée à cette première. VV , portière d'une étoffe de laine chaude 8c épaisse, qui est soutenue par une petite potence en ser XX, au moyen de laquelle la portière a son mouvement ...
10
L' Homme Rival De La Nature, Ou L'art de donner l'existence ...
C. Bout d'un: colonne de cuivre qui paíîc à travers le couvoir, dans toute fa hauteur. Figure i. Coupe horizontale ou plan du couvoir. P. Premiere porte extérieure ; p , seconde porte intérieure. Ces deux portes out chacune un petit seuil s s. KK.
... Copineau, René Antoine Ferchault de Réaumur, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COUVOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo couvoir w wiadomościach.
1
Des poules de plus en plus populaires
Les poules pondeuses sont plus populaires que jamais au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au point où le Couvoir de Chicoutimi, le plus important ... «Radio-Canada, Lip 15»
2
Pénurie de poules dans la région
Avoir son propre poulailler à la maison n'a jamais été aussi populaire. Le Couvoir de Chicoutimi, l'un des plus importants fournisseurs de ... «LaPresse.ca, Lip 15»
3
En France, des millions de poussins sont broyés chaque année
Ces pratiques ont été révélées au grand jour par un ancien employé de couvoir en Bretagne. Son témoignage vidéo a été rendu public en ... «Le Figaro, Maj 15»
4
30 ans de jumelage fêtés ce week-end
En 1984, la société Grimaud Frères implante un couvoir à Beckum, petite ville allemande. Bernard Grimaud, l'un des trois frères associés de ... «Ouest-France, Maj 15»
5
L'Allemange interdit le broyage des poussins mâles, et la France?
En France, la pratique de l'élimination en masse des poussins mâles a été révélée par un ancien employé de couvoir en Bretagne, dont le ... «Le Figaro, Kwi 15»
6
Le Helloco Accouvage. Des dindes en Russie, en Iran... et en France
Nous avions à l'époque racheté un couvoir de poussins de chair à Saint-Gouéno complémentaire de notre outil dinde du Quillio. La machine ... «Le Journal des Entreprises, Kwi 15»
7
Les poules gasconnes pour réduire les déchets des familles
Les poulaillers ne seront plus fournis, mais les foyers auront à disposition un guide de construction du couvoir à partir de bois de palettes… «ladepeche.fr, Lut 15»
8
Charles Doux. Un patron à poigne
... depuis le couvoir jusqu'à la vente des poulets. Un système longtemps soutenu par Bruxelles par le biais des fameuses restitutions, ces aides ... «Le Télégramme, Lut 15»
9
La Roche-sur-Yon : un producteur de foie gras au tribunal pour …
Des poussins étouffés et broyés dans un couvoir en Bretagne, la vidéo choc de L214. les + lus. 1 Cholet : Gilles Bourdouleix s'en prend à l'État ... «Francetv info, Sty 15»
10
La société Bétina met à l'honneur seize employés
... et représentons 20 % du marché français du dindonneau, indique Pascal Guyonvarch, le responsable du couvoir, installé zone de Lamboux. «Ouest-France, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Couvoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/couvoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z