Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "couvre-bouche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COUVRE-BOUCHE

couvre-bouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUVRE-BOUCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUVRE-BOUCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couvre-bouche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa couvre-bouche w słowniku

Definicja osłony ust w słowniku to kawałek skóry lub brezentu, który jest umieszczony w pysku armat, aby chronić duszę przed kurzem.

La définition de couvre-bouche dans le dictionnaire est pièce en cuir ou en toile goudronnée, que l'on place à la bouche d'un canon pour protéger l'âme de la poussière.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couvre-bouche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUVRE-BOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVRE-BOUCHE

couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-casque
couvre-chef
couvre-colback
couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVRE-BOUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Synonimy i antonimy słowa couvre-bouche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «couvre-bouche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COUVRE-BOUCHE

Poznaj tłumaczenie słowa couvre-bouche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa couvre-bouche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «couvre-bouche».

Tłumacz francuski - chiński

罩口
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Cúbrase la boca
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cover mouth
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कवर मुंह
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تغطية الفم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

обложка рот
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cobrir a boca
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কভার মুখ
260 mln osób

francuski

couvre-bouche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mulut penutup
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Abdeckung Mund
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

カバーの口
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

커버 입
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tutuk tutup
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bìa miệng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கவர் வாய்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कव्हर तोंड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kapak ağız
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bocca copertina
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pokrywa usta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

обкладинка рот
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gura capac
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στόμα κάλυμμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dekking mond
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

täck mun
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dekke munnen
5 mln osób

Trendy użycia słowa couvre-bouche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUVRE-BOUCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «couvre-bouche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa couvre-bouche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «couvre-bouche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COUVRE-BOUCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «couvre-bouche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «couvre-bouche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa couvre-bouche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUVRE-BOUCHE»

Poznaj użycie słowa couvre-bouche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem couvre-bouche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
3 couvre-bidet "Siege couvre-bidet, tube d'acier, dessus tissu eponge coton rose. "ManFr70,517e. 2 couvre-bidon 'fantassin'Parisis1912. l couvre-bouche FEW2, 1144a:'coiffe en cuir protegeant la bouche d'un canon'seit DG. l couvre-bouchon  ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
Couvre-bouche/couvre- bouches « Couvre-canon/couvre- canons » Couvre-chef/ couvre- chefs » Couvre-culasse/couvre- culasses * Couvre-feu/couvre-feux * Couvre- joint/couvre- joints » Couvre-lit/couvre-lits « Couvre-livre/couvre- 1 ivres  ...
Patrick Burgel, 2005
3
Manuel d'Artillerie: à l'usage des officiers d'artillerie de ...
Les voilures qui vont en ligne, sont débarrassées de tous les objets étrangers ; l' artificier dégage un peu les cartouches; on enlève le couvre-lumière; quant an couvre- bouche, on ne l'ôlc que si le terrain est sec, car il faudrait plus de tems ...
Napoléon (France, Empereur, III.), 1836
4
le sol est fait de nos morts Par jean dagullion
Je reviens vers mes canons, et je vois leur gueule noire, dirigée vers le ciel sur lequel elle se détache malgré l'obscurité. Le couvre-bouche repose contre la mire en fil de fer qui permet de suivre plus facilement l'avion ; il est penché de côté, ...
5
Règlement sur le service des bouches à feu
Le n° 2 de gauche enlève le couvre-lumière, et le n° 1 de gauche le couvre- bouche. Le chef de pièce ou le n° 2 de gauche posent ces deux équipements dans ou à côté de la caisse de batterie. Aussitôt que les servants sont équipés, les n°s 1 ...
‎1865
6
L'Année scientifique et industrielle
couvre-bouche) s'attache sur la bouche par un cordon qui senoue derrièrele cou; — d'un petit tuyau additionnel prenant jour d'un côté sur l'embouchure et se terminant de l'autre par une soupape bien étanche, qui s'ouvre de dedans en ...
7
Metallurgie ou l'art de tirer et de purifier les metaux ...
... _'d'onces quesl'Ar ent pesoit avant d'y avoir mêlé' le soufre. ~ _ ' j s j ~ Au commencement :dc-'l'opération ,' sion. jette la moitié deces tr'ois onces 8c demi de Cuivre dans un creuset , avec les douze onces d'Argent. 'On couvre 'bouche du ...
Albaro Alonso Barba, 1752
8
Les souris du Dr Ley: une fable d'Allemagne
Mon couvre-bouche était économique à produire, propre et facile d'utilisation, sans risque d'accident si quelque nouvelle recrue, dans sa panique, tirait un coup sans l'avoir préalablement enlevé. « Plus à craindre de dommages pour le  ...
Erich Loest, 2006
9
La croix et le scalpel: histoire des Augustines et de ...
Si le bonnet était peut-être déjà en usage, le couvre-bouche, contrairement aux souvenirs de la religieuse, n'est venu que beaucoup plus tard81. Quant aux gants achetés en 1889, l'année même où Halsted les introduisait zujohns Hopkins ...
François Rousseau, 1989
10
Règlement sur le service des batteries de Montagne
L'instructeur exerce les canonniers à prendre ces dispositions complémentaires à l'indication : Enlevez le couvre-bouche et le couvre-culasse. A cette indication, le 1" serv. de droite et le 2° serv.de gauche enlèvent le couvre-culasse el le ...
France. Ministère de la guerre, 1894

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Couvre-Bouche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/couvre-bouche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z