Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déambulation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉAMBULATION

déambulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉAMBULATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉAMBULATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déambulation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przechadzka

Déambulation

Spacer jest stylem pokazowym wykorzystywanym przez sztukę uliczną, taką jak sztuka cyrku, klaun i teatr uliczny. Opiera się na improwizacji i interakcji między artystą a publicznością. Używany w różnych manifestacjach, ambient oparty jest na przemieszczeniu artysty w całej przestrzeni tej manifestacji. ▪ Portal Sztuki Widowiskowej ▪ Portail du théâtre Wędrówka teatrem z żartami. Spacer prowadzony przez firmę CARTON Brothers jest bezpośrednio inspirowany popularnymi pudełkami z zaskoczenia, imp. Lub "Jack-in-the-box". La déambulation est un style de spectacle utilisé par les arts de la rue comme l'art du cirque, la clownerie et le théâtre de rue. Il est basé sur l'improvisation et l'interaction entre l'artiste et le public. Utilisée dans divers manifestations, la déambulation est basée sur le déplacement de l'artiste dans tout l'espace de cette manifestation. ▪ Portail des arts du spectacle ▪ Portail du théâtre Déambulatoire à saynètes bouffonnes. Cette déambulation réalisée par la Cie les frères CARTON, est directement inspirée des populaires boites à surprise, diablotins ou encore « Jack-in-the-box ».

Definicja słowa déambulation w słowniku

Definicja chodzenia w słowniku to akt chodzenia, chodzenia według własnych upodobań, bez określonego celu.

La définition de déambulation dans le dictionnaire est action de déambuler, de marcher selon sa fantaisie, sans but précis.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déambulation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉAMBULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉAMBULATION

de la
de profundis
de visu
-présentation
dead-heat
déambulatoire
déambuler
bâcher
bâcle
bâcler
bagoulage
bagouler
bâillonner
ballage
ballé
ballement
baller
balleur
bandade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉAMBULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa déambulation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉAMBULATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déambulation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déambulation

Tłumaczenie słowa «déambulation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉAMBULATION

Poznaj tłumaczenie słowa déambulation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déambulation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déambulation».

Tłumacz francuski - chiński

勘查
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

perambulation
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

perambulation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सैर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نزه
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ходьба
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

perambulação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পায়চারি
260 mln osób

francuski

déambulation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hal berjalan-jalan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

perambulation
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

遊び
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

토지 따위를 순시하기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

perambulation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự đi khắp nơi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

perambulation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

perambulation
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dolaşma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

perambulation
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przechadzka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ходьба
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

călătorie de inspecție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

περίπατος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

omwandeling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

STRÖVTÅG
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

perambulation
5 mln osób

Trendy użycia słowa déambulation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉAMBULATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déambulation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déambulation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déambulation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉAMBULATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déambulation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déambulation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déambulation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉAMBULATION»

Poznaj użycie słowa déambulation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déambulation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La déambulation des coeurs
Dans ces quotidiens bruyants, dans la fièvre, parmi la foule, certains êtres déambulent encore. certains, oui, rêvent toujours.
Grégory Laburthe-Tolra, 2009
2
Déambulation photographique au musée du Quai Branly. ...
L'école de photographie fondée par G. Fiorio en 2002 organise régulièrement, pour les étudiants, des réunions suivies d'un reportage photographique au coeur d'une institution.
Fiorio, 2012
3
La déambulation en phase de latence: État des lieux dans ...
Notre étude s'est intéressée à faire un état des lieux des pratiques actuelles afin de savoir s'il existe des disparités dans le recours à la déambulation en phase de latence.
Anne-Sophie Sorin, 2012
4
Gazette médicale de Paris
La déambulation dans les fractures des membres inférieurs est une conquête de la chirurgie moderne; c'est une conséquence logique de la restauration et surtout du perfectionnement de la méthode inamovible. Une seule chose, en effet, ...
5
Transhumance et eco-savoir: reconnaissance des alternances ...
Arrêtons-nous sur trois temps qui, au cours des saisons, rythment la journée et la vie du paysan : le repos, temps de "sommeil/ veille", celui de la nuit et de la sieste ; la déambulation, temps d'" éveil/veille" qui rythme la journée ; et Yïnstant, ...
Anne Moneyron, 2003
6
Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs: les ...
La. déambulation. comme. démarche. documentaire: Zonesde. Jean. Rolin. Christina. Horvath. Université. du. Québec. à. Montréal. On dit que la vocation de dénonciation apparaît dans sa forme la plus pure lorsque, derrière l'observateur  ...
Rachel Bouvet, 2006
7
L'improbable chemin
Sa déambulation rêvante dans les rues de la ville le conduit comme inévitablement à passer devant le 224 de la rue Marquèz, petit porche anonyme d'un immeuble colonial. Une simple plaque en pierre inca y indique qu'ici fut l' atelier de ...
Jean-Luc Charlot
8
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Aujourd'hui , les idées ont été tellement bouleversées par le système de la déambulation , système que les uns approuvent, les autres rejettent, que l'on est à se demander encore quelle est la meilleure méthode à suivre , et si les succès de ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840
9
Assistant de soins en gérontologie: Le manuel officiel de la ...
Le plan Alzheimer a pour objectif de mieux accompagner les personnes malades et leurs aidants, en adaptant les dispositifs existants, mais aussi en développant des organisations nouvelles, tant à domicile qu’en établissement, et en ...
Fondation Médéric Alzheimer, Association France Alzheimer, Jean-Pierre Aquino, 2012
10
Roger Bastin, architecte, 1913-1986
... échappées visuelles, éclairage particulier. Son œuvre n'est que suite de subtilités offrant des moments indicibles qui se découvrent au fur et à mesure de la déambulation à l'intérieur des bâtiments. Parmi les collaborateurs qui ont influencé ...
Roger Bastin, André Lanotte, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉAMBULATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déambulation w wiadomościach.
1
Croix-Caluyau: découvrir l'escargot en se perdant dansun labyrinthe …
Au bout d'une heure de déambulation, « les escargots n'ont plus de secret pour vous ». Mieux qu'un cahier de vacances ! Le couple a investi ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Coup d'envoi de l'opération Lire en short, la grande fête du livre …
Samedi 18 juillet : à partir de 14h30, une déambulation littéraire, sur l'esplanade, est mise en place par la Brigade d'Intervention Poétique, ... «Francetv info, Lip 15»
3
Ville de Strasbourg | Le Festival des arts de la rue, nouvelle version
Une reine d'Angleterre, des immigrées italiennes, une déambulation sur du rock'n'roll anglais… Strasbourg l'Européenne décline ses atouts. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»
4
Echos de la fête - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Une fête cette année sur le thème du théâtre de rue, initiative fort appréciée. Tout à commencé par une déambulation théâtrale avec ''Tendre ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Jazz, swing, et musique cubaine pour un samedi festif à la cité - 18 …
La fanfare Rica Comparsa, en déambulation. Quand une fanfare de redoutables saltimbanques, rodée aux déambulations de rue, fait exploser ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Que faire ce week-end dans le Dunkerquois - La Voix du Nord
Animations plage. Déambulation des Transformers de 14 h à 18 h ; défis cabines à 15 h ; jeu apéro à 18 h, au podium plage. À 14h, Gravelines ... «La Voix du Nord, Lip 15»
7
Mâcon | Une plongée dans le gouffre - Le Journal de Saône et Loire
... quelques frissons car la grotte de Blanot est un… gouffre. Rien à voir avec les grottes d'Azé, toutes proches, où la déambulation est aisée et ... «Le JSL, Lip 15»
8
Les sorties culturelles du bassin de Thau - Midi Libre
A 18 h, déambulation tango sur échasses, départ du parc Charles-De-Gaulle ; 18 h 30, promenade des Bains, découverte du tango ; à 19 h 30, ... «Midi Libre, Lip 15»
9
La fête de la Mer, c'est ce week-end à Portsall - Ouest-France
... la compagnie Dédale de clown : atelier arts du cirque et déambulation sur le port, au milieu des stands de jeux, de vente au profit de la SNM. «Ouest-France, Lip 15»
10
Sortir ce jeudi sur la côte de Goëlo - Ouest-France
Déambulation au son de musiques bretonnes, avec le duo Larivain Péron, de la rue Joffre à l'avant-port, en passant par le quai Jean-Bart. «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déambulation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/deambulation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z