Pobierz aplikację
educalingo
déchargement

Znaczenie słowa "déchargement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉCHARGEMENT

déchargement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCHARGEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉCHARGEMENT

Definicja słowa déchargement w słowniku

Definicja rozładunku w słowniku to czynność polegająca na rozładowaniu pojazdu, statku, zwierzęcia przewożącego ładunek; działania mające na celu rozładowanie towarów, które zostały przetransportowane; wynik tego działania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCHARGEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCHARGEMENT

déchaîné · déchaînée · déchaînement · déchaîner · déchant · déchanter · déchaperonner · décharge · déchargé · déchargeoir · décharger · déchargeur · décharmer · décharné · décharnement · décharner · déchasser · déchauler · déchaumage · déchaumer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCHARGEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa déchargement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉCHARGEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déchargement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DÉCHARGEMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «déchargement» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «déchargement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCHARGEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa déchargement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa déchargement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déchargement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

卸载
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

descarga
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

unloading
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उतराई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التفريغ
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

разгрузка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

descarregamento
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

খালাস
260 mln osób
fr

francuski

déchargement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

memunggah
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Entladung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

アン
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

unloading
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

இறக்கப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

काढून त्यातील
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

boşaltma
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

scarico
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

rozładunek
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

розвантаження
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

descărcare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκφόρτωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

los
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lossning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lossing
5 mln osób

Trendy użycia słowa déchargement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCHARGEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déchargement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déchargement».

Przykłady użycia słowa déchargement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCHARGEMENT»

Poznaj użycie słowa déchargement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déchargement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie végétale
Le chargement et le déchargement du phloème jouent un rôle essentiel dans la régulation de la vitesse du transport et dans la répartition des assimilats entre les différents puits. Les mécanismes de chargement et de déchargement du ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Bulletin des lois de la République Française
Chargement et déchargement de pièces métalliques pesant jusqu'à cinq mille kilogrammes au plus, par mille kilogrammes Chargement et déchargement de pièces métalliques pesant de cinq mille un à huit mille kilogrammes , par mille ...
France, 1868
3
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Lieu de déchargement et dechargement, et bureau de recette, à Herle et Maestricht. Province de Liége. Bureau de déclaration d'entrée et de sortie, à Hemy- Chapelle. Lieu de déchargement et de chargement, et bureau de recette, à Batice et ...
4
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
0 Ïfxrfitîf' HDICAÏION ans TRAVAUX ou oriiiiarioas. raix. OUVRAGES MÉTALLIQUES ET FAHDEAUX ANALOGUES. 5 Chargement et déchargement dc pièces métalliques pesant jusqu'à cinq mi le kilogrammes au plus , r mille kilogrammes.
5
LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER (LPG) CARGO (Model course 1.35)
... scellés et identifiés .12 consigne l'opération (sur un journal de bord) 1 4.5 Procédure de préparation du déchargement des cargaisons .1 établit une liste de contrôle pour l'opération de déchargement | .2 démontre la procédure de transfert ...
International Maritime Organization
6
Recueil BLU: recueil de règles pratiques pour la sécurité du ...
recueil de règles pratiques pour la sécurité du chargement et du déchargement des vraquiers : y compris le Manuel BLU, manuel sur le chargement et le déchargement des cargaisons solides en vrac à l'intention des représentants des  ...
Organisation maritime internationale, 2011
7
Cyberénigmes Du Dr Ecco (les)
Dennis Shasha. PORT 7 : déchargement de 7 et chargement de 6 = (0, 1 , 2), (6, 3, 4, 5) ; PORT 0 : déchargement de 0 et chargement de 7 = (7, 1 , 2), (6, 3, 4, 5) ; PORT 1 : déchargement de 7 (MS), 6 (MS), 1 et déplacement de 2 (MS) = (), (2, ...
Dennis Shasha, 2003
8
Organisation végétative
Perméase * Transporteur de saccharose 9 Invertase • Transporteur d'hexose T s « V T iiiïV ce GAL M ce; Teneur en sucre Chargement Circulation Déchargement Fig. 6.60 : Représentation schématique de la circulation des assimilats, des ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
9
Biologie végétale
Dans les puits végétatifs en croissance, comme les jeunes feuilles et racines, le déchargement et le transport dans les cellules sont généralement symplastiques. Dans d'autres puits, le déchargement est apoplastique. Bien que le processus ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
10
Loi générale du 26 août 1822, concernant la perception des ...
débarquement aux lieux de déchargement déclarés; mais alors il devra, pour autant que besoin, être fait usage de la précaution de garde , de plombage ou d' apposition de scellés, sans cependant que cette mesure fasse perdre aux ...
Henri Ph Adan, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCHARGEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déchargement w wiadomościach.
1
Tunivisions.net |Monde, Société : L?-intégration commerciale : clé …
Comme les compagnies aériennes commerciales donnent la priorité aux bagages des passagers, le déchargement de cargaison de ces ... «Tunivisions.net, Lip 15»
2
EN IMAGES | À Tournai, les Bastions grandissent à vue d'oeil - L …
Tous disposent également de quais de chargement et déchargement accessibles par l'arrière du complexe, via une voirie réservée ... «l'avenir.net, Lip 15»
3
Voiture en feu sur l'E411 - L'avenir
«Alors qu'on procédait au déchargement des valises, la voiture s'est embrasée. En moins d'une minute, les flammes ont tout détruit», poursuit ... «l'avenir.net, Lip 15»
4
Accenture & Hyundai propulsent le transport maritime à l'ère de l'IoT …
... ces données pourront être mises en commun et partagées à tous les cargos et hub maritimes afin d'optimiser la logistique de déchargement. «Aruco, Lip 15»
5
Recharger votre Apple Watch avec un cyclope ! - MeilleurActu
Tout en sachant que la montre connectée voit son autonomie diminuer de 20%, après 1000 cycles complets de chargement/déchargement. «Actu MeilleurMobile, Lip 15»
6
LES CLEFS DU BUSINESS : commerce en Afrique, clé de réduction …
Comme les compagnies aériennes commerciales donnent la priorité aux bagages des passagers, le déchargement de cargaison de ces ... «Afrique Inside, Lip 15»
7
Un ouvrier décède la tête écrasée contre un camion à Saint-Laurent …
... ses 20 ans dans cette société de transports frigorifiques, a eu la tête écrasée entre un camion et un mur sur un quai de déchargement. «Nice-Matin, Lip 15»
8
GTT : A plein gaz
La firme intervient aussi pour les unités flottantes de production, de stockage, de déchargement et de regazéification du GNL ainsi que pour les ... «Les Échos, Lip 15»
9
Béthunois : Goliat, le garde-meuble nouvelle génération, est arrivé
Car Goliat se charge aussi du transport, du déchargement, etc. La société dispose de dépôts à Lyon, Fos-sur-Mer, Marseille, Le Havre mais ... «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Voglertrans : des conteneurs à la verticale
Un transporteur alsacien, Voglertrans, a mis au point un système de chargement/déchargement de conteneurs à la verticale, à 90 degrés. «lantenne.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déchargement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dechargement>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL