Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dégourdissement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉGOURDISSEMENT

dégourdissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉGOURDISSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉGOURDISSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dégourdissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dégourdissement w słowniku

Definicja twardości w słowniku to akcja rozciągania, rozciągania; wynik tego działania.

La définition de dégourdissement dans le dictionnaire est action de dégourdir, de se dégourdir; résultat de cette action.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dégourdissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉGOURDISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉGOURDISSEMENT

dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter
dégotter
dégoulinement
dégouliner
dégoupiller
dégourdi
dégourdie
dégourdir
dégoût
dégoûtamment
dégoûtant
dégoûtation
dégoû
dégoûter
dégouttant
dégoutteler
dégoutter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉGOURDISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa dégourdissement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dégourdissement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉGOURDISSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa dégourdissement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dégourdissement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dégourdissement».

Tłumacz francuski - chiński

解冻
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

descongelar
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unfreeze
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नरम कर देना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تسيح
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

размораживать
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

descongelar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

unfreeze
260 mln osób

francuski

dégourdissement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unfreeze
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

auftauen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

解凍
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

녹이다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unfreeze
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

làm cho lỏng ra
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அன்ஃப்ரீசுக்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गोठवणे रद्द
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eritmek
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scongelare
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

odmrozić
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розморожувати
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

dezgheață
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξεπαγώσει
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

unfreeze
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

frigöra
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

frigi
5 mln osób

Trendy użycia słowa dégourdissement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉGOURDISSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dégourdissement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dégourdissement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dégourdissement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉGOURDISSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dégourdissement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dégourdissement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dégourdissement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉGOURDISSEMENT»

Poznaj użycie słowa dégourdissement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dégourdissement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Se — . Beschaefd worden, zyne domheyd afleggen. Dégourdissement , m. Het benemen der verstyving , o. Dégout , m. Manque de goiït, d'appéut. TValg , walging, smaheloosheyd , lus- teloosheyd , v., tegensmaek , m. — , (fig.) répugnance.
Philippe Olinger, 1834
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Tl est familier DÉGOURDTSSEMENT. s. m. Action pur laquelle les membres engourdis reprennent du mouvement, <ie la chaleur, etc. Le dégourdis- ssnient commence par... Le dégourdissement se fait sentir par un picotement dans les nerfs.
Académie française, 1811
3
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
DÉGOURDISSEMENT. s. m. Action par laquelle les membres engourdis se dégourdissent. Le dégourdissement commence par.... Le dégourdissement se fait sentir par un picotement dans les nerfs. DÉGOÛT, sub. m. Manque dégoût, manque ...
François Raymond, 1802
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Dégourdissement ne se dit qu'au propre de l'action , par laquelle les membres engourdis se dégourdissent. » Le dégourdis sèment se fait sentir par un picotement dans les nerfs. On ne dit guère le dégourdissement d un jeune homme , pour ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Il se prend aussi subit. C'efì un dégourdi. DEGOURI'ISSEMENT. f. m. v. Action de dégourdir. Le dégourdissement commence par... le dégourdissement se fait sentir par un picotement dans les nerfs. DEGOUTTANT, ANTE. adj. v. Qui dégoutte.
Académie Française (Paris), 1718
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise
DÉGOURDISSEMENT. sub. mas. Action par laquelle les membres engourdis reprennent du mouvement, de la chaleur , etc. Le dégourdissement commence par . . . Le dégourdissement se fait sentir par un picotement dans les nerfs, DÉGOÛT ...
7
Dictionnaire liégeois-français
S. Dégourdissement , action par laquelle les membres engourdis prennent du mouvement, de la chaleur. — Li d'goûr- dihmin s'/ai sinti par on frumhieg divin DIG lè gnèr : le dégourdissement se fait sentir par un picotement dans les nerfs.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Dégel; dégourdissement, m. Ontdook. Zie Ontduiken. Ontdooven (ikoutdoot, ontdoofde, heb ontdoofd), b. w. Dégourdir. Ontdooving , v. Dégourdissement , m. Ontdraeiieo (ik ontdraei, ontdraeide, heb ontdraeid), b. w. Dé/aire ou détacher en  ...
Philippe Olinger, 1853
9
The royal phraseological English-French, French-English ...
Elle a Tait d'une dégourdie, she looks like one whu is free and DÉGOURDISSEMENT, s. m. Le dégourdissement se fait sentir par des picotements, the retuni of circulation is accompaiiied by pricking. DÉGOÛT, s. m. Il a un si grand dégoût qu'il ...
John Charles Tarver, 1853
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire, ...
Dégourdissement , f. m. Dégoût , f. m. Répugnance. Dégoûtant , ante . adj. Dégoûté , ée , adj. Dégoûter , v. a. Autrefois dégou- ster : V. Prés. lett. lí. Dégouttant , ante , adj. Qui dégoutte. Dégoutter , v. n. Tomber goutte à goutte. Ce mot est dérivé ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1770

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉGOURDISSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dégourdissement w wiadomościach.
1
Paris: Prenez votre petit-déjeuner avec des girafes
Le matin, chacun à sa routine. Café, douche, métro pour certains, fourrage, toilette à coups de langue et dégourdissement des pattes pour ... «20minutes.fr, Mar 15»
2
Système Blaise Compaoré : le sursaut soudain des “inconditionnels …
Il me semble en effet, que de telles secousses sont parfois nécessaires pour contraindre un système politique au dégourdissement et à plus ... «LeFaso.net, Sty 14»
3
Rugby : deux Albanais champions de France
... l'amicale des joueurs (Guillaume Gos, Rémi Maurel et Romain Massié étaient à l'organisation) proposait le dégourdissement balle en main ... «LaDépêche.fr, Cze 13»
4
Des trotteurs de haut niveau s'entrainent à la Celle
Se dégourdissement les pattes au manège, s'échauffent avant l'exercice. « Ils font des heat au marcheur » pour éviter les coups de sang. «Var-Matin, Lut 13»
5
Ghyvelde : les masquelours ont retrouvé la Bande
Après neuf mois d'inactivité, la première bande de la saison a rempli son office : révision du répertoire et dégourdissement des jambes pleines ... «La Voix du Nord, Sty 13»
6
Concilier vie familiale avec vie sportive
parsemés de refuges chauffés, ce qui permet d'entrecouper les sorties avec des pauses lunch, dégourdissement et chocolat chaud. Si vous ... «LaPresse.ca, Lut 12»
7
A l'heure de l'Angélus
Larrechea et Etcheto s'adonnent au même dégourdissement. En basque et à l'unisson. Vous ne l'imaginez pas forcément : tout le Pays basque ... «Sud Ouest, Lip 11»
8
Méthode de Piano pour débutants
Après ce petit dégourdissement les enfants pourront passer aux jeux de cartes : huit cartes à découper et à tirer pour apprendre le nom des ... «Piano bleu, Sie 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dégourdissement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/degourdissement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z