Pobierz aplikację
educalingo
dénatalité

Znaczenie słowa "dénatalité" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉNATALITÉ

dénatalité


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉNATALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉNATALITÉ

wskaźnik urodzeń

Występuje spadek, gdy wskaźnik narodzin jest zbyt niski, aby populacja nie była odnowiona.

Definicja słowa dénatalité w słowniku

Definicja niskiej liczby urodzeń w słowniku to spadek wskaźnika urodzeń, liczba urodzeń w danym kraju.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉNATALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉNATALITÉ

démysticiser · démystification · démystifier · démythification · démythifier · dénaire · dénantir · dénasalisation · dénasaliser · dénationalisation · dénationalisé · dénationaliser · dénatter · dénaturalisation · dénaturaliser · dénaturant · dénaturation · dénaturé · dénaturement · dénaturer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉNATALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Synonimy i antonimy słowa dénatalité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉNATALITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dénatalité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DÉNATALITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dénatalité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dénatalité» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉNATALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa dénatalité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dénatalité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dénatalité».
zh

Tłumacz francuski - chiński

出生率
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

tasa de natalidad
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

birth rate
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

जन्म दर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

معدل المواليد
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

рождаемость
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

taxa de natalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

জন্ম হার
260 mln osób
fr

francuski

dénatalité
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kadar kelahiran
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Geburtenrate
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

出生率
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

출생률
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

tingkat lair
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tỷ lệ sinh
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பிறப்பு விகிதம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

जन्म दर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

doğum hızı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

natalità
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wskaźnik urodzeń
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

народжуваність
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

natalitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ποσοστό γεννήσεων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

geboortesyfer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

födelsetalen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fødselsrate
5 mln osób

Trendy użycia słowa dénatalité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉNATALITÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dénatalité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dénatalité».

Przykłady użycia słowa dénatalité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉNATALITÉ»

Poznaj użycie słowa dénatalité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dénatalité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la Population de la Belgique Et de Ses ...
DE LA DÉNATALITÉ AU VIEILLISSEMENT : ENTRE INQUIÉTUDES ET ESPOIRS bés et que le vieillissement apparaît plus prononcé au Nord qu'au Sud, surtout dans un avenir prévisible, c'est lui qui inspire les plus violents plaidoyers aux ...
‎2010
2
" AU SERVICE DE L'EGLISE, DE LA PATRIE ET DE LA FAMILLE ": ...
Femmes catholiques et maternité sous la IIIe République Anne Cova. CHAPITRE 1 Dénatalité et «mission maternelle» Cette angoisse démographique est»elle justifiée? Pour l'apprécier, il convient de chiffrer la dénatalité. Afin d'y remédier, ...
Anne Cova, 2000
3
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
1.2 Une ennemie intérieure à « terrasser » : la dénatalité Au début du siècle passé, le néo-malthusianisme – pourtant jeune – est progressivement balayé par les préoccupations natalistes naissantes. À la crainte de la surpopulation se ...
Stéphanie Villers, 2009
4
Problèmes Politiques: Canada et Québec, Revue et Corrigée
Elles viennent aussi de personnes qui s'inquiètent de la baisse des taux de natalité. 2.1. Les inquiétudes suscitées par la « dénatalité » La baisse des taux de natalité, appelée « dénatalité » (mot créé en France peu avant la Seconde Guerre ...
Andre Bernard, 1994
5
Dénatalité: l'antériorité française 1800-1914
l'antériorité française 1800-1914 Jean-Pierre Bardet. ciel. Ses successeurs adoptèrent la même technique : des promesses afin de gagner du temps, mais des budgets inchangés. Néanmoins, devant la multiplication des initiatives ...
Jean-Pierre Bardet, 1986
6
Faire des enfants tue: éloge de la dénatalité
Faire des enfants nuit gravement à la planète.
Michel Tarrier, Daisy Tarrier, 2008
7
La dénatalité au Québec
Depuis dix ans, la semaine moyenne de travail s'est allongée, elle est passée de 41 heures en 1991 à 43 heures en 2001, il est même à prévoir qu'il faudra convaincre un grand nombre de baby-boomers de rester plus longtemps à l'emploi ...
Pierre Duchesne, Société Radio-Canada, 2003
8
Le nouvel âge de la vieillesse: histoire du vieillissement ...
CHAPITRE 4 Le vieillissement héritier de la dénatalité Déterminer la signification du succès de la notion de vieillissement ne doit pas s'en tenir aux seuls aspects scientifiques, mais prendre également en considération les enjeux politiques et ...
Patrice Bourdelais, 1993
9
Le défi des générations: enjeux sociaux et religieux du ...
Mais cette référence à la vie comporte aussi son versant critique, dont le signe le plus évident est la dénatalité. La transmission de la vie, à un premier niveau d' analyse, semble fondamentale pour les personnes interviewées, si tant est que la ...
‎1995
10
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Mais dénatalité pose un problème différent: non seulement *dénatal n'est pas attesté, mais il est difficilement interprétable. Comme natalité est lui-même idiosyncratique par rapport à n_at_a_l_ (il ne signifie pas "Caractère natal“), et que le ...
Danielle Corbin, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉNATALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dénatalité w wiadomościach.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances des gouvernements qui refusent de changer les règles du jeu qui les ont ... «Le nouvel Economiste, Lip 15»
2
« Laudato si », une OPA de Rome sur l'écologie
... qui la peuplent –, en tenant compte des limites de celle-ci, est la réduction du nombre des hommes, par dénatalité. Croyant ou non croyant, ... «AgoraVox, Cze 15»
3
Réflexions sur l'avenir des études postsecondaires au Nouveau …
La dénatalité nuit aux effectifs étudiants des collèges et des universités de la province. L'Université de Moncton a longtemps profité d'une ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
4
Les trois menaces mortelles contre la civilisation européenne, par …
La première menace est démographique et migratoire et elle a l'Afrique comme visage principal et notre dénatalité comme toile de fond. La seconde menace ... «Breizh Info, Cze 15»
5
La cruelle absence d'une politique démographique européenne
“L'empire romain est mort de dénatalité à partir du moment où les Romaines se sont mises à restreindre le nombre de leurs enfants, et cela ... «Le nouvel Economiste, Cze 15»
6
Si nous ne voulons pas disparaître
... gigantesque en provenance majoritaire d'Afrique corrélée à une dénatalité et à un vieillissement démographique considérables de l'Europe ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Cze 15»
7
Immigration : Macky Sall avertit l'Europe que "la barricade ne suffira …
... nous avons cherché aussi à tirer parti de leur matière grise en favorisant l'immigration choisie, et ceci pour compenser aussi notre dénatalité ... «Afrik.com, Cze 15»
8
Abdennour Bidar et Fabrice Hadjadj : le christianisme, l'islam et la …
Le signe de cette incapacité, c'est la dénatalité. Aussi bien Raymond Aron que Michel Rocard insistaient sur le «suicide démographique» de la ... «Le Figaro, Cze 15»
9
L'Allemagne vieillit. Plus que le Japon
Le pourcentage de personnes considérées en âge de travailler (entre 20 et 65 ans) risque, si la tendance à la dénatalité se confirme, ... «Ouest-France, Maj 15»
10
Royaume-Uni. Le pays sera le plus peuplé de l'UE en 2060
Le Royaume-Uni sera le pays le plus peuplé d'Europe en 2060, dépassant l'Allemagne touchée par une forte dénatalité, selon un rapport de la ... «Ouest-France, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dénatalité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/denatalite>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL