Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sexualité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEXUALITÉ

sexualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEXUALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEXUALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sexualité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sexualité

seksualność

Sexualité

Określenie seksualność obejmuje zjawiska biologicznej reprodukcji organizmów, zachowań seksualnych pozwalających na reprodukcję, a wreszcie licznych zjawisk kulturowych związanych z tymi zachowaniami seksualnymi. Podział płciowy uzupełniających genów płciowych pozwala na hodowlę genów, która promuje różnorodność genetyczną i adaptację organizmów do ich środowiska. U większości zwierząt zachowania seksualne odpowiadają zachowaniom reprodukcyjnym: poprzez koordynację hormonów, feromonów i odruchów seksualnych zapotrzebowanie na nawożenie jest funkcjonalnym celem tego zachowania. Ale u ssaków z wysoce rozwiniętym mózgiem znaczenie i wpływ hormonów i feromonów na zachowania seksualne zmniejszyło się. W szczególności seksualność jest oddzielona od cyklów hormonalnych, 90% genów receptora feromonowego ulega zmianom, a kluczowe odruchy lordozy nie są już funkcjonalne. Wręcz przeciwnie, znaczenie nagród / wzmocnień i poznania stało się poważnym problemem. Le terme sexualité englobe les phénomènes de la reproduction biologique des organismes, les comportements sexuels permettant cette reproduction, et enfin les nombreux phénomènes culturels liés à ces comportements sexuels. La division sexuée des organismes en sexes complémentaires permet un brassage des gènes qui favorise la diversité génétique et l'adaptation des organismes à leur environnement. Chez la plupart des animaux, le comportement sexuel correspond à un comportement de reproduction : grâce à la coordination des hormones, des phéromones et des réflexes sexuels, la fécondation est le but fonctionnel de ce comportement. Mais chez les mammifères ayant un cerveau très développé, l'importance et l'influence des hormones et des phéromones,, sur le comportement sexuel a diminué. En particulier, la sexualité est dissociée des cycles hormonaux, 90 % des gènes des récepteurs aux phéromones sont altérés et le réflexe crucial de la lordose n'est plus fonctionnel. Au contraire, l'importance des récompenses / renforcements et de la cognition est devenue majeure.

Definicja słowa sexualité w słowniku

Pierwszą definicją seksualności w słowniku są fizyczne cechy odróżniające płeć od mężczyzn i kobiet; seksowanie. Inną definicją seksualności jest połączenie mechanizmów fizjologicznych, które przyczyniają się do zbliżenia płci i reprodukcji gatunku. Seksualność jest także rodzajem reprodukcji roślinnej poprzez połączenie elementów męskich i żeńskich. Zestaw tendencji i działań, które poprzez łączenie ciał, zjednoczenie płci, poszukują cielesnej przyjemności, globalnego spełnienia osobowości.

La première définition de sexualité dans le dictionnaire est ensemble des caractères physiques qui différencient les sexes, les individus mâles et femelles; fait d'être sexué. Une autre définition de sexualité est ensemble des mécanismes physiologiques qui concourent au rapprochement des sexes et à la reproduction de l'espèce. Sexualité est aussi mode de reproduction végétale par fusion d'éléments mâles et femelles. Ensemble des tendances et des activités qui, à travers le rapprochement des corps, l'union des sexes, recherchent le plaisir charnel, l'accomplissement global de la personnalité.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sexualité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEXUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEXUALITÉ

sextile
sextillion
sextine
sextipare
sextolet
sextuor
sextuple
sextuplement
sextupler
sextuplés
sextuplets
sexualisation
sexualiser
sexualisme
sexualiste
sexué
sexuel
sexuellement
sexupare
sexy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEXUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa sexualité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SEXUALITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sexualité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sexualité

Tłumaczenie słowa «sexualité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEXUALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa sexualité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sexualité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sexualité».

Tłumacz francuski - chiński

性欲
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sexualidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sexuality
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लैंगिकता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جنسانية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сексуальность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sexualidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

যৌন আবেদন
260 mln osób

francuski

sexualité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

seksualiti
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sexualität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

セクシュアリティ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

성별
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

seksualitas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tình dục
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பாலியல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लैंगिकता
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cinsellik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sessualità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

seksualność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сексуальність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sexualitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σεξουαλικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

seksualiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sexualitet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

seksualitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sexualité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEXUALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sexualité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sexualité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sexualité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEXUALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sexualité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sexualité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sexualité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SEXUALITÉ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sexualité.
1
Susan Sontag
Faire l’amour, en soi, ne libère pas les femmes. La question, c’est de savoir de quelle sexualité les femmes doivent se libérer pour la vivre bien.
2
Dick Hillenius
La sexualité, c'est en fin de compte l'existence de formes qui cherchent l'une dans l'autre l'élément qui leur fait défaut.
3
Erica Jong
Il est évident qu'une femme complète qui a, à la fois, une sexualité et une intelligence, c'est difficile à accepter.
4
Michèle Bernier
Le sexologue est un obsédé de la sexualité des autres.
5
Kiju Yoshida
Sans contraintes, il n’y a pas de discours. Sans tabous, il n’y a pas de sexualité.
6
Robert Benayoun
L'érotisme, métaphore de la sexualité, aboutit à une forme de l'ennui contemporain.
7
Michel Schneider
L’Etat n’a rien à voir dans la sexualité tant qu’elle s’effectue entre adultes consentants et majeurs. Ce n’est pas son rôle d’édicter des règles de “bonne” ou “mauvaise” sexualité.
8
Michel Schneider
Croire qu’on va être soi-même et vivre son identité et sa sexualité sans en passer par le rapport à l’autre sexe, donc le manque, c’est une illusion.
9
Nina Bouraoui
Écrire est un acte. Le livre est le résultat d'une liaison, d'un désir, d'un rapport. Il s'agit de sexualité.
10
Henri Barte
La sexualité humaine est ce qui fonde le grave et le sérieux, le ludique et l'agréable, mais aussi le pathétique et le tragique de l'existence.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEXUALITÉ»

Poznaj użycie słowa sexualité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sexualité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
À coeur ouvert sur la sexualité merina, Madagascar: une ...
"Là-bas (à la campagne), il n'y a pas d'entrée, que ce soit froide ou chaude, on passe tout de suite au plat de résistance, et c'est toujours du manioc, et, après, chacun s'en va de son côté.
Malanjaona Rakotomalala, 2012
2
Amour et sexualité en Occident
Ont collaboré à cet ensemble : Philippe Ariès, Jean Bottéro, Guy Chaussinand-Nogaret, Alain Corbin, Pierre Darmon, Robert Delort, Georges Duby, Roger-Henri Guerrand, Arlette Lebigre, François Lebrun, Jacques Le Goff, Claude Mossé, ...
Georges Duby, Philippe Ariès, 1991
3
La sexualité et l'histoire
Après quelques années euphoriques de " libération sexuelle ", le sexe, de nouveau, fait peur. À cause des maladies qu'il transmet mais aussi des formes de violence qu'il inspire - tournantes, pédophilie, pornographie.
Yvonne Knibiehler, 2002
4
Ados, amour et sexualité version filles
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Philippe Tastet, Dr Irène Borten-Krivine, Diane Docteur Winaver, 2001
5
1001 petites choses que vous ignoriez sur la sexualité: ...
1500 faits insolites et savoureux, souvent drôles, parfois incroyables mais toujours vrais...Une mine d’anecdotes d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui sur les pratiques sexuelles, même les plus curieuses.
Alain Gaudey, 2011
6
La sexualité
Dès la petite enfance, l'enfant découvre son corps, son sexe, celui de l'autre, a une sexualité infantile, s'interroge sur l'amour, l'origine des bébés etc. À la puberté, la question de la sexualité devient pour l'adolescent la plus ...
Pascale Poulain, 2011
7
Avoir une sexualité épanouie
Des réalités biologiques aux facteurs psychologiques, ce guide répond à toutes les questions que vous vous posez sur la sexualité, tout en traitant des problèmes les plus fréquemment rencontrés.
Catherine Cudicio, Patrice Cudicio, 2011
8
Sexualité incarcérée: Rapport à soi et rapport à l'autre ...
La sexualité en prison est un sujet évité, décrié mais derrière ces deux mots se cache une réalité complexe.
Nina Califano, 2012
9
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
10
Sida et sexualité en Afrique
Sida et sexualité en Afrique est une véritable mine de renseignements sur l'apparition du sida en Afrique centrale. Daniel Vangroenweghe analyse les diverses hypothèses sur l'origine du sida.
Daniel Vangroenweghe, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEXUALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sexualité w wiadomościach.
1
Conseils pour vaincre une sexualité chancelante
Sujet fort difficile à aborder, particulièrement quand la situation dure depuis déjà quelque temps – et qu'à celle-ci s'ajoutent des frustrations ou ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
2
La sexualité pour punir
Utiliser la sexualité pour punir autrui est hypocrite et d'une bassesse aussi inexplicable que la chevelure platine qu'a arborée, pendant peu de ... «Canoë, Lip 15»
3
Sexualité: les confidences d'un médecin de l'amour
Voilà un parcours atypique. Le Dr Gérard Leleu, anesthésiste-réanimateur au CHU de Lille se destinait à une carrière hospitalo-universitaire ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ?
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? Chercher à augmenter la fréquence des ... «passionSanté.be, Lip 15»
5
Onsexprime : la campagne de l'Inpes sur la sexualité des adolescents
L'INPES (Institut national de prévention et d'éducation pour la santé) a lancé le 16 juillet une campagne en ligne consacrée à la sexualité des ... «TopSanté, Lip 15»
6
Salut les terriens ! Summer 2015 : une sexualité décomplexée avec …
La psychanalyste et sexologue Catherine Blanc évoquera son livre « la sexualité décomplexée... 50 idées reçues et corrigées » édité par ... «Toutelatele.com, Lip 15»
7
Adolescents et sexualité : l'amour triomphe !
Contrairement aux idées reçues, leur sexualité est empreinte de bons sentiments. 91 % d'entre eux pensent en effet que ce n'est pas le sexe ... «Version Femina, Lip 15»
8
Trop de chaleur refroidit les ardeurs
La hausse des températures a un effet positif sur la sensualité et la sexualité. Mais jusqu'à un certain point. Lorsqu'il fait vraiment trop chaud, ... «Tribune de Genève, Lip 15»
9
Premières fois, plaisir, sexualité... L'Inpes lance une campagne pour …
Qui dit adolescence, dit premières fois. Mais la sexualité et la découverte du corps suscitent toujours moult questions de la part de ces ... «Journal des femmes, Lip 15»
10
Cara Delevingne, actrice amoureuse : "Ma sexualité n'est pas une …
Les faits et gestes de Cara Delevingne ont toujours intéressé la presse ! Cette fois, c'est elle qui va à la rencontre des médias pour assurer la ... «Pure People, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sexualité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sexualite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z