Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dérouillement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉROUILLEMENT

dérouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉROUILLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉROUILLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dérouillement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dérouillement w słowniku

Definicja plątaniny w słowniku to działanie szelestu. Ćwiczenia fizyczne lub intelektualny rozruch. Bójka, salwa ciosów.

La définition de dérouillement dans le dictionnaire est action de dérouiller. Exercice physique ou intellectuel de mise en train. Bagarre, volée de coups.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dérouillement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉROUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉROUILLEMENT

dérogeant
déroger
déroquer
dérougir
dérouillage
dérouillée
dérouiller
déroulage
dérou
déroulement
dérouler
dérouleur
dérouleuse
dérousseauiser
déroutage
déroutant
déroute
dérou
déroutement
dérouter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉROUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa dérouillement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dérouillement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉROUILLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa dérouillement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dérouillement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dérouillement».

Tłumacz francuski - chiński

除锈
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

la eliminación de la roya
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

removing rust
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

को हटाने जंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إزالة الصدأ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

удаление ржавчины
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

remoção de ferrugem
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সরানোর মরিচা
260 mln osób

francuski

dérouillement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mengeluarkan karat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Entfernen von Rost
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

錆の除去
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

녹 제거
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

njabut teyeng
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loại bỏ rỉ sét
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நீக்கி துரு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

काढून गंज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kaldırma pas
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

la rimozione di ruggine
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

usuwanie rdzy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

видалення іржі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

îndepărtarea ruginii
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αφαίρεση σκουριάς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

die verwydering van roes
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

borttagning av rost
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fjerning av rust
5 mln osób

Trendy użycia słowa dérouillement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉROUILLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dérouillement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dérouillement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dérouillement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉROUILLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dérouillement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dérouillement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dérouillement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉROUILLEMENT»

Poznaj użycie słowa dérouillement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dérouillement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Éducation physique
Si la structure de la leçon varie peu — complète ou réduite, elle est toujours composée d'exercices naturels — par contre des raisons pédagogiques autorisent à varier le plan classique : dérouillement, quadrupédie, grimper, parcours, ...
2
Journal des Instituteurs et des Institutrices
Le dérouillement : marches et courses "alternées avec exercices d'échauffe- ment articulaire et envolée rapide. 2. Leçon proprement dite : Elle se compose de familles d'exercices qui sont la quadrupédie, le .grimper- escalade, le saut, ...
3
Nouveau vocabulaire français
'DÉROUILLEMENT, s. m. dérou- llcmant (11 m.), action de dérouiller; ses effets. DÉROUILLER, v. a. dérouller{ 11 m.), ôler la rouille : — fig. façonner : la bonne compagnie dérouille l'esprit. || se — v. pron. perdre la rouille , le fer se dérouille ...
François de WAILLY, 1844
4
Encyclopédie domestique, recueil de procédés et de recettes, ...
DÉROUILLEMENT. 15g5. firmes de guerre et de citasse. Moyen de les blanchir, les dérouiller et les preserver de la rouille. Le meilleur se fait à l'émeri. Après que l'arme est dérouillée on y passe le tripoli, et il y a des gens assez patiens et ...
Adolphe Fosset, 1830
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
DÉROUILLEMENT. s. m. leu'... de dérouiller , d'ôter la rouille des armes. DEllRl. s. m. Couche tourheuse qui se trouve à six pouces de la surface du sol. DERRIS. s. m. Genre de vers a tuyaux. -- Genre de plantes légumineuses. 'DERVICHE.
Académie française, 1827
6
A new dictionary, french and english
Déroidiflâment (m.) a malllmg soft or simple. DEROUILLER, to get out msi, to fetch offrustinefl, to flour, or to furlnsh. t . Dérouillé, whose rufi i: got off, whose rnftine/i i3 taken away, ~ scoured, unrnfled. Dérouillement (m.) 4 getting ' of rust out.
Guy Miège, 1677
7
Mémorial de l'officier d'infanterie[...]
On emploie pour la dérouillement des armes portatives , de l'émeri et de l'huile d' olive , et on se sert pour les frotter, de bois tendre et de brosses rudes. On fouille dans les angles et sinuosités des pièces avec des curettes et des spatules : le ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813
8
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Des règlements français ont osé regarder comme licite le DÉroUiLLEMENT et le PILLAGE, puisqu'ils ont donné les mains à ce que des GÉNrÉruUx en exigeassent le lucrur; avoir mentionne une telle exception, c'est avoir tacitement reconnu ...
9
Dictionnaire françois-flamand
Van roodheyd verbleeken , v. n. Dérouillement , s. m. Het afdoen van den roest , s. n. Dérouiller , ». a. Ontroesten , den roest afschuerenx — (fig.) beschaeven, goede manieren leeren. — ». r. Ontroesten , den roest verlieren ; ook ( fig. ) ...
J. Desroches, 1824
10
(XXXVI, 504 p.)
On emploie pour le dérouillement des armes portatives , de l'émeri et de l'huile d' olive , et on se sert pour les frotter, de bois tendre et de brosses rudes. On fouille dans les angles et sinuosités des pièces avec des curettes et des spatules : le ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉROUILLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dérouillement w wiadomościach.
1
Saint-Yves. Le tour de chauffe des porteurs
Les gros bras de Minihy à l'entraînement vendredi, un dérouillement musculaire.. Les gros bras de Minihy à l'entraînement vendredi, ... «Le Télégramme, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dérouillement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/derouillement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z