Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descendance" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESCENDANCE

descendance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCENDANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCENDANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descendance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

potomkowie

Descendance

Potomkami są nowe osoby urodzone z reprodukcji ludzi. Najbardziej ogólnym potomstwem są osoby wytwarzane przez żyjące gatunki, reprodukcję seksualną lub bezpłciową. Więc ... La descendance est constituée par les nouveaux individus issus de la reproduction d'êtres humains. La progéniture, plus générale, implique les individus produits par n'importe quelle espèce vivante, reproduction sexuée ou asexuée. Donc les...

Definicja słowa descendance w słowniku

Definicja zejścia do słownika polega na zejściu, osobie lub rodzinie.

La définition de descendance dans le dictionnaire est fait de descendre, d'être issu d'une personne ou d'une famille.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descendance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCENDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
aidance
aidance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCENDANCE

désavantageux
désaveu
désavouer
désaxé
désaxée
désaxement
désaxer
descellé
descellement
desceller
descendant
descendante
descendre
descente
descripteur
descriptible
descriptif
description
déséchouer
désembarquer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCENDANCE

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonimy i antonimy słowa descendance w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESCENDANCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «descendance» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa descendance

ANTONIMY SŁOWA «DESCENDANCE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «descendance» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa descendance

Tłumaczenie słowa «descendance» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCENDANCE

Poznaj tłumaczenie słowa descendance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descendance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descendance».

Tłumacz francuski - chiński

后人
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

descendientes
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

descendants
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वंश
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أحفاد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

потомки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

descendentes
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উত্তরপুরূষ
260 mln osób

francuski

descendance
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keturunan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nachkommenschaft
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

子孫
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

자손
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bani
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hậu duệ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வழித்தோன்றல்கள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वंशज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

torunları
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

discendenti
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

potomkowie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нащадки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

urmaș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

απόγονοι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

afstammelinge
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ättlingar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

etterkommere
5 mln osób

Trendy użycia słowa descendance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCENDANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descendance» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descendance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descendance».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESCENDANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «descendance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «descendance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa descendance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DESCENDANCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem descendance.
1
Clément d’Alexandrie
Les écrits sont la descendance de l’âme comme les enfants sont celle du corps.
2
Francine Noël
Les exilés politiques sont englués dans leur passé et sans avenir ; leur descendance leur échappe, autant que le passé leur a fait défaut.
3
Gao Xingjian
Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCENDANCE»

Poznaj użycie słowa descendance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descendance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Démographie: analyse et modèles
8,330 représente la descendance légitime complète d'une femme mariée à 20 ans juste, 6,190 celle d'une femme mariée à 25 ans juste et ainsi de suite. La descendance complète des femmes mariées à 15-19 ans s'obtient en ajoutant à 8,33 ...
Louis Henry, 1984
2
Aux temps de la terre noire: ethnoarchéologie des îles ...
Descendance de SAKOPO AIKA 210 3. Descendance de PAULINO UMUSOI 211 Descendance de ALIKIAMO, fils cadet de NIMO OLE ATUMULI) 212 1. Descendance de ANAKÉLETO et de utumanogi 212 Descendance de PEPINU, fils de ...
Daniel Frimigacci, Bernard Vienne, 1990
3
La *descendance de l'homme. -: 1
I PREMIÈRE PARTIE DESCENDANCE DE L'HOMME CHAPITRE PREMIER PREUVES DE LA DESCENDANCE DE L'HOIIE D'UNE l'OBIE INFÉRIEURIÆ. Nature des preuves sur l'origine de l'homme. — Conformations homo— logues entre ...
‎1873
4
Nature et descendance: Hans Jonas et le principe ...
Hans Jonas et le principe "responsabilité" Denis Müller, René Simon. Comment comprendre la tentative globale de Jonas ? Faut-il y lire une projection indue de la nature sur l'éthique, ainsi que le pense Alex Mauron, ou, au contraire, une ...
Denis Müller, René Simon, 1993
5
La descendance de l'homme et la sélection sexuelle
Charles Darwin, Carl Vogt, J. J. Moulinié. Bien des caractères propres aux mâles, tels que la taille, la force, les défenses particulières, le courage et les dispositions belliqueuses, ont été acquises par la loi du combat chez les animaux à l'état ...
Charles Darwin, Carl Vogt, J. J. Moulinié, 1872
6
La descendance de l'homme: Les facultés mentales de l'homme ...
Les facultés mentales de l'homme et celles des animaux inférieurs Charles Darwin. commun a la plupart des singes anthropomorphes; on ne saurait, cependant, rien affirmer à cet égard; car quelques singes américains fort distincts  ...
Charles Darwin, 2006
7
Vivre plus longtemps, avoir moins d'enfants, quelles ...
Seul avec fratrie : personne sans conjoint* vivant, sans descendance vivante, avec fratrie et éventuellement ascendance. Seul avec descendance : personne sans conjoint* vivant, avec descendance et éventuellement fratrie et/ou ascendance ...
‎2002
8
Populations: l'état des connaissances : la France, l'Europe, ...
L'indicateur conjoncturel de cette période, soit 8 1 + 1 05 = 1 86 naissances pour 100 femmes, est très inférieur à la descendance finale effective des deux générations (222 et 207 naissances), parce que les femmes nées en 1960 ont peu de ...
Henri Léridon, 1996
9
Histoire D'ottar Jarl et de sa descendance
Comte de Gobineau. Était-elle changée, la famille tombée dans une telle sujétion ? En aucune sorte; pas la moindre différence n'était survenue entre Ottar et l' essentiel du tempérament de ses descendants; mais tout avait changé au dehors , ...
Comte de Gobineau, 2006
10
Les campagnes bourbonnaises à la fin du Moyen Age: 1370-1530
Malgré le décès de trois d'entre eux, enregistré en 1452, tous ont eu une descendance. Ainsi ces derniers ménages donnent, à la troisième génération, une descendance de 44 enfants, soit une moyenne de 3,15 par couple. Cf. graphique ...
René Germain, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCENDANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descendance w wiadomościach.
1
Catherine Ringer et Fred Chichin: Leurs enfants Simone et Raoul …
Si Ginger Roman est comédienne, les deux autres complices ont décidé d'imiter leurs illustres parents et d'être une descendance digne de ce ... «Pure People, Lip 15»
2
Lac-Mégantic: un juge américain approuve à son tour l'entente sur l …
... calculée à partir d'un pointage qui sera attribué à chacune des victimes en fonction de son âge, de sa descendance et de son revenu annuel ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
3
Réponse d'un amateur à une "conseilleur" professionnel - Mediapart
c'est pour leur permettre quand même de faire vivre... et non survivre comme Riché tend à les présenter ("Souffrance"), leurs descendance au ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
Une imposante cousinade à Lesquélen - Ouest-France
Aujourd'hui, la descendance de Claude et Rosalie Déniel compte 229 personnes. La plus jeune présente à Lesquélen était Clémence Le ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Ploegsteert (B): Jeanne Pauwels- Deramaux a fêté ses 102 ans - La …
La descendance compte cinq petits enfants et huit arrière-petits-enfants. La centenaire et ses proches avaient choisi l'Hostellerie de la Place ... «La Voix du Nord, Lip 15»
6
Nouveau Honda HR-V (2015) : essai vidéo, photos et prix - Auto Moto
Baptisé Joy Machine, ce premier crossover urbain de l'histoire n'a jamais eu de descendance… jusqu'au Salon de Tokyo, en novembre 2013, ... «Auto-Moto, Lip 15»
7
Les moustiques bientôt inoffensifs? - Bluewin
L'année dernière, au Brésil, des moustiques génétiquement modifiés pour que leur descendance ne puisse pas survivre ont ainsi été lâchés ... «Bluewin, Lip 15»
8
La parole du petit-fils n'a pas suffi au grand-père
... a mis en avant sa descendance afin d'obtenir réparation. « J'étais incapable d'identifier la marque de l'auto qui venait de heurter la mienne. «la Nouvelle République, Lip 15»
9
L'ALLEMAGNE DOMINANTE SE DECLARE ÊTRE LE SYMBOLE …
Voilà la descendance des électeurs du 30 janvier 1933 qui donne des leçons d'intégrité et d'exemplarité des soumissions volontaires ! «Mediapart, Lip 15»
10
Lily Rose Depp est la nouvelle égérie Chanel - Staragora.com
C'est maintenant au monde de la mode d'accueillir la descendance du beau Johnny Depp puisque Lily Rose, en plus d'accompagner ... «Staragora, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descendance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/descendance>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z