Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déterminément" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉTERMINÉMENT

déterminément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉTERMINÉMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉTERMINÉMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déterminément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa déterminément w słowniku

Definicja określona w słowniku to ta, która została dokładnie określona.

La définition de déterminément dans le dictionnaire est qui a reçu une détermination précise.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déterminément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉTERMINÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉTERMINÉMENT

détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable
déterminant
déterminante
déterminatif
détermination
déterminative
déterminé
déterminer
déterminisme
déterministe
déterrage
déter
déterrée
déterrer
déterreur
détersif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉTERMINÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Synonimy i antonimy słowa déterminément w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉTERMINÉMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déterminément» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déterminément

Tłumaczenie słowa «déterminément» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉTERMINÉMENT

Poznaj tłumaczenie słowa déterminément na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déterminément na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déterminément».

Tłumacz francuski - chiński

确定地
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

determinadamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

determinately
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अंतिम तौर से
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بحسم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

решительно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

determinadamente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

determinately
260 mln osób

francuski

déterminément
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

determinately
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

determinately
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

確定的
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

확정적
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

determinately
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

determinately
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

determinately
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

determinately
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

olarak kesin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

determinatamente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

determinately
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

рішуче
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

determinant
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καθοριστικά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vast
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

målmedvetet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

determinately
5 mln osób

Trendy użycia słowa déterminément

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉTERMINÉMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déterminément» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déterminément
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déterminément».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉTERMINÉMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déterminément» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déterminément» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déterminément w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉTERMINÉMENT»

Poznaj użycie słowa déterminément w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déterminément oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
In. DÉTERMINÉMENT, adv. On dit en Dialectique qu'une proposition est déterminéthent vraie , ou déterminément fausse. Determinatè. Cela ne se dit que des propositions nécessaires , dont la vérité est fondée fur la nature de la chose ou ...
2
Écrits philosophiques: De la connaissance de Dieu et de ...
déterminément. 11 est vrai , par exemple , déterminément, ou que je me promène , ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même ...
Jacques Bénigne Bossuet, J. Brisbarre, 1861
3
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même chose pour l'avenir, c' est qu'il dit quece seroit introduire une nécessité fatale, et détruire la liberté. Car, dit-il, s'il est vrai déterminément, ou que je me promènerai, ou que je ne me ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1864
4
La logique ou l'art de penser, dégagé de la servitude de la ...
C'est donc sur un pareil futur qu'on demande si de deux contradictoires , l'une est déterminément vraie , l'autre déterminément fausse î' On a répondu que oui; fondé sur ce beau raisonnement, que deux contradictoires ne pouvant être toutes  ...
Jurain, 1765
5
Oeuvres complètes de Bossuet: précédées de son histoire par ...
Il est vrai, par exemple , déterminément, ou que je me promène, ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui faitqu'Aristote ne veut pas admettre la môme chose pour l'avenir, ...
Jacques Bénigne Bossuet, Louis François de Bausset, 1870
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉTERMINÉMENT} adverbe. De- terminatè. D'une manière absolue , résolue. // veut déterminément que vous partie^ ce soir. Déterminément, se dit aussi dans le sens d'expreíTément , précisément. // m' a déterminément recommandé de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il veut déterminément que vous partie^ ce foir. Déterminément , fs dit auffi dans le fens d'expreflement , précifé- ment. // m'a déterminément recommandé de veiller fur lés démarches de fon fils. Déterminément, fignifie encore d'une manière ...
8
Oeuvres inédites
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple , déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1828
9
Tables de logique: Sur l'introduction de Porphyre, les ...
En celle—ci en effet une partie déterminément prise est vraie et nécessaire, même au futur: comme si nous disons, “il est nécessaire que demain le soleil se lève ou ne se lève pas”; il est manifeste que la partie affirmative est nécessairement ...
Iacobus Zarabella, 2003
10
Oeuvres complètes de Bossuet
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple, déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉTERMINÉMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déterminément w wiadomościach.
1
OPEP: A Vienne, rien de nouveau
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons, premièrement, le niveau de croissance de ... «Financial Afrik, Cze 15»
2
"Le retour aux quotas peu probable à la réunion de l'OPEP"
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons premièrement le niveau de croissance de ... «Maghreb Emergent, Cze 15»
3
Gabon - France / Méditations métaphysiques sur la "Marche …
II n'est déterminément rien du tout (c'est un croyant) et s'interroger sur ses particularités propres serait un non-sens. Mais si nous disons : "un ... «Le Club de Mediapart, Sty 15»
4
Time and Tide - la critique d'un classique du cinéma d'action asiatique
C'est déterminément ici que se joue l'élévation du spectacle : du cataclysme visuel ambiant naît cette idée que le renouvellement perpétuel est ... «aVoir-aLire, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déterminément [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/determinement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z