Pobierz aplikację
educalingo
dévidage

Znaczenie słowa "dévidage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉVIDAGE

dévidage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉVIDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉVIDAGE

Definicja słowa dévidage w słowniku

Definicja zwijania w słowniku to działanie zwinne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉVIDAGE

acidage · adage · autoguidage · bandage · codage · cordage · guidage · hybridage · radioguidage · renvidage · ridage · rétroguidage · scheidage · solidage · sondage · soudage · transvidage · téléguidage · vidage · évidage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉVIDAGE

déviandé · déviant · déviante · déviateur · déviation · déviationnisme · déviationniste · dévider · dévideur · dévideuse · dévidoir · dévié · dévier · devin · devinaille · deviné · deviner · devineresse · devinette · devineur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉVIDAGE

abordage · accordage · achalandage · bardage · bavardage · blindage · bordage · brigandage · débardage · décodage · encodage · galandage · godage · marchandage · rodage · taraudage · vagabondage · échafaudage · épandage · étendage

Synonimy i antonimy słowa dévidage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉVIDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dévidage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DÉVIDAGE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dévidage» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dévidage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉVIDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa dévidage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dévidage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dévidage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

缫丝
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

el devanado
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

reeling
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

रीलिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

يترنح
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

наматывание
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bobinagem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ঘুরপাক
260 mln osób
fr

francuski

dévidage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

terasa bahang
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Kokons
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

製糸
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

낚시
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

reeling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

choáng váng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தள்ளாடி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अशी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

çile
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

trattura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

motania
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

намотування
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

bobinare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξετύλιγμα των ινών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

steier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avhaspling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

reeling
5 mln osób

Trendy użycia słowa dévidage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉVIDAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dévidage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dévidage».

Przykłady użycia słowa dévidage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉVIDAGE»

Poznaj użycie słowa dévidage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dévidage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1". le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin, de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.-A. Borgnis, 1820
2
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1°. le dé vidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1820
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage , i°. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.A Borgnis, 1820
4
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
CHAPITRE TROISIÈME. Dévidage. 451. On distingue deux sortes de dévidage, 1 °. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou ...
J.-A. Borgnis, 1820
5
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Pennct, apprêt. Thermoz, apprèt., app. Escoflicr, apprët. tulles. Villard, dor. s bois. Balp, guimpier. Collomb, (МЧИ. Ducarrc, cordonn. Снеси, rent. D'O pineto, menuís. Fntin, tourn. р. la fabr. Bossu (Mm), (ШУМ. Morier, «lévidagm “под dévidage.
6
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
DÉVIDAGE, OURDISSAGE, PLIAGE. Le dévidage est une opération applicable à toutes les matières premières; elle consiste à enrouler sur des bobines ou roquets les fils qui ont été mis en écheveaux. , , . On distingue le dévidage accéléré ...
P. Falcot, 1844
7
Procès-verbaux
M. le Commissaire du Gouvernement : Depuis l'avis émis par le Conseil , dans sa session de 1 34 1 et 1842, des réclamations ont été adressées au Gouvernement ; on lui a dit : Les fila- teurs, en demandant le dévidage métrique, veulent ...
France Conseil Général de l'Agriculture, des Manufactures et du Commerce, 1846
8
Genie industriel
_ L'auteur a eu pour but de perfectionner le déoidage et t'apprét des lits en combinant ensemble ces deux genres d'opérations. il a obtenu par l'efficacité d' une combinaison rationnelle du dévidage et de l'apprèt, non-seulement une ...
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
CERTIFICAT en date du 9 novembre 1863. FI. XII. Dans le brevet pour le dévidage en soie grége. c'est-à-dire à fil continu, des cocons naturellement ouverts de l'ailante ou autres. j'ai relaté ce qui concernait la préparation de ces cocons etj'en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le dévidage proprement dit. Uempaquetage. Letarifage a pour but la détermination du numéro moyen obtenu par chaque levée de coton faite sur le métier en fin. Le dévidage proprement dit a pour but de convertir en écheveaux le coton en ...
L. Malapeyre, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉVIDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dévidage w wiadomościach.
1
Fabrication de soie - Musée de l'habitat rural de Ballenberg
Les vendredi 10 et dimanche 12 juillet, vous pourrez même vous familiariser avec le dévidage du cocon, la formation du fil sur le rouet, ... «Loisirs.ch, Lip 15»
2
Greubel Forsey Tourbillon 24 Secondes Vision — La fausse …
Le système de double barillet à dévidage rapide est visible à travers une ouverture de la platine, et il est complètement gravé et bicolore. Enfin ... «WorldTempus, Maj 15»
3
Les pompiers en compétition pour exceller en intervention
... fenêtre en cas d'incendie, le concurrent doit encore tirer le chariot, lui aussi lesté, de dévidage de tuyaux mais également sauter une haie ou ... «Maritima.info, Kwi 15»
4
Quand la mémoire s'invente au fil de l'eau
Adulte, je suis revenue dans une vallée voisine, et j'ai découvert les moulinages (séries d'opérations qui comprennent le dévidage, ... «L'Humanité, Kwi 15»
5
Le fil du Ver à soie plus fort que l'incendie
Il s'agit de matériels utilisés dans l'industrie textile pour le dévidage, le tressage, le bobinage, la confection d'écheveaux. Notre spécificité ne ... «la Nouvelle République, Lut 15»
6
FILSAH : Plate-forme revendicative des ouvriers et propositions de …
... septembre 2014 suite à la nouvelle réorganisation entreprise au niveau de l'atelier de dévidage où le travail est organisé en deux quarts : de ... «LeFaso.net, Gru 14»
7
La médecine sur le fil (de l'araignée)
La collecte s'effectue par « dévidage », ce qui consiste en l'immobilisation de l'araignée pour tirer délicatement de son abdomen le filament, ... «Allo-Médecins.fr, Paz 14»
8
Médecine, textile… l'arachno folie
La collecte par «dévidage» consiste à immobiliser sans douleur les géantes tisserandes et à tirer délicatement le filament de leur abdomen, ... «Libération, Wrz 14»
9
Affaire Moussajee : la contre-offensive de la Sogecore
... mesure de sécurité nécessaire pour assurer le dévidage des dépôts ... que les opérations de dévidage et de transport étaient assurées par ... «Imaz Press Réunion, Lip 14»
10
L'UNESCO inscrit près de 30 nouveaux sites sur la liste du …
... à température constante ; dévidage des cocons et filature de la soie grège en usine ; magnanerie-école pour la diffusion des connaissances ... «ONU, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dévidage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/devidage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL