Pobierz aplikację
educalingo
fr
disponible

Znaczenie słowa "disponible" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DISPONIBLE

disponible


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPONIBLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPONIBLE

Wysoka dostępność

Wysoka dostępność to termin często stosowany w informatyce, architekturze systemu lub usłudze w celu określenia faktu, że ta architektura lub usługa ma odpowiednią szybkość dostępności. Dostępność jest obecnie ważną kwestią w infrastrukturze informatycznej. W badaniu z 2007 r. Szacuje się, że niedostępność usług informatycznych może kosztować 440 000 euro na godzinę, a koszty w miliardach euro w całym kraju. Niedostateczność usług informatycznych ma szczególne znaczenie w dziedzinie przemysłu, zwłaszcza w przypadku zatrzymania linii produkcyjnej. Do poprawienia wysokiej dostępności wykorzystuje się dwa dodatkowe środki: ▪ utworzenie wyspecjalizowanej infrastruktury sprzętowej, w oparciu o nadmiarowość sprzętu.

Definicja słowa disponible w słowniku

Definicją dostępną w słowniku jest to, że nie jest zajęty, zaangażowany, używany, jest dostępny dla każdego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPONIBLE

accessible · bible · combustible · compatible · convertible · faible · flexible · horrible · impossible · inaccessible · incompatible · indisponible · invisible · plausible · possible · pénible · susceptible · tangible · terrible · visible

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPONIBLE

dispenser · dispersant · dispersé · dispersement · disperser · dispersif · dispersion · dispersoïde · dispondée · disponibilité · dispos · disposé · disposer · dispositif · disposition · disproportion · disproportionné · disproportionnément · disproportionner · disputable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPONIBLE

amovible · audible · cible · compréhensible · constructible · crédible · divisible · exigible · extensible · imperceptible · inadmissible · indestructible · indivisible · insensible · intangible · paisible · perceptible · prévisible · sensible · submersible

Synonimy i antonimy słowa disponible w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPONIBLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disponible» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
célibataire · inactif · inoccupé · libre · oisif · ouvert · vacant · vide

ANTONIMY SŁOWA «DISPONIBLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «disponible» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
actif · engagé · occupé · pris

Tłumaczenie słowa «disponible» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPONIBLE

Poznaj tłumaczenie słowa disponible na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disponible na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disponible».
zh

Tłumacz francuski - chiński

可得到
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

disponible
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

available
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उपलब्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

متاح
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

доступный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

disponível
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সহজলভ্য
260 mln osób
fr

francuski

disponible
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tersedia
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

verfügbar
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

利用できます
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

유효한
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kasedhiya
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có sẵn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கிடைக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उपलब्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

mevcut
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

disponibile
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dostępny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

доступний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

disponibil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαθέσιμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beskikbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tillgänglig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tilgjengelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa disponible

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPONIBLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disponible
1
disponible conjugaison
2
disponible definition
3
disponible synonyme
4
disponible invariable
5
disponible en espagnol
6
quotité disponible
7
disponible en anglais
8
disponible en arabe
9
disponible traduction
10
disponible variable ou invariable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disponible».

Przykłady użycia słowa disponible w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DISPONIBLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem disponible.
1
Catherine Deneuve
La difficulté pour une actrice est de rester disponible pour entrer dans l’univers du metteur en scène.
2
Cyril Northcote Parkinson
Tout travail tend à se dilater pour remplir le temps disponible.
3
Pierre Joliot
La vocation première d'un chercheur est de créer de l'information nouvelle et non pas de manipuler d'une manière de plus en plus élaborée l'information déjà disponible.
4
Patrick Sébastien
A force de limiter la vitesse, il n'y aura bientôt plus aucun pare-brise disponible pour le suicide des moustiques dépressifs.
5
Joseph Joubert
Une pensée n'est parfaite que lorsqu'elle est disponible, c'est-à-dire lorsqu'on peut la détacher et la placer à volonté.
6
Anonyme
Dans la vie, parfois, il est préférable d’avoir affaire à un médiocre disponible plutôt qu’à un génie occupé.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPONIBLE»

Poznaj użycie słowa disponible w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disponible oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portion disponible: ou traité de la portion des biens dont ...
vifs , soit par testament , excède ou n'excède pas la Valeur de la propriété de la portion disponible. Au premier cas , « les héritiers au profit des- » quels la loi fait une réserve, ont l'option, ou » d'exécuter cette disposition , ou de faire l'aban- ...
Levasseur, 1805
2
Sciences économiques et sociales: seconde
Le revenu disponible des ménages Traiter l'information statistique Revenu disponible moyen par ménage (en euros constants de l'année 2005) D'après Insee. Champ : ensemble des ménages dont le revenu déclaré au fisc est positif ou nul ...
Marc Montoussé, 2008
3
Portion disponible, ou Traité de la portion des biens dont ...
suivant le Code civil, disposer à titre gratuit, au préjudice de ses héritiers, avec une dissertation sur l'époque à laquelle les lois commencent à devenir obligatoires Antoine François Nicolas Levasseur. CHAPITRE III. Nature de l' action en ...
Antoine François Nicolas Levasseur, 1805
4
Mobiles magazine
Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 100 F 100 F 10 F/ mois (valable uniquement pour les heures Semaine) Gratuit (sur 2 mois) Gratuit Non disponible Par le 999 ou 361 5 SFR ou www.sfr.fr Coût d'un appel ou d'une connexion normale ...
‎
5
Mobiles magazine
Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 100 F 100 F 10 F/ mois (valable uniquement pour les heures Semaine) Gratuit (sur 2 mois) Gratuit Non disponible Par le 999 ou 361 5 SFR ou www.sfr.fr Coût d'un appel ou d'une connexion normale ...
‎
6
Mobiles magazine
HHMi SFR Tous les forfaits rénité + Week-end Gratuit Gratuit sur demande 60 F / mois + appel hors forfait Non disponible e-texto : 1 8,09 F / mois + 0,50 F / mail émis, e-mail : 24, 1 2 F / mois + communication hors forfait, in-edit : (e-texto + ...
‎
7
Mobiles magazine
Vente de téléphones mobiles IALCATEL OT Pocket. 550 F. Gris. 12/98. Facture disponible. Mode d'emploi, chargeur voiture. ELISABETH. 06 20 48 58 33. E1ALCATEL0T501.1300F. Silver. 04/01 . Facture disponible. TACHON. 06 88 33 3519.
‎
8
De l'influence des institutions politiques sur la quotité ...
DE L'INFLUENCE 1>ES INSTITUTIONS POLITIQUES STB - LÀ QUOTITÉ DISPONIBLE DISCOURS Prononcé dans la séance d'ouverture des Conférences de l'Ordre des Avocats, le 22 novembre 185fi. PAR ADALBERT PHILIS, ^ Avocat à ta ...
Adalbert Philis, 1856
9
Mobiles magazine
... forfaits sans changement de numéro d'appel 5,33 € par le 960 Migration possible vers les forfaits 7,62 € avec changement de numéro d'appel Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible ...
‎
10
Recueil général des lois et des arrêts
____î_._' _ - OUOTITÊ DISPONIBLE. -- Avsncusur lfllûlltlk-RAPPOIT. - Doiuflotv rut connu- mz IAlttAGI. L'héritier qui est en mime temps légataire par préciput de la quotité disponible peut, sans doute, dentander le rapport fictif des donations en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISPONIBLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disponible w wiadomościach.
1
The Witcher 3 : le (gros) patch 1.07 disponible sur PS4, Xbox One et …
Le plus lourd correctif de The Witcher III : Wild Hunt depuis sa sortie est arrivé sur tous les supports. Avec lui, un DLC gratuit. Mais préparez ... «Gameblog.fr, Lip 15»
2
Windows 10 sera disponible au téléchargement et sur clé USB
Pour la première fois, Windows ne sera pas disponible sur disque, le DVD étant devenu obsolète à l'heure où de plus en plus d'ordinateurs ... «Le Parisien, Lip 15»
3
Executive Assault est disponible - ZeDen.net
Disponible en accès anticipé depuis le mois de mars, le FPS/RTS Executive Assault vient tout juste de sortir en version finale sur Steam. Il vous ... «ZeDen.net, Lip 15»
4
La 4G+ disponible sur les forfaits sans engagement de Sosh …
Ce nouveau réseau très haut débit est encore plus rapide que la 4G et est surtout disponible à partir de 19,99 € par mois, ce qui est très ... «MonPetitForfait, Lip 15»
5
Age of Empires : Castle Siege est disponible sur iOS - Xboxlive.fr
Celui-ci est disponible gratuitement depuis le 17 juillet sur la plateforme iOS. Age of Empires : Castle Siege est un jeu de stratégie bien connue ... «Xboxlive.fr, Lip 15»
6
La montre connectée Pebble Time disponible chez Bouygues …
L'accessoire sera disponible à compter du 1er août prochain au prix de 249 euros. Cette montre connectée a beaucoup fait parler d'elle en ... «Le Parisien, Lip 15»
7
Le nouvel album de Public Enemy disponible en streaming
Ce quinzième disque studio sera disponible en version digitale sur la boutique en ligne du groupe "Rap Central Station", mais aussi en CD et ... «Le Parisien, Lip 15»
8
le formulaire de demande « d?apport de trésorerie » disponible d?
Il sera également disponible en DDT(M). Il devra être retourné à la DDT(M) – sur papier uniquement – au plus tard le 20 août 2015. L'apport de ... «La France Agricole, Lip 15»
9
Cette semaine avec Voici, un rouge à lèvres Revlon ultra HD …
Cette semaine avec Voici, un rouge à lèvres Revlon ultra HD disponible en six teintes ! Un bon plan beauté avec Voici. Cette semaine avec ... «Voici, Lip 15»
10
"Angry Birds 2", bientôt disponible | GQ
"ANGRY BIRDS 2", BIENTÔT DISPONIBLE. PAR MARINE DELCAMBRE. Le concepteur Rovio vient d'annoncer que le second volet de son jeu ... «GQ Magazine, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disponible [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/disponible>. Cze 2024 ».
Wczytaj losowe słowo
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
© educalingo, 2024
PL