Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "égueulé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉGUEULÉ

égueulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉGUEULÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉGUEULÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «égueulé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa égueulé w słowniku

Definicja éueulé w słowniku polega na tym, że obwód otwarcia otwiera luka.

La définition de égueulé dans le dictionnaire est dont le pourtour de l'ouverture est entamé par une brèche.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «égueulé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉGUEULÉ


annulé
annulé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
coulé
coulé
dissimulé
dissimulé
déroulé
déroulé
enculé
enculé
enroulé
enroulé
esseulé
esseulé
immatriculé
immatriculé
intitulé
intitulé
linceulé
linceulé
moulé
moulé
postulé
postulé
roulé
roulé
simulé
simulé
stipulé
stipulé
épaulé
épaulé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGUEULÉ

égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger
égueulée
égueulement
égueuler
égyptiaque
égyptien
égyptienne
égyptologie
égyptologue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGUEULÉ

acculé
acidulé
ampoulé
boulé
capitulé
coagulé
déboulé
désarticulé
granulé
immaculé
miraculé
ondulé
pelliculé
reculé
refoulé
réticulé
stimulé
taboulé
écroulé
éculé

Synonimy i antonimy słowa égueulé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉGUEULÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «égueulé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa égueulé

Tłumaczenie słowa «égueulé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉGUEULÉ

Poznaj tłumaczenie słowa égueulé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa égueulé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «égueulé».

Tłumacz francuski - chiński

égueulé
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

égueulé
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

égueulé
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

égueulé
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

égueulé
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

égueulé
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

égueulé
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

égueulé
260 mln osób

francuski

égueulé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

égueulé
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

égueulé
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

égueulé
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

égueulé
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

égueulé
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

égueulé
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

égueulé
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

égueulé
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

égueulé
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

égueulé
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

égueulé
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

égueulé
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

égueulé
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

égueulé
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

égueulé
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

égueulé
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

égueulé
5 mln osób

Trendy użycia słowa égueulé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉGUEULÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «égueulé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa égueulé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «égueulé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉGUEULÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «égueulé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «égueulé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa égueulé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉGUEULÉ»

Poznaj użycie słowa égueulé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem égueulé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J 'égueulais, tu égueulais, il égueulait, nous égueu- lions, vous égueuliet, ils égueulaienl. — Passé déf. J'égueulai, tu égueulas, il égueula, nous égueulàmes, vous égueulâ- tes, ils égueulèrent. — Passé ind. J'ai égueulé, etc. — Passé aut.
Frères Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai égueulé, etc. — Passé anl. J'eus égueu- lé, et' — Plus-qite-parf. J'avais égueulé, etc. — Futur. J'égueulerai, lu égueule ras, il égueulera, nous égueulerons, vous égueulerez , ils égueuleront. — Fni«r anl. J'aurai égueulé, elc. — Cotid.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé ind. J'ai égueulé, elc. — Passé ont. J'eus égueulé, etc. — Pltis-giie-purf. J' avais égueulé, etc. — Futur. J'égueulerai, lu égucule- rai, il égaeulera, nous égueulerons, TOUS égueulerez, ils égueuleronl. — •Futur anl. J'aurai égueulé, etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Nouveau manuel complet du facteur d'orgues ou Traité ...
3° Si le tuyau ne peut rendre assez de son sans octavier , quoiqu'on ait bien disposé sa lèvre supérieure , et qu'elle ne soit ni trop en-dedans ni trop en- dehors, cela viendra de ce qu'il ne sera pas assez égueulé. C'est ici où il faut de la ...
Marie-Pierre Hamel, 1849
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Voye\ Egueuler. Égueulé , s'emploie quelquefois substantivement , & se dit figu-. rément & populairemenr de quelqu'un qui dir des grossiètetés. C'est un égueulé , une égueuléc ÉGUEULER ; verbe actif de la première conjugaison -, lequel se ...
6
Instrumentologie: Traité théorique et pratique de l'accord ...
3° Si le tuyau ne peut rendre assez de son sans octavier, quoi qu'on ait bien disposé sa lèvre supérieure , et qu'elle ne soit ni trop en dedans ni trop en dehors, cela viendra de ce qu'il ne sera pas assez égueulé '. C'est ici où il faut de la ...
N. Fourneaux, 1870
7
Instrumentologie. Traité théorique et pratique de l'accord ...
3° Si le tuyau ne peut rendre assez de son sans octavier, quoi qu'on ait bien disposé sa lèvre supérieure, et qu'elle ne soit ni trop en dedans ni trop en dehors , cela viendra de ce qu'il ne sera pas assez égueulé'. C'est ici où il faut de la ...
N. FOURNEAUX, 1867
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Égueulé , s'emploie quelquefois substantivement , & se dit figurément & populairement de quelqu'un qui dit des grostièretés. C'est un égueulé, une égueulée. ÉGUEULER ; verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Itinéraire du département du Puy-de-Dôme: contenant ...
Cratère égueulé au nord , d'où est sortie une coulée qui s'est mêlée à celle des puys de la Vache et de Lassolas. Sa lave est poreuse. Ce puy est tout couvert de végétation. i56. IV. Puy de Charmont. ., -, J W...L Ce puy est entièrement couvert ...
Henri Lecoq, J. B. Bouillet, 1831
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Si le Tuyau ne peut rendre assez de son sans octavier, quoiqu'on ait bien disposésa levre supérieure ,8( qu'elle ne soit ni trop en—dedans ni trop en— dehors, cela viendra de ce qu'il ne sera pas assez égueulé. C'est ici où il faut de la disl ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉGUEULÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo égueulé w wiadomościach.
1
Si les volcans d'Auvergne se réveillaient...
... partie sommitale du spectaculaire cratère égueulé du puy de Lassolas pour s'en convaincre. Certaines études datent même l'explosion qui, ... «AgoraVox, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Égueulé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/egueule>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z