Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "égueulée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉGUEULÉE

égueulée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉGUEULÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉGUEULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
caboulée
caboulée
coulée
coulée
culée
culée
déboulée
déboulée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
reculée
reculée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
saulée
saulée
épaulée
épaulée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGUEULÉE

égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger
égueulé
égueulement
égueuler
égyptiaque
égyptien
égyptienne
égyptologie
égyptologue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGUEULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Synonimy i antonimy słowa égueulée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «égueulée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉGUEULÉE

Poznaj tłumaczenie słowa égueulée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa égueulée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «égueulée».

Tłumacz francuski - chiński

égueulée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

égueulée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

égueulée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

égueulée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

égueulée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

égueulée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

égueulée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

égueulée
260 mln osób

francuski

égueulée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

égueulée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

égueulée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

égueulée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

égueulée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

égueulée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

égueulée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

égueulée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

égueulée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

égueulée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

égueulée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

égueulée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

égueulée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

égueulée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

égueulée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

égueulée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

égueulée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

égueulée
5 mln osób

Trendy użycia słowa égueulée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉGUEULÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «égueulée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa égueulée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «égueulée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉGUEULÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «égueulée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «égueulée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa égueulée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉGUEULÉE»

Poznaj użycie słowa égueulée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem égueulée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le métissage dans la littérature des Antilles françaises: le ...
La propriétaire de l'établissement, personnage haut en couleur, se nomme l' Égueulée, l'auteur suggérant ainsi que les deux héros se trouvent dans la caldeira de la société pierrotine. En effet, l'égueulée est un personnage qui catalyse tous ...
Chantal Maignan-Claverie, 2005
2
Reflexions sur la fabrication en général des bouches à feu
... boulet étoit de 8 points , et de 24 à la fin de l'épreuve; la piece n'avoit plus alors de direction: elle étoit considérablement égueulée, et les gersnres dont la tulipe éioit toute parsemée, s'étendoient même jusqu'au-delà de l'astragale du colet.
Jean Fabre de La Martillière, 1796
3
Oeuvres complètes de Cervantès: Le Don Quichotte
quelques gorgées d'un fort bon vin qu'elle tient à côté'rd'elle, à gauche ,. dans une grande cruche égueulée. — Vous y êtes , j'en suis sûr! s'écria Sancho; à ces traits je reconnais ma femme comme si je la voyais. C'est'un sujet des dieux!
Miguel de Cervantes y Saavedra, Henri Bouchon Dubournial, 1821
4
Le Don Quichotte ...
quelques gorgées d'un fort bon vin qu'elle tient à côté d'elle , à gauche , dans une grande cruche égueulée. — Vous y êtes , j'en suis sûr ! s'écria Sancho ; à ces traits je reconnais ma femme comme si je la voyais. C'est un sujet des dieux  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808
5
Eau et aménagement dans les régions inter-tropicales
Le flanc sud de la cuvette présente un ensellement de 8 m de portée qui correspond à une zone égueulée de 80 m environ d'envergure, les pentes intérieures de celle-ci sont de l'ordre de 15 à 20°. Avec une ouverture de cratère de l'ordre de ...
‎1991
6
Recherches sur les meilleurs effets à obtenir dans l'artillerie
Au 468e coup , cette pièce a été égueulée par un coup de boulet , qui a frappé sur la lèvre inférieure de la bouche , et y a occasionné , a l'endroit du choc , plusieurs gerçures considérables , dont les unes intérieures , et les autres extérieures ...
Jean Favre de La Martillière, 1819
7
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
A - K Académie Française (Paris). ou dit ftguréraeut et bassement d'Une personne qui dit des grossièretés, C'est un igueulè, c'est une franche égueulée. E G Y ÉGYPTIEN , ENNE. s. Sorte de vagabonds qu'on appelle aussi Bohémiens . Voy.
Académie Française (Paris), 1811
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
c'est une franche égueulée (Orofsmaul , n.). E G Y ÉGYPTIEN, ENNE. s. ( Zigeuner, m.\ Sorte de vagabonds qu'on appelle aussi Bohémiens. Voy. Bohème. E H EH. Interjection d'admiration, de surprise (ey .'). Eh 1 qui aurait pu croire que  ...
Académie française, 1800
9
Langue Francaise
Il 1' Une cruche égueulée. N 2° Fig. et substantivement. un égueulé, une égueulée. personne qui est grossière dans ses propos. Je m'avisai que j'avais oublié un grand bal où je devais mener la fille de la duchesse de la Ferté, qui ne me le ...
E. Littre, 1863
10
Dictionnaire de la langue française: et supplément
2" Fig. et substantivement, un égueulé, une égueulée, personne qui est grossière dans ses propos. Je m'avisai que j'avais oublié un grand bâl où je devais mener la fille de la duchesse de la Ferté, qui ne me le pardonnerait point si j'y ...
Emile Littré, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉGUEULÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo égueulée w wiadomościach.
1
Peugeot 508, le passage en classe supérieure
La sobriété des lignes, les porte-à-faux maîtrisés, la calandre marquée Peugeot à l'ancienne et moins égueulée que sur d'autres modèles au ... «Le Figaro, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Égueulée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/egueulee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z