Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "élucubration" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉLUCUBRATION

élucubration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉLUCUBRATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉLUCUBRATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «élucubration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa élucubration w słowniku

Definicja lucubration w słowniku jest działaniem do wyjaśnienia; żmudne i cierpliwe badania nad pracą naukową lub tekstem o określonej długości. Praca, tekst wytworzony siłą czuwania i pracy. Produkcja nierozsądna, ekstrawagancka.

La définition de élucubration dans le dictionnaire est action d'élucubrer; recherche laborieuse et patiente pour composer un ouvrage érudit ou un texte d'une certaine longueur. Ouvrage, texte produit à force de veilles et de travail. Production déraisonnable, extravagante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «élucubration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉLUCUBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLUCUBRATION

éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubrer
éluder
élue
éluger
élul
élusif
élusion
élution
élyme
élysée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLUCUBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa élucubration w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉLUCUBRATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «élucubration» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa élucubration

Tłumaczenie słowa «élucubration» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉLUCUBRATION

Poznaj tłumaczenie słowa élucubration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa élucubration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «élucubration».

Tłumacz francuski - chiński

lucubration
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

elucubración
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lucubration
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

lucubration
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عمل منطو على جهد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

занятия по ночам
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lucubração
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

lucubration
260 mln osób

francuski

élucubration
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lucubration
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

geistige Arbeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

lucubration
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

lucubration
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lucubration
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự học hành siêng năng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

lucubration
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रात्री जागून केलेला अभ्यास
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

emekle yapılmış eser
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

elucubrazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

elukubracja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

заняття по ночах
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

muncă intensă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ενδελεχής μελέτη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lucubration
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lucubration
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lucubration
5 mln osób

Trendy użycia słowa élucubration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉLUCUBRATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «élucubration» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa élucubration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «élucubration».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉLUCUBRATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «élucubration» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «élucubration» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa élucubration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉLUCUBRATION»

Poznaj użycie słowa élucubration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem élucubration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DICTIONNAIRE DES OEUVRES LITTÉRAIRES DE LANGUE FRANÇAISE EN ...
En même temps, le rêve de l'amour sombre dans l'aliénation Élucubrarions sauvages / 207 et la solitude: la troisième élucubration, décrivant les peines de l' amant éconduit, se prolonge et s'approfondit dans la sixième («Regrets») où nous ...
Ambroise Kom, 2001
2
LES NOMS DE JOYCE: Sur une lecture de Lacan
l'élucubration freudienne. D'autre part, il ajoute de façon attributive différents tenues à l'inconscient : supposition (de savoir), l'élucubration déjà évoquée, hypothèse, découverte et, il ponctue même son lien étroit avec le corps, c'est à dire ...
Roberto Harari, 1999
3
Le fil d'Ariane: Précis d'élucubration à l'usage des errants
Bien rares sont ceux qui n'ont pas, un jour ou l'autre, agité dans leur esprit des questions fondamentales, qui peuvent devenir lancinantes et être source d'anxiété.
Jacques Duprey (professeur, médecin des hôpitaux, romancier)), 2009
4
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
Adj. Les députés élus. élucider. v. (conjugaison 1) Éclaircir, expliquer. L'affaire n' a pas encore étéélucidée. élucubration. n. f. Idée bizarre et compliquée.Ilne faut pas prendre au sérieux les élucubrations d'Alex. éluder v. (conjugaison 1)
Collectif, 2012
5
L'Air rance
Petite. élucubration. nocturne. À bas les masques ! Je sais, ce ne sont que des mots... mais comment exprimer autrement ce que l'on ressent ? Écoute bien, comme une musique, celle qui te vient à l'esprit... Si elle est sombre, tu prendras ton ...
Pascale Heymans, 2011
6
Le scandale Alusuisse: la guerre du fluor en Valais
élucubration. foncièrement. fausse. et. absolument. contraire. aux. faits". Aucun journal d'une certaine importance n'avait traité du problème — redevenu brûlant — du fluor, avant que l'Association de défense ne soit intervenue en 1975 auprès  ...
Urs P. Gasche, 1982
7
La place de la communication dans la conception de systèmes ...
L'expression entendue sur le terrain, d'<< élucubration de matheux qui ne repose sur rien», a été peu reprise par les répondants. L'évaluation quantitative semble moins intéresser le qualiticien. 13 - Que pensez-vous des analyses ...
Arlette Bouzon, 2004
8
Dictionnaire du français
〈contraires : embrouiller,obscurcir〉 ÉLUCUBRATION [elykybʀasjɔ̃]n.f. □ ( surtout au pluriel) UNE ÉLUCUBRATION:idée, théoriequi manquedebon sensetde réalisme.On nepeut pas prendre au sérieux ces élucubrations. → divagation.
Josette Rey-Debove, 2013
9
LACAN-L'INDEX : Encore - Séminaire XX (1972-1973)
Langage / Élucubration / Savoir / Lalangue « Le langage [. ..] est une élucubration de savoir sur lalangue » : p. 127. Langage / Etre parlant « [...] le langage n'est pas l'être parlant 20 » : p. 10. Langage /Il y a... / Quelque chose / Transcender « [.
Françoise Bétourné, 2001
10
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
(contraires: embrouiller, obscurcir) ÉLUCUBRATION [elykybmsjô] n. f. I (surtout au pluriel) UNE ÉLUCUBRATION: idée, théorie qui manque de bon sens et de réalisme. On ne peut pas prendre au sérieux ces élucubrations. S divagation.
Josette Rey-Debove, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉLUCUBRATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo élucubration w wiadomościach.
1
"Moi, un phénomène ? L'université à 10 ans : facile !" - Agoravox TV
On parle enfin de concret et plus d'élucubration, ni de branlette intellectuel personnalisé dans un haut potentiel inexploité car non découvert ... «AgoravoxTv, Lip 15»
2
Vers une 3e guerre mondiale ?
L'exemple le plus récent de cet état de chose est l'élucubration qu'a été le « printemps arabe », qui a plongé la Libye, la Syrie et l'Irak dans le ... «4 Vérités, Lip 15»
3
Un architecte varois rêve d'une île sur la grande jetée de Toulon
Pourtant, si l'on en croit l'architecte auteur du projet, il ne s'agit pas là d'une élucubration. Bien au contraire. Pour Christophe Jatareu-Conte, ... «Var-Matin, Lip 15»
4
L'âge de la bonne gouvernance : 40 + 80 = 60 !
En mathématiques, mon élucubration de ce jour pourrait s'écrire : j40 + s80 = e60. Je traduis : un jeune de 40 ans, allié à un sage de 80 ans, ... «Les Sources de l'Info, Lip 15»
5
[Dix ans déjà] MAZDA MX-5 « MZR-CD »
Comme souvent avec ce type d'élucubration, la presse spécialisée tente de connecter des bribes d'information échappées de sources internes ... «Le Blog Auto, Lip 15»
6
Je vous écris du cairn
... celtique attribuant un monstre au Grand Glen, le Loch Ness réunissait tous les ingrédients nécessaires à l'élucubration d'un bon canular. «Le Devoir, Lip 15»
7
Je suis Camerounais, je suis chauffeur de taxi :: CAMEROON
Il suffit de discuter quelques minutes avec eux que pour justifier je ne sais quelle élucubration, ils vous sortiront toujours la phrase : mon frère, ... «camer.be, Cze 15»
8
Terrorisme, surréalisme
Car il y a aussi un terrorisme intellectuel exempt de tout délire religieux, visée nationaliste agressive, élucubration raciste. On n'y pense pas ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
9
Dick Tartour change de canasson
... tellement cousu de fil blanc que je parierais qu'il ne s'agit là que de pure élucubration, délire narcissique et affabulation schizophrénique. «webdo, Cze 15»
10
Sassou Nguesso aurait-il vraiment signé un contrat de travail avec …
En fait, sommé par le journaliste de s'expliquer sur la question, il enfonce le clou par une autre élucubration d'autant plus insipide et indigeste ... «Starducongo, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Élucubration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/elucubration>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z