Pobierz aplikację
educalingo
engourdi

Znaczenie słowa "engourdi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENGOURDI

engourdi


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGOURDI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENGOURDI

Definicja słowa engourdi w słowniku

Definicja zdrętwienia w słowniku jest tym, którego ruchy są spowolnione.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGOURDI

alourdi · assourdi · dégourdi · désengourdi · gourdi · hourdi · étourdi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGOURDI

engobe · engoncé · engoncer · engorgé · engorgement · engorger · engouement · engouer · engouffrement · engouffrer · engouler · engoulevent · engourdie · engourdir · engourdissant · engourdissement · engrain · engrais · engraissement · engraisser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGOURDI

abâtardi · acagnardi · agaillardi · après-midi · candi · grandi · hardi · hindi · jeudi · lundi · mahdi · mardi · mercredi · midi · pardi · reverdi · samedi · sefardi · vendredi · verdi

Synonimy i antonimy słowa engourdi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENGOURDI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «engourdi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ENGOURDI»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «engourdi» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «engourdi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGOURDI

Poznaj tłumaczenie słowa engourdi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa engourdi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engourdi».
zh

Tłumacz francuski - chiński

麻木
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

entumecido
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

numb
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सुन्न
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خدر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

оцепенелый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

entorpecido
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অসাড়
260 mln osób
fr

francuski

engourdi
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kebas
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

taub
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

無感覚
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

마비
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

numb
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बधिर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

uyuşmuş
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

intorpidito
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

zdrętwiały
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

знімілий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

amorțit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ναρκωμένος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gevoelloos
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

numb
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nummen
5 mln osób

Trendy użycia słowa engourdi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGOURDI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engourdi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engourdi».

Przykłady użycia słowa engourdi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENGOURDI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem engourdi.
1
C.S. Lewis
Dieu murmure dans nos moments de joie, mais tonne dans nos souffrances. La souffrance est son mégaphone pour réveiller un monde engourdi.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGOURDI»

Poznaj użycie słowa engourdi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engourdi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Louis-Nicolas Bescherelle. ,dlniav U engourdirait , lions engourdi' ínnns , топ* engourdrici, ils engourdi- Iraienl. — Paité. J'aurais engourdi, ele. / — On Ли aussi : J'eusse engourdi, etc. — Imper, prés. Engourdit, engourdissons , engourdissez.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
On dit aussi: J'eusse engourdi, etc. — ШрЧг. prés. Engourdis, engourdissons, engourdissez. — Passé. Aie, ayons, ayez engourdi. — Subj. prêt. Que j' engourdisse, que tu engourdisses, qu'il engourdisse , que nous engourdisions, que vous ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurais engourdi, etc. — On dit aussi: J'eusse engourdi, etc. — liiij.'r. près. Engourdis, engourdissons engourdissez. — Passé. Aie, ayons, ayez engourdi. -- Subj. prêt. Que j'engourdisse, que tu engourdisses, qu'il engourdisse , que nous  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
ToRPeo , es , pui , pere , être engourdi : 26. être languissant. Torpí/ío , is , ère, s' engourdir , devenir engourdi : i°. devenir languissant. ToKtoro , as , avì , atum , are , engourdir. ToRPcr, is, engourdissement. TorpííÍo , inis , engourdissement : 1 °.
Antoine Court de Gébelin, 1788
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. SOMMEIL. Auourdlr les oreilles; —- Aasourdissant. l Cutalcpsle , mnludie où l' on reste engourdi et immobile saus cesser de respirer; -- Catalaptique ; — Cutuplexie, enuounlissement soudain. Dégourclir, fuire sortir de l' engourdissemsnt; ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
6
Dictionaire des sciences médicales
Ce songe, dont je cherchai à découvrir le developpement, avait eu pour origine l' application du bras même de la rêveuse, engourdi et froid, contre son sein, ce qu' elle avait pris pour un contact hostile et étranger. Une autre personne à ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
7
Dictionaire des sciences médicales: Gén - gom
Lorsque le soleil du printemps répand un esprit de chaleur et de vie dans l' atmosphère , la terre fermente et se couvre de productions , l'arbre déploie ses bourgeons, la plante épanouit ses fleurs, l'insecte engourdi se réveille et cherche  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1817
8
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
ToRPfit» , es , puì , pere , ctre engourdi : 2°. être languissant. ToKvefco , is , en , s' engourdir , devenir engourdi : i°. devenir languissant. Torpo/ï) , as , avì , atum , are , engourdir. ToRPor, is, engourdissement. Tonvedo ,iriìs , engourdissement ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
9
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
L'affaire est assoupie. Chapeau de feuilles de palmier. Négligent, engourdi; être engourdi. Agir avec négligence. Être assis dans un état d'engourdissement. Négligent, engourdi ; être engourdi. ligent, engourdi; être engourdi. Tard, lentement.
Jean Baptiste Pallegoix, 1854
10
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Être engourdi (se dit d'un membre du corps). 5. S'ennuyer, éprouver de l'ennui; être dans la torpeur. — Divulguer, laisser transpirer par indiscrétion un secret confié, av. o.) de la ch. IV. 1. Causer a quelqu'un de l'ennui, l'abattre, le mettre dans ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENGOURDI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo engourdi w wiadomościach.
1
Last summer - le test DVD - A voir à lire
Le cinéma LGBT s'approprie les codes sensibles d'un cinéma sudiste à la Terrence Malick, comme engourdi par la torpeur de l'été. Une très ... «aVoir-aLire, Lip 15»
2
Les Stones, 24 heures plus tard|Nicolas Houle
Même si c'était prévu ainsi dans la tournée, il reste que sur les Plaines, ç'a tout de même engourdi le rythme du show… Quant à la qualité ... «LaPresse.ca, Lip 15»
3
Suge Knight devient fou en prison ! - Staragora.com
Pire encore, le producteur aurait le côté droit très engourdi sur toute la longueur de son corps. Selon les médecins de la prison, le producteur ... «Staragora, Lip 15»
4
FEQ: Retour sur le spectacle de Run The Jewels et Loud Lary Adjust …
Après 1 heure de concert bien serré, Run The Jewels nous ont laissé comblé… avec une vision floue et un bras gauche engourdi. Liste des ... «VOIR.CA, Lip 15»
5
Le messager
Il n'est pas écrasé par le soleil, ni engourdi toute l'année sous la neige : il jouit du froid et du chaud avec modération. Il est couvert de cultures ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
6
Placé ainsi dans un harnais sur le dos, l'animal, engourdi, ne se …
Placé ainsi dans un harnais sur le dos, l'animal, engourdi, ne se débat plus. Le temps pour les scientifiques de lui fixer sous la peau une puce qui émettra des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Lip 15»
7
Madagascar, 14 juillet 2015. Discours de l'Ambassadeur François …
Il n'est pas écrasé par le soleil, ni engourdi toute l'année sous la neige : il jouit du froid et du chaud avec modération. Il est couvert de cultures ... «Hebdomadaire d'actualités, Lip 15»
8
Comment j'ai arrêté de fumer en 30 minutes chrono
Vis-à-vis du tabac, cette fois. En sortant, je me sens fatigué, encore engourdi. Mais, il faut le dire, différent. Il s'est passé quelque chose. Il va me ... «Slate.fr, Lip 15»
9
Rejjie Snow fricote avec Lili-Rose Depp dans son dernier clip
Essaimant son flow engourdi depuis, Alex Anyaegbunam était resté quelque peu confidentiel (excepté des fans pointus, en général également ... «L'Obs, Lip 15»
10
Review - Terminator Genisys, la critique
... l'effet qu'ils devaient avoir sur le spectateur, engourdi par une débauche de références et de fan-service, et définitivement assommé par un casting médiocre. «Syfantasy.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engourdi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/engourdi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL