Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "épaississante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉPAISSISSANTE

épaississante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPAISSISSANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉPAISSISSANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épaississante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

grubość

Épaisseur

Grubość jest miarą wysokości obiektu lub powłoki widzianej przez płytkę. Jest to również właściwość płynnej substancji o określonej lepkości, na przykład: "gruby" lub "gruby" świeży krem. Substancja zagęszczająca, taka jak skrobia, może zwiększyć lepkość innej substancji. L'épaisseur est la mesure de la hauteur d'un objet ou d'un revêtement vu par la tranche. C'est aussi une propriété d'une substance fluide ayant une certaine viscosité, exemple : crème fraîche « épaisse » ou consistante. Une substance épaississante, telle la fécule, est capable d'augmenter la viscosité d'une autre substance.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épaississante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPAISSISSANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPAISSISSANTE

épagneul
épagneule
épagomène
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanalepse
épanché
épanchement
épancher
épandage
épandre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPAISSISSANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
marxisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante

Synonimy i antonimy słowa épaississante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «épaississante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPAISSISSANTE

Poznaj tłumaczenie słowa épaississante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa épaississante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «épaississante».

Tłumacz francuski - chiński

增厚
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

espesamiento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

thickening
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

और अधिक मोटा होना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تثخين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

утолщение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espessamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘন হইতে ঘনতর হত্তন
260 mln osób

francuski

épaississante
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penebalan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verdickung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

肥厚
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

농화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

thickening
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dày
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தடித்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पीठ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kalınlaşma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ispessimento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zagęszczający
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

потовщення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

îngroșare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πύκνωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verdikking
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förtjockning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jevning
5 mln osób

Trendy użycia słowa épaississante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPAISSISSANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «épaississante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa épaississante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «épaississante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉPAISSISSANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «épaississante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «épaississante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa épaississante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPAISSISSANTE»

Poznaj użycie słowa épaississante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem épaississante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel pratique de l'auxiliaire de puériculture en pédiatrie ...
▻Vérifier la date de péremption des produits. ▻ Utiliser au choix un des produits suivants : 1. La Gelopectose®, est une poudre épaississante composée de pectines et sucrée au dextrine maltose. Elle doit être mélangée au biberon de lait  ...
Christine Boussaroque, Élisabeth Haentjens, Frédérique Jaquet, 2006
2
L'auxiliaire de puériculture en crèche
La. réalisation. d'un. biberon. avec. une. poudre. épaississante. Indications : RGO , vomissements, sur prescription médicale. ... La Gelopectose*, est une poudre épaississante composée de pectines et sucrée au dextrine maltose. Elle doit être  ...
Christine Boussaroque, Frédérique Jaquet, 2006
3
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Convenablement agencé, moins de substance épaississante, plus de concentration ; au lieu de ferricyanure d'ammonium, simplement du ferricyanure de potassium avec de l'acide tartrique; le reste selon la coutume : sel d'aniline, chlorate de ...
4
Les Lubrifiants moteur: pertes par frottement et usure
L'étude exposée ici concerne les différents aspects de l'efficacité épaississante des polymères et nous examinerons successivement : - les principales structures de polymères utilisés actuellement. - l'influence de la nature chimique des ...
‎1979
5
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
... qui demande la synthèse d'un produit jouissant des propriétés essentielles de la gomme Sénégal et bob sa substitution par une gomme épaississante quelconque. — Le produit envoyé n'étant, toutefois, pas dépourvu d'intérêt, M. Cara.
6
Calculs de dose
Martine Péguin. 53 Cejour,Mathéo,2mois,2 380 g, sort du service des prématurés où il était hospitalisé depuis 2 mois. Son régime de sortie est de 6 x 80 mL de Prégallia * (lait maternel) + 2 % de Maïzena (farine de maïs épaississante).
Martine Péguin, 2007
7
Bulletin
La société industrielle ayant senti toute l'utilité d'un instrument qui servirait à n' indiquer que la force épaississante, sans être influencé par la pesanteur spécifique de la l1queur qui a servi de dissolvant à la matière épaississante, a proposé ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1832
8
Recueil industriel, manufacturier, agricole et commercial, ...
La société industrielle ayant senti toute l'utilité d'un instrument qui servirait à n' indiquer que la force épaississante, sans être influencé par la pesanteur spécifique de la liqueur qui, a servi de dissolvant à la matière épaississante, a proposé ...
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Les produits que j'obtiens par les moyens que j'ai décrits dans cette spécification sont préférables à ceux que l'on trouve dans le commerce par leur propriété épaississante et l'économie comparative de leur emploi, calculées non d'après le  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les produits que j'obtiens par les moyens que j'ai décrits dans cette spécification sont préférables à ceux que l'on trouve dans le commerce par leur propriété épaississante et l'économie comparative de leur emploi, calculées non d'après le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉPAISSISSANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo épaississante w wiadomościach.
1
Shop Coiffure met en avant ses produits vedettes pour conseiller …
Elle propose un shampooing sec, un après-shampooing sec, une crème coiffante, une huile sèche, une mousse épaississante, une crème de ... «AC Franchise, Cze 15»
2
Nina Dobrev adopte les boucles volume XXL, comment l'imiter ?
Nina Dobrev - La laque Aveda donnera du volume tout en fixant vos boucles La mousse épaississante John Frieda peut être une solution pour ... «June News, Cze 15»
3
Serqueux : Nexira investit pour augmenter sa capacité de production
Épaississante, gélifiante, émulsifiante, les vertus de la gomme d'acacia sont indéniables, tous les sodas du monde utilisent cet ingrédient, ... «Paris Normandie, Cze 15»
4
Aveda lance une bruine coiffante tonique épaississante
Que oui, pourvu que vous vaporisiez la bruine épaississante sur toute votre chevelure. La protéine de blé aide à protéger contre la chaleur des ... «Patwhite.com, Maj 15»
5
Les produits indispensables pour prendre soin de mes cheveux
... pour cela mettre une lotion de brushing épaississante pour cheveux fins où un spray thermo modelant pour cheveux moyens à épais. «Journal des femmes, Maj 15»
6
La nouvelle gamme de maquillage pour les yeux signée Mavala
Sa formule à action gainante et épaississante promet volume et longueur à vos cils. Il est conseillé de l'appliquer en deux fois : une première ... «Closer, Mar 15»
7
J'ai le cheveu mou, comment faire pour qu'il ait du cran ?
Pré-séchez à la serviette puis répartissez une petite quantité de lotion épaississante. Soulevez la crinière avec les mains et chauffez la racine ... «Biba Magazine, Mar 15»
8
SOS réveillon
Le shopping étoffant : Mousse Épaississante Thickening Full Form, Bumble and Bumble ; Liss & Pump-Up Dual Stylers by Tecni.Art, L'Oréal ... «Madame Figaro, Lis 14»
9
La beauté selon... Élyse Marquis
J'utilise le Bain Volumifique Kerastase, la mousse volumisante de Bain de Terre et la crème épaississante de Living Proof. Sinon, ma couleur ... «LaPresse.ca, Lis 14»
10
Quel mascara choisir selon la nature de ses cils ?
Une formule épaississante qui enrobe parfaitement. La bonne brosse. Elle doit être en forme de goupillon pour absorber un maximum de ... «Avantages, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Épaississante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/epaississante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z