Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "épateur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉPATEUR

épateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPATEUR

éparpillement
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épaté
épatement
épater
épateuse
épaulard
épaule
épaulé
épaulée
épaulement
épauler
épaulette
épaulière
épave

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonimy i antonimy słowa épateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉPATEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «épateur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa épateur

Tłumaczenie słowa «épateur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa épateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa épateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «épateur».

Tłumacz francuski - chiński

épateur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

épateur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

épateur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

épateur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

épateur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

épateur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

épateur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

épateur
260 mln osób

francuski

épateur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

épateur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

épateur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

épateur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

épateur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

épateur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

épateur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

épateur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

épateur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

épateur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

épateur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

épateur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

épateur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

épateur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

épateur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

épateur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

épateur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

épateur
5 mln osób

Trendy użycia słowa épateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPATEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «épateur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa épateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «épateur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉPATEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «épateur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «épateur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa épateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPATEUR»

Poznaj użycie słowa épateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem épateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pensées, maximes et anecdotes
Or, donc, vaniteux, non — mais épateur, ça, je l'avoue. Épateur, parce qu'au fond très épaté d'en être arrivé là. Très épaté pour la raison que cette heureuse issue était imprévisible. Mon incoercible paresse, en effet, et mon ignorance quasi ...
Sacha GUITRY, 2011
2
Langue littéraire et changements linguistiques
Ce sens d'impressionner, de frapper, se retrouve également mais plus rarement dans des dérivés tels que épateur ou épatement. Par exemple chez Colette {L' Envers du Music-Hall, Bibliothèque de la Pléiade, t. II, p. 293) : « L'autre a répliqué ...
Françoise Berlan, 2006
3
Dictionnaire argot-français
ÉPATAGE s. m. Embarras. ÉPATEUR s. m. Homme qui fait de l'embarras. ÉPLUCHEUSE DE LENTILLES s. f. Tribade. ÉPICE-VINETTEs. m. Épicier. ÉPISSERv. a. Railler. ES s. m. L'escroc, proprement dit, est une des nombreuses variétés de ...
Eugène-François Vidocq, 2002
4
Art de lire, art de vivre: Hommage au Professeur Georges Jacques
... ce mot synonyme d'épateur, apparemment propre aux Goncourt: Jean René KLEIN, Le vocabulaire des mœurs de la « vie parisienne » sous le Second Empire, Louvain, Nauwelaerts, 1976, p. 146. 1 Louis-Ferdinand CÉLINE, Nord, dans ...
‎2008
5
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
ENTRAVAGE, s. f. — Conception. EN TRAVERSE , A PERTE DE VUE , ad. — Aux travaux forcés à perpétuité. ÉPATAGE , s. m. — Embarras. ÉPATEUR, s. m. — Homme qui l'ait de l'embarras. ÉPLUCHEUSE DE LENTILLES , s. f. — Tribade .
François Vidocq, 1837
6
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
La terminaison est due au souvenir du héros d'un roman sanglant paru dan» le Matin en -10, le Zigomar de SAZIE ; ce nom de bandit se tirait sans doute de zigt Homme, zigoto, Individu épateur, (faire son zigoto, dès -02 au moins), par le ...
Collectif, 1971
7
Journal, tome troisième: 1866-1870
Ce soir ila empoigné l'antiquité, et blasphémétoutesses études. La Grèce, oïe oh oïe !unBicêtre... Alexandre, un épateur !... ChristopheColomb, il aété devant lui, j' enferais autant...Annibal, la bonne charge, An nibal qui a coupé les Alpes ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
8
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Alexandre, un épateur!... Christophe Colomb, il a étédevant lui, j'en ferais autant.. . Annibal,labonne charge,Annibal qui acoupéles Alpes avec duvinaigre... aceto, jeme rappelle... Des bêtises, quoi! Voilà lesscepticismes et les ironies, avec ...
Edmond de Goncourt, 1935
9
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
... (jeune homme,) gosselin; (—qui a peu de vigueur, qui est indolent, sans caractère ,) andouille; (—- qui paraît avoir les poches pleines,) daim hupé; (—qui déraisonne,) pavillon; (— qui fait de l'embarras ,) épateur , esbrouffeur; (— capable, ...
Eugène François Vidocq, 1837
10
Dictionnaire français-bassa
1 yéñ i hélés ngim mut épateur (euse) (n.) ngim mut 1 1 nyéñ he'lés bôt bape épaule (n_f.) tuu épauler (v.) 1 kam ngim mut, 1 hôla ngim mut, 1 nit ngim mut; sa grande sœur l'épaule beaucoup dans ses études .' manyañ nu mudaa nu man a  ...
Bellnoun-Mohma, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉPATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo épateur w wiadomościach.
1
FN : Jean-Marie Le Pen hors jeu… mais qui seront désormais les …
Un « sabreur de boulevard », un « épateur » en somme. A l'extrême-gauche difficile de trouver un profil équivalent à celui de Le Pen. «Atlantico.fr, Lip 15»
2
"L'affaire Khaled Nezzar" et la presse algérienne
En revanche, un habile joueur sur les mots, un épateur, qui fait nager les lectorats dans le bain de leurs paradoxes basés sur les idées qu'ils ... «Le Matin DZ, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Épateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/epateur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z