Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "épipélagique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉPIPÉLAGIQUE

épipélagique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPIPÉLAGIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉPIPÉLAGIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épipélagique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Obszar pelagiczny

Zone pélagique

Strefą pelagiczną jest ta część jezior, mórz lub oceanów zawierająca kolumnę wodną, ​​to znaczy części inne niż żebra lub dno morskie. W odróżnieniu od strefy zalewowej znajduje się woda w pobliżu wybrzeża lub dna morskiego. Nazwa pochodzi od greckiego πέλαγος, które można przetłumaczyć jako "pełne morze". pelagicznych obszar jest podzielony na podobszary, w zależności od różnic w ich charakterystyki ekologiczne: ▪ epipelagic - obszar, w którym światło jest wystarczająca do fotosyntezy roślin i zwierząt o dużym stężeniu w tym zakresie. Ta przestrzeń nazywana jest również strefą fotoniczną. Strefa fotoniczna dotyczy tylko pierwszych 100 metrów strefy epipelagicznej. Poniżej znajduje się tylko 1% całkowitego promieniowania, co jest niewystarczające do fotosyntezy. ▪ Mesopelagic - Światło osiągające te głębokości jest niewystarczające do fotosyntezy. Nazwa pochodzi od greckiego μέσον, "środkowy". Ta przestrzeń nazywana jest również strefą afektywną. La zone pélagique est la partie des lacs, des mers ou océans comprenant la colonne d'eau, c'est-à-dire les parties autres que les côtes ou le fond marin. Par opposition, la zone démersale comprend l'eau proche des côtes ou du fond marin. Le nom provient du grec πέλαγος, qui peut se traduire par « haute mer ». La zone pélagique est divisée en sous-zones, suivant des différences dans leurs caractéristiques écologiques  : ▪ Épipélagique - Espace où la lumière est suffisante pour permettre la photosynthèse, les plantes et animaux étant largement concentrés dans cette zone. Cet espace est aussi appelé zone photique. Attention toutefois, la zone photique ne concerne que les 100 premiers mètres de la zone épipélagique. En dessous, il ne reste plus que 1 % du rayonnement global, ce qui est insuffisant pour la photosynthèse. ▪ Mésopélagique - La lumière arrivant à pénétrer ces profondeurs est insuffisante pour la photosynthèse. Le nom vient du grec μέσον, « milieu ». Cet espace est aussi appelé zone aphotique.

Definicja słowa épipélagique w słowniku

Definicja epipelagii w słowniku to.

La définition de épipélagique dans le dictionnaire est .

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épipélagique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPIPÉLAGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPIPÉLAGIQUE

épinière
épinoche
épipactis
épipaléolithique
épiphanie
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphonème
épiphora
épiphragme
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épiploon
épipode

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPIPÉLAGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Synonimy i antonimy słowa épipélagique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «épipélagique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPIPÉLAGIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa épipélagique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa épipélagique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «épipélagique».

Tłumacz francuski - chiński

epipelagic
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

epipelágico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

epipelagic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

epipelagic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النطاق البحري العلوي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

эпипелагических
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

epipelagic
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

epipelagic
260 mln osób

francuski

épipélagique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

epipelagic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

epipelagic
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

epipelagic
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

epipelagic
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

epipelagic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

epipelagic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மேற்பரப்புப்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

epipelagic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

epipelagic
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

epipelagic
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

epipelagic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

епіпелагічних
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

epipelagic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιπελαγική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

epipelagic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

epipelagic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

epipelagic
5 mln osób

Trendy użycia słowa épipélagique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPIPÉLAGIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «épipélagique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa épipélagique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «épipélagique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉPIPÉLAGIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «épipélagique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «épipélagique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa épipélagique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPIPÉLAGIQUE»

Poznaj użycie słowa épipélagique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem épipélagique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les pêches côtières de la baie du Mont-Saint-Michel à la ...
Cependant, S. saurus est une espèce épipélagique en limite nord de sa répartition et l'envahissement signalé par. 1 54. Le texte mentionne la capture d' un « poisson soleil », or sunfish est le nom commun de Mo/a mo/a en anglais. C' est une ...
Denis Binet, 1999
2
Dalīl taʻrīf al-mawārid al-baḥrīyah al-ḥayyah fī al-Maghrib
Habitat: espèce épipélagique, océanique, au- dessus de la thermocline. Noms locaux: Espadon. XIPHIIDAE Tetrapturus belone Rafinesque, 1810 Noms FAO: Fr - Marlin de la Méditerranée; Es - Marlin del Mediterrâneo; An - Mediterra- nean  ...
Domingo Lloris, Jaume Rucabado, 1998
3
La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture 2004
Plusieurs espèces effectuent des migrations verticales quotidiennes importantes, passant de la zone mésopélagique à la zone épipélagique pour se nourrir; d' autres espèces se déplacent entre les eaux du plateau et du talus continental.
Food and Agriculture Organization (Fao), 2004
4
Manuel des methodes de recherche sur l'environnement ...
Autrement dit, il faudra faire à chaque station des prélèvements dans deux couches: (i) la zone épipélagique superficielle correspondant à la bande moyenne de mixage des eaux estivales, depuis la thermocline moyenne (30 à 40 m en ...
Jože Štirn, 1982
5
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
Etage hadal, dans les grands fonds océaniques. Les peuplements benthiques de ces trois étages sont pauvres, et se modifient avec la profondeur ; . Zone épipélagique, allant de la surface à la profondeur de compensation (profondeur- limite ...
Jacques Rey, 1983
6
Engins, techniques et méthodes des pêches maritimes
... thonières ou les filets maillants du compartiment épipélagique océanique éclairé à forte production autotrophe, à l'exploitation par les grands chalutiers de la pente continentale à plus de 1 200 m de profondeur dans un compartiment fragile ...
LE GALL Jean Yves, 2008
7
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
... et une espèce atlantique et indo-ouest-pacifique, Bentheogennema intermedia . (1) Cette espèce a été retenue parce qu'elle vit loin du plateau continental, mais appartient à la faune des Sargasses et semble essentiellement épipélagique.
8
Les trésors des abysses
Les poissons lanternes vivent en bancs importants et effectuent des migrations nycthémérales (rythme d'activité de 24 heures) qui les font remonter dans la zone épipélagique durant la nuit pour se nourrir du zooplancton et, en particulier, ...
Daniel Desbruyères, 2010
9
Ressources, pêche et biologie des thonidés tropicaux de ...
Nous retiendrons en résumé que: - l'albacore et le listao ont une nourriture très variée; - ce sont des prédateurs actifs et opportunistes qui chassent à vue dans la zone épipélagique de l'océan. Le régime alimentaire des thons est ...
Fonteneau, A., (ed.), Marcille, J., (ed.), 1988
10
Poissons de mer de l'Ouest africain tropical
... c'est la deuxième nageoire dorsale des poissons osseux ; elle est constituée d' une crête membraneuse soutenue par des rayons mous*. émarginée (nageoire caudale) : dont le bord postérieur est légèrement concave. épipélagique : relatif ...
Bernard Seret, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Épipélagique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/epipelagique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z