Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escandolat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCANDOLAT

escandolat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCANDOLAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCANDOLAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escandolat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escandolat w słowniku

Definicja escandolate w słowniku to koja na zapleczu kuchni, w której kapitan włożył swoje osobiste rzeczy.

La définition de escandolat dans le dictionnaire est soute à l'arrière d'une galère dans laquelle le capitaine mettait ses affaires personnelles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escandolat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCANDOLAT


acétolat
acétolat
alcoolat
alcoolat
apostolat
apostolat
bénévolat
bénévolat
chocolat
chocolat
hydrolat
hydrolat
isolat
isolat
pignolat
pignolat
violat
violat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCANDOLAT

escalopé
escalpe
escamotable
escamotage
escamoter
escamoteur
escamoteuse
escampative
escamper
escampette
escap
escapade
escape
escarbille
escarbot
escarboucle
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCANDOLAT

accumulat
aplat
caillat
chauffe-plat
consulat
distillat
granulat
margouillat
méplat
oblat
paillat
passe-plat
pied-plat
plat
postulat
prélat
pugilat
replat
à-plat
éclat

Synonimy i antonimy słowa escandolat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escandolat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCANDOLAT

Poznaj tłumaczenie słowa escandolat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escandolat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escandolat».

Tłumacz francuski - chiński

escandolat
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

escandolat
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

escandolat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

escandolat
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

escandolat
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

escandolat
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escandolat
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

escandolat
260 mln osób

francuski

escandolat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

escandolat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

escandolat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

escandolat
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

escandolat
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

escandolat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

escandolat
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

escandolat
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

escandolat
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

escandolat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

escandolat
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

escandolat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

escandolat
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

escandolat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

escandolat
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

escandolat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

escandolat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

escandolat
5 mln osób

Trendy użycia słowa escandolat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCANDOLAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escandolat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escandolat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escandolat».

Przykłady użycia słowa escandolat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCANDOLAT»

Poznaj użycie słowa escandolat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escandolat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
à l'escandala » (386,388; MMR 92,97 escandolar) 0 1717 Masse -> escandolat 0 1721 Bénat: « Le banc de l'escandala est le cinquième à la droite, alant vers la prouë, où il y a un porteau que l'on ôte pour decendre dans cette chambre qui ...
Jan Fennis, 1995
2
Jean-François Bion et sa relation des tourments soufferts ...
22 Ou plutôt, « escandolat », bien que « escandola » soit donné par Dict. Acad., 1694. Voir Marteilhe, p. 433 : « L'escandolat, ou chambre d'office. C'est dans cette chambre que toutes les provisions du capitaine se gardent, de même que son ...
Pierre M. Conlon, 1966
3
Manuel d'archéologie franc̜aise depuis les temps ...
C'est entre l'arbre-maître et la poupe que se trouvait dans les galères la grande chambre appelée escandolat ou scandolar : d'après le statut génois de 1333, l' écoutille de la chambre du sénéchal (aujourd'hui le commissaire) doit s'ouvrir ...
Camille Enlart, 1904
4
Archéologie navale par A. Jal
Voir Scandola1'. I, 256;11, 519. ESCANDOLA ou ESCANDOLAT , id. 1, 256. ESCANTUOLA , id. 1],“ 516. ESCASSE (provenç. ), pièce de bois sur laquelle s' implantait l'arbre maistre de la galère. I, 293 , 297. F. tombant sur le pont des navires.
‎1840
5
LE SPECTACLE DE LA NATURE,
L'Escandolat , provisions du ( apitaine. b. La Soute aux poudres : ensuite viennent les soutes aux légumes , au vin , à la viande jusqu'en, c. Cette Partie se nomme la Compagne. d. La Taverne , après quoi font les chambres des voiles des ...
6
La science des personnes de la cour, d l'épée et de la robe, ...
la Chambre de Poupe, a l'Escandolat , provision du Capitaine, b la Soute aux Poudres: enfuite viennent les Soutes aux Légumes , au Vin, à la Viande, jusqu'en , c, qui est cette partie qu'on nomme la Compagne, d la Taveme , après quoi sont  ...
Chevigny (de.), Henri Philippe de Limiers, Pierre Massuet, 1752
7
Le bailli de Forbin: lieutenant général des galères : un ...
On profite des aiguades et des escales pour faire toilette. Le ravitaillement La cale de la galère est divisée en six chambres. De la poupe à la proue : le gavon qui est la chambre du capitaine ; l'escandolat, sa chambre d'office où l'on garde ...
Claude Petiet, 2003
8
Archéologie navale
2° L'escandolat , où sont gardées et rangées les provisions du capitaine. « 3° La campagne » (corruption de compagne , qui vient de l'italien companatico {*), signifiant : provisions qu'on mange avec le pain , con pane) , « où l'on enferme ...
Augustin Jal, 1840
9
Le spectacle de la nature ; ou entretiens sur les ...
L'Escandolat , provisions du Capitaine. b. La Soute aux poudres: ensuite viennent les Soutes aux légumes , au vin, à la viande, jusqu'en c; cette Partie se nomme la Compagne. d. La Taverne, après quoi sont les chambres des voiles, des ...
Noël Antoine Pluche, 1742
10
Les rois maudits - L'intégrale
Les grands coffres bardés de fer qui contenaient les robes de soie, les bijoux, les objets d'orfèvrerie et tous les cadeaux de noce de la princesse s'empilaientcontre les parois de l'escandolat, vastechambre ménagée entre le maîtremât et la ...
Maurice DRUON

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escandolat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/escandolat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z