Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escrime" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCRIME

escrime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCRIME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCRIME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escrime» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
escrime

ogrodzenie

Escrime

Szermierka jest sportem bojowym. Jest to sztuka dotykania przeciwnika końcówką lub krawędzią noża na cenne części bez dotykania. Stosowane są trzy typy broni: miecz, miecz i folia. Te trzy rodzaje broni są mieszane: damska i męska miecz, kobieca i męska folia oraz kobiecy i męski szabla. Wydarzenia są indywidualne lub w zespołach. Jest zatem dwanaście. Szermierka jest jedną z dyscyplin sportowych, w których język francuski jest językiem urzędowym. Każdy kraj używa swojego języka w konkursach krajowych, ale gdy tylko konkurencja stanie się międzynarodowa, francuski jest obowiązkowy dla arbitrażu. "W straży!" Czy jesteś gotowy? Come on! Stop! ...”. Sędzia ma również kod podpisu, aby wyjaśnić każde zdanie broni. Ten artykuł jest ograniczony do sportowego charakteru ogrodzenia. Aby dowiedzieć się więcej o artystycznej stronie tej dyscypliny, zapoznaj się z art. L'escrime est un sport de combat. Il s’agit de l’art de toucher un adversaire avec la pointe ou le tranchant d’une arme blanche sur les parties valables sans être touché. On utilise trois types d'armes : l’épée, le sabre et le fleuret. Ces trois armes sont mixtes : épée féminine et masculine, fleuret féminin et masculin et sabre féminin et masculin. Les épreuves sont individuelles ou par équipes. Elles sont donc au nombre de douze. L'escrime est l'un des sports où le français est la langue officielle. Chaque pays utilise sa langue pour les compétitions nationales, mais dès que la compétition devient internationale, le français est obligatoire pour l’arbitrage. « En Garde ! Etes vous prêts ? Allez ! Halte !... ». L’arbitre dispose en plus d’un code de signe pour expliquer chaque phrase d’armes. Cet article se limite au caractère sportif de l’escrime. Pour en apprendre davantage sur le côté artistique de cette discipline, voir l’article escrime artistique.

Definicja słowa escrime w słowniku

Definicja szermierki w słowniku to sztuka walki z nożem; ćwiczenie, dzięki któremu uczysz się posługiwać lub w którym posługujesz się taką bronią.

La définition de escrime dans le dictionnaire est art de combattre à l'arme blanche; exercice par lequel on apprend à manier ou au cours duquel on manie une telle arme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escrime» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCRIME


crime
crime
frime
frime
grime
grime
monorime
monorime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime
surprime
surprime

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRIME

escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon
escrimer
escrimeur
escrimeuse
escroc
escroquer
escroquerie
escroqueur
escroqueuse
esculape
esculence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRIME

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

Synonimy i antonimy słowa escrime w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCRIME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «escrime» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa escrime
assaut · combat · duel · joute · lutte

Tłumaczenie słowa «escrime» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCRIME

Poznaj tłumaczenie słowa escrime na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escrime na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escrime».

Tłumacz francuski - chiński

击剑
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

esgrima
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fencing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तलवारबाजी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سياج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ограждение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

esgrima
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পরিবেষ্টনী
260 mln osób

francuski

escrime
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

fencing
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Fechten
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フェンシング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

펜싱
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

anggar
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hàng rào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஃபென்சிங்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कुंपण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eskrim
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scherma
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ogrodzenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

огорожу
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

scrimă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξιφασκία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

omheining
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fäktning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fekting
5 mln osób

Trendy użycia słowa escrime

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCRIME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escrime» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escrime
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escrime».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCRIME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escrime» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escrime» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escrime w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCRIME»

Poznaj użycie słowa escrime w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escrime oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les fondamentaux de l'escrime: Fleuret, épée, sabre : ...
Dans cet ouvrage clair et précis, illustré de nombreuses photos pédagogiques, découvrez les caractéristiques techniques et pratiques propres à chacune des trois disciplines : le fleuret, l'épée et le sabre.
Joël CAPOANI, Jean-Christophe DAMAISIN D'ARES, Joël Capoani, Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2010
2
Escrime: enseignement et entraînement
Proposition d'un schéma de programmation d'un apprentissage de l'escrime par une pratique multiarme : Vannée FLEURET, 2' année FLEURET + SABRE, 3e année FLEURET + SABRE + ÉPÉE, 4' année Libre choix = Spécialisation ou non , ...
Daniel Popelin, 2002
3
Nouveau manuel complet d'escrime ou traité de l'art de faire ...
RAISONNEMENT SUR L'ESCRIME. D. Après m'avoir fait connaître , par un raisonnement clair et positif , les règles et les principes de votre méthode , je vous demanderai quels sont les avantages de l'escrime. R. Les jeunes gens qui se ...
L.- J. Lafaugère, 1837
4
Escrime et éducation
DEUXIÈME PARTIE LE DÉVELOPPEMENT DE L'HOMME PAR LA PRATIQUE DE L'ESCRIME Afin de mieux guider le lecteur profane dans sa découverte de l' escrime, nous avons opté pour un plan le plus souvent retenu, en analysant les ...
Daniel Revenu, 1974
5
Manuel pour l'étude des règles de l'Escrime au Fleuret et à ...
PRÉFACE Il y a plus de cinquante ans que je professe l'escrime en Russie, et l' on y rencontrera presque partout des maîtres que j'ai formés moi-même, ou qui ont profité des leçons de mes élèves. Le manque d'un ouvrage complet sur ce ...
Jean SIEVERBRÜCK, 1860
6
La Théorie de l'Escrime enseignée par une méthode simple ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.) sur l'art des armes; par P.-G. Hamon, maître en fait d'armes. Londres, 1827. Die Fechtkunst auf den Stoss; nach den Grundsatzen des m Z" Herm von Selmnitz und einiger andern Lehrer diser Kunst;  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1845
7
Force et beauté
Mais dans l'ensemble l'escrime contribue au développement du corps, à l' élégance des formes, à l'éxaltation des sentiments nobles et forge la volonté, cette valeur sure de la Ille République'65. Le Docteur Sirot semble aller vers plus de ...
Gilbert Andrieu, 1992
8
L'Escrime à la Baïonnette, ou école du fantassin pour le ...
Cinquième Leçon : Escrime à In Ba'ionnette.) Le 22 juillet 4845, cette Instruction provisoire lut convertie en Ordonnance du Roi sur l'exercice et. les manœuvres des bulatllons de chasseurs d'0rléans, avecla même cinquième Leçon : Escrune  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1847
9
L'Escrime Et Le Duel
Ce titre, paru a l origine en 1891, constitue une etude meticuleuse de l escrime et le duel au pistolet.
C. Prévost, 2010
10
La Bibliographie de L'Escrime Ancienne Et Moderne
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
A. Vigeant, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCRIME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escrime w wiadomościach.
1
Escrime : l'entraîneur de l'équipe de France annonce son départ et …
Entraîneur de l'équipe de France d'escrime, Hugues Obry a annoncé qu'il quitterait son poste après les JO de Rio, non sans oublier quelques ... «RTL.fr, Lip 15»
2
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret femmes …
Les fleurettistes françaises (Anita Blaze, Astrid Guyart, Pauline Ranvier et Ysaora Thibus) se sont qualifiées pour les demi-finales de l'épreuve ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
3
Championnats du Monde - Fleuret - Mondial d'escrime (fleuret …
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret homes par équipes): les Bleus quatrièmes. Le 19/07/2015 à 16:42:00. L'équipe de France au fleuret ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
4
Mondiaux. Que retenir des Mondiaux d'escrime pour les Bleus ?
Bilan mi-figue mi-raisin pour l'escrime française aux Mondiaux de Moscou avec seulement trois médailles remportées, mais les escrimeurs ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Mondiaux 2015. Escrime : L'Italie championne du monde de fleuret
L'Italie a remporté le titre de championne du monde par équipes de fleuret chez les dames, en s'imposant en finale contre la Russie 45 ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Mondiaux 2015. Escrime : Le doublé pour l'Italie en fleuret
L'Italie a remporté dimanche le titre mondial par équipes au fleuret chez les messieurs, en battant la Russie 45 touches à 38, une heure après ... «Ouest-France, Lip 15»
7
ESCRIME / CHAMPIONNATS DU MONDE (H) - Fleuret par équipes …
Alors que les Françaises ont obtenu la médaille de bronze plus tôt dans l'après-midi, les fleurettistes français n'ont pas été en mesure ... «Sport365.fr, Lip 15»
8
Escrime/Mondiaux/Fleuret par équipes - Ysaora Thibus: "Je voulais …
Ysaora Thibus (dernière relayeuse, médaillée de bronze): "Je voulais vraiment le faire pour l'équipe, je ne sais même pas à quoi je pensais. «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Championnats du Monde - Épée - Mondial d'escrime (épée femmes …
Championnats du Monde Épée Mondial d'escrime (épée femmes par équipes): les Bleues quatrièmes. Le 18/07/2015 à 16:30:00 | Mis à jour le ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
10
Mondiaux d'escrime: les Françaises échouent pour la 3e place à l …
L'équipe de France féminine d'épée a échoué au pied du podium des Championnats du monde à Moscou, en s'inclinant samedi dans le ... «la Nouvelle République, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escrime [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/escrime>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z