Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fantasmatique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FANTASMATIQUE

fantasmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FANTASMATIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FANTASMATIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fantasmatique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fantasmatique w słowniku

Definicja fantasy w słowniku to wizja halucynacyjna. Inną definicją fantazmatyczności jest wyobrażona konstrukcja, świadoma lub nieświadoma, pozwalająca podmiotowi, który stawia się na scenie, wyrażać i zaspakajać pragnienie mniej lub bardziej tłumione, aby przezwyciężyć udrękę.

La définition de fantasmatique dans le dictionnaire est vision hallucinatoire. Une autre définition de fantasmatique est construction imaginaire, consciente ou inconsciente, permettant au sujet qui s'y met en scène, d'exprimer et de satisfaire un désir plus ou moins refoulé, de surmonter une angoisse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fantasmatique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FANTASMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANTASMATIQUE

fangeux
fanion
fanon
fantaisie
fantaisiste
fantasia
fantasier
fantasmagorie
fantasmagorique
fantasme
fantasque
fantasquement
fantassin
fantastique
fantastiquement
fantoche
fantomal
fantomatique
fantôme
fantômnal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANTASMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonimy i antonimy słowa fantasmatique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fantasmatique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FANTASMATIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa fantasmatique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fantasmatique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fantasmatique».

Tłumacz francuski - chiński

幻想
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fantasía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fantasy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خيال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фантастика
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fantasia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কল্পনা
260 mln osób

francuski

fantasmatique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

fantasi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Fantasie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ファンタジー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

공상
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Fantasi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ảo tưởng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கற்பனை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रम्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

fantezi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fantasia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kaprys
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фантастика
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fantezie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φαντασία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fantasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fantasi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fantasy
5 mln osób

Trendy użycia słowa fantasmatique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FANTASMATIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fantasmatique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fantasmatique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fantasmatique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FANTASMATIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fantasmatique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fantasmatique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fantasmatique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FANTASMATIQUE»

Poznaj użycie słowa fantasmatique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fantasmatique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faute d'épouses on mange des soeurs: Réalités du célibat et ...
Mariez vos filles au plus vite, et que leurs frères puissent enfin convoler !
Margarita Xanthakou, 1993
2
La périnatalité
La position de Lebovici (1995) : il propose, quant à lui, de différencier l'enfant imaginaire de l'enfant fantasmatique. Lors de la grossesse, la mère est confrontée à un enfant qu'elle imagine. C'est l'enfant imaginaire, celui qui alimente les ...
‎2003
3
LA PLACE DU "PERE" DANS LA FANTASMATIQUE MATERNELLE EN ...
CETTE THESE PORTE SUR UNE ETUDE PSYCHOLOGIQUE CLINIQUE DE LA "MATRIFOCALITE" FAMILIALE A LA MARTINIQUE ET SE FONDE SUR UN SUPPOSE THEORIQUE SELON LEQUEL C'EST LA MERE QUI CONDUIT L'ENFANT AU PERE, AU TRAVERS DE CE QU'IL ENTEND DIRE DE LUI ...
Livia Lesel, 1993
4
Epiphanies de la présence: essais sémio-esthétiques
La "présence "fantasmatique On aborde maintenant le cas de la fantaisie où la différentiation en sujet présentifiant et sujet reproduit ne mène à aucune synthèse: le vécu du noème fantasmatique est traversé par une altérité qui ne se laisse ...
Herman Parret, 2006
5
Enfance et psychopathologie
Notion d'interaction fantasmatique Si du côté du nourrisson, l'interaction se caractérise par sa compétence et sa capacité « d'accordage » ou de modelage sur les conduites maternelles, du côté de la mère l'interaction se caractérise par sa ...
Daniel Marcelli, David Cohen, 2012
6
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
Le monde fantasmatique représente dans la psychose le magasin où sont pris la matière ou les modèles pour la construction d'une néoréalité. Mais le monde fantasmatique veut ici se mettre à la place de la réalité extérieure ; dans la névrose ...
Dominique Bourdin, 2007
7
Traité Européen de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
L'activité fantasmatique prend donc sa source dans les couches les plus profondes de la vie psychique inconsciente. Habituellement, maintenue loin de la conscience par un système défensif, l'activité fantasmatique est fortement réactivée ...
FERRARI, 2012
8
La Thérapie familiale telle quelle: de la théorie à la pratique
UNE. FANTASMATIQUE. DE. LA. COMMUNICATION. Eléments. de. thérapie. familiale. psychanalytique. ANDRE RUFFIOT II existe actuellement en France deux grands courants de théori- sation et de pratique concernant le traitement des ...
Yveline Rey, 1983
9
Transmission psychique (La): Parents et enfants
La représentation d'objet transgénérationnel peut être vue comme «þune reconstruction fantasmatique inconsciente d'événements parfois traumatiques à laquelle adhèrent tous les membres de la famille13þ» [Eiguer, 1987]. Il arrive que cette ...
Didier Houzel, 2010
10
L'enfant en questions: de la parole à l'épreuve du doute ...
Selon Rausch De Traubenberg (1982), le Rorschach est un espace d'interaction entre l'activité perceptive et l'activité fantasmatique, entre la réalité externe de l' objet connu et la réalité interne du sujet. L'intensité fantasmatique est telle chez ...
Yves-Hiram Haesevoets, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FANTASMATIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fantasmatique w wiadomościach.
1
Merci Madame Merkel
... prochaine guerre fantasmatique contre la Turquie, l'ennemi historique. Plus généralement, Angela Merkel nous rappelle, en Grèce et ailleurs ... «L'Hebdo, Lip 15»
2
Prêches dans les mosquées - Mehdi Ben Gharbia appelle à mettre …
... fantasmatique, moderniste, ouverte sur toutes les cultures contemporaines ... charriant un spectre très large de sentiments humains avec les ... «Business News, Lip 15»
3
Festival Jours [et nuits] de cirque(s) 2015
... l'étonnante réactualisation d'une discipline séculaire des Capilotractées, l'immersion dans l'univers sonore, numérique et fantasmatique de Vigilia et de la ... «Parole de mamans, Lip 15»
4
Le fantasme du «corps étranger», une mise à nu théâtrale
Notre travail est justement d'inclure dans la pièce ce rapport fantasmatique à la mort, mais pas du tout pour en faire une figure dominante. «RFI, Lip 15»
5
Amputons les dettes de tous les pays de la zone euro
Leurs dirigeants les renvoyaient sans cesse, pour expliquer leurs malheurs à une Europe fantasmatique. Alexis Tsipras n'a été élu que sur la ... «Rue89, Lip 15»
6
Derrière WikiLeaks, la vision d'un pouvoir "incontinent" - Livres-BD …
C'est-à-dire: combien la construction fantasmatique articulant en une entité discrète pouvoir, affaires et secret était une pure construction ... «FocusVif.be, Lip 15»
7
Voyage au cœur du vivant avec Sofu
La chapelle nous transporte ainsi dans le monde intérieur et fantasmatique de Sofu mais c'est un autre voyage qui nous attend dans la salle ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
... avec délicatesse cet espace fantasmatique apte à ensemencer l'imaginaire du public. Si la déconstruction du récit en vignettes mémorielles ... «L'Obs, Lip 15»
9
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
Par exemple, « nos ancêtres les Gaulois » était certes en partie fantasmatique mais cela permettait d'assimiler tous les enfants de la ... «Atlantico.fr, Lip 15»
10
PHOTOS - Madalina Ghenea, la bombe du film "Youth" de Paolo …
... "Youth" dans lequel elle interprétait le rôle d'une Miss Univers fantasmatique pour les deux héros du film, joués par Michael Caine et Harvey ... «metronews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fantasmatique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fantasmatique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z