Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fedayin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEDAYIN

fedayin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEDAYIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEDAYIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fedayin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fedaini

Fedayin

Mędrzecami są małe grupy palestyńskich komandosów, którzy nie uznają Izraela i sprzeciwiają się tym bronią. Często odnoszą się one do lat siedemdziesiątych, stanowią podstawę ruchów takich jak Hamas czy Islamski Dżihad. Les fedayin sont de petits groupes de commandos palestiniens ne reconnaissant pas Israël et qui s'y opposent par les armes. Souvent mentionnés dans les années 1970, ils sont à la base des mouvements comme le Hamas, ou le Jihad islamique.

Definicja słowa fedayin w słowniku

Definicja fedayin w słowniku to palestyński wojownik prowadzący zbrojną walkę o odzyskanie ojczyzny.

La définition de fedayin dans le dictionnaire est combattant palestinien menant la lutte armée pour recouvrer sa patrie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fedayin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEDAYIN


fidayin
fidayin
yin
yin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDAYIN

culence
culent
culerie
fédéral
fédéralisation
fédéralisé
fédéraliser
fédéralisme
fédéraliste
fédérateur
fédératif
fédération
fédératrice
fédéraux
fédéré
fédérer
e
feed-back
feedback
feeder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDAYIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Synonimy i antonimy słowa fedayin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fedayin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEDAYIN

Poznaj tłumaczenie słowa fedayin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fedayin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fedayin».

Tłumacz francuski - chiński

敢死队
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fedayines
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fedayeen
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

fedayeen
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الفدائيين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

федаины
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fedayeen
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

fedayeen
260 mln osób

francuski

fedayin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

fedayeen
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

fedayeen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

fedayeen
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

fedayeen
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

fedayeen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

fedayeen
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பெதாயின்களை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

fedayeen
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

fedayeen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Fedayeen
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Fedaini
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

федаїни
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Fedayeen
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Φενταγίν
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fedayeen
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fedayeen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fedayeen
5 mln osób

Trendy użycia słowa fedayin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEDAYIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fedayin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fedayin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fedayin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEDAYIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fedayin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fedayin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fedayin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEDAYIN»

Poznaj użycie słowa fedayin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fedayin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Palestiniens 1948-1998: génération fedayin : de la lutte ...
Attentats, détournements d'avion, Septembre noir, voilà ce que l'opinion publique a retenu des fedayin, " ceux qui sacrifient leur vie à la cause "... la cause de la Palestine.
Christian Chesnot, Joséphine Lama, 1998
2
Palestine: la dernière colonie?
L'époque où les médias occidentaux parlaient encore de fedayin ou de commandos est révolue, on en est maintenant à l'époque du shahid, le martyr, même si les fedayin étaient également des martyrs qui allaient directement au paradis.
Lucas Catherine, 2003
3
Chaliand, un itinéraire combattant: Afrique, Asie, Amérique ...
Afrique, Asie, Amérique latine : 30 ans d'enquêtes de terrain Gérard Chaliand. fait ça pour gêner les fedayin pour qu'ils ne puissent pas se cacher. On explique que la terre et l'eau leur appartiennent, et puis on parle des problèmes particuliers ...
Gérard Chaliand, 1997
4
SAS 23 Massacre à Amman
Elle poussait devant elle un autre fedayin, blême de peur, ceinturé de cartouchières. — Ils vont me tuer, protesta-t-il. Ratwa tapa du pied : — Imbécile. S 'ils te tuent, je tue le roi ! Peu soucieux de ce noble échange, le fedayin continuait à ...
Gérard de Villiers, 2012
5
Liban, l'instruction d'un crime: 30 ans de guerre
Le Sud constituait la base des opérations des fedayin contre Israël. Ayant échoué dans leur objectif de désintégrer l'armée libanaise à partir d'un scénario de coup d'État (refusé catégoriquement par les officiers), les Syriens vont agir ...
Roger J. Azzam, 2005
6
Victimes: histoire revisitée du conflit arabo-sioniste
Le 11 avril, des fedayin pénétrèrent dans le mochav de Shafrir et s'attaquèrent à la wsMva/synagogue locale, assassinant cinq élèves et professeurs et en blessant vingt autres78. À la fin de l'opération, le 12 avril, neuf civils et deux soldats ...
Benny Morris, 2003
7
Les chi'ites: contribution à l'étude de l'histoire du ...
Les Fedayin qui mènent de 1946Jc. à 1953Jc. une série d'actions retentissantes, deviennent un contre-pouvoir dont l' alliance sera recherchée par les cercles nationalistes qui n'avaient, jusqu'alors, aucune attache avec les mouvements ...
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2006
8
Beyrouth Tel-Aviv: Il était une fois dans l'Est...
Cependant, du fond de ces deux mille ans du passé, les mots de la prostituée lui reviennent sans cesse à l'esprit, avec une vague odeur d'humidité et de poussière: << Tu es le frère de Yasmine, le fedayin l... Le fedayin, le fedayin, le fedayin, ...
Afnan El Qasem, 2003
9
Frères Musulmans: Enquête sur la dernière idéologie totalitaire
Et, parmi les invités, il y avait le fondateur des Fedayin de l'islam, une organisation d'obédience chiite, violente, qui a été fondée en Iran au lendemain de la Seconde Guerre mondiale par une infime minorité d'activistes qui voulaient un ...
Michaël Prazan, 2014
10
Avec Les Arabes: Puissance de L'amitié : Mélanges Offerts Au ...
Les résistants palestiniens sont appelés fedayin (fidâ'iyyûn) c'est-à-dire « ceux qui se sacrifient ». Le terme a une forte connotation religieuse. Les fedayin se sacrifient pour Dieu et l'islam. Pour Hanane Ashraoui, ils sont les « combattants de ...
‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEDAYIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fedayin w wiadomościach.
1
Annemarie Jacir, parcours d'une cinéaste palestinienne de l'exil
Dans sa fuite, il est recueilli par un groupe de fedayin dont il partage bientôt le quotidien. La spontanéité du personnage qui porte un regard ... «Orient XXI, Lip 15»
2
Parcours du lieutenant Amrouche Mouloud, dit "Lmouloud Awakour …
La première réunion s'est tenue dans la mosquée du village, avec les moudjahidine, les fedayin et les moussebline de l'ALN. L'ordre du jour ... «Le Matin DZ, Cze 15»
3
Plus d'un demi-million de dollars pour les artistes libanais à Doha
Représentant un fedayin, au keffié rouge des paysans arabes camouflant son visage, cette huile a doublé ses estimations, montant finalement ... «L'Orient-Le Jour, Kwi 15»
4
Rencontre avec Alec Yenicomchian
... alias Haroutioun Takoudjian, un arméno irakien, ancien fedayin ayant fait ses classes dans les rangs du FPLP. Pour que son entreprise voit ... «Libnanews, Kwi 15»
5
Exclusif - 16 avril 1988, Sidi Bou Saïd: Qui a tué Abou Jihad?
Le 7 mars 1988, trois fedayin ont réussi à détourner un bus de passagers dans le Néguev qui transportait des employés de haute sécurité du ... «Leaders Tunisie, Kwi 15»
6
La prolongation des combats inquiète Washington, Israël élargit sa …
Déjà dans la matinée, le général Gour, chef de l'état-major de l'armée israélienne, avait déclaré que si les tirs des fedayin se poursuivaient, ... «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
7
Virginie Despentes, Philippe Sollers, Anne Wiazemky et les autres
... de deux jours et demie, cigare au bec, il en impose, insulte les flics, fonce en Alfa Romeo, rejoint Rassam en Palestine, défend les fedayin. «BSC News, Lut 15»
8
Ahmed Benjelloun nous a quitté. De ben Barka au PADS, Berguent …
L'organisation, sobrement appelée "Tanzim", est née dans une ambiance internationale, de lutte des fedayin palestiniens, de baasisme en ... «Le Club de Mediapart, Lut 15»
9
Scandaleuse récupération de Jésus
Nous savons comment résister à l'impérialisme et à l'occupation (…) Jésus fut le premier fedayin militant palestinien à porter son épée sur la ... «Dreuz Info, Gru 14»
10
Les trois terroristes arrêtés en Suisse étaient des fidèles de Saddam
L'un des trois terroristes présumés irakiens arrêtés en Suisse était un fedayin: un soldat au service direct de l'ancien président irakien. «Le Matin Online, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fedayin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fedayin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z