Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ferblantier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FERBLANTIER

ferblantier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FERBLANTIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FERBLANTIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ferblantier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ferblantier

blacharz

Ferblantier

Nalewka jest producentem lub sprzedawaniem narzędzi lub przyborów ze stali nierdzewnej, które są często domowe, takie jak patelnia, umywalki, talerze, żelazne lampiony pokryte cienką warstwą cyny. Jest to profesjonalna nazwa pochodząca z blachy stalowej, miękkiej stali pokrytej cienką warstwą cyny. Odnosi się również do: ▪ Pracowników lub rzemieślników przygotowujących naczynia do użytku domowego lub ogrodniczego ze stali ocynkowanej. Ten zawód praktycznie zniknął w tych dniach. ▪ W niektórych regionach górskich, zwłaszcza w Szwajcarii i Haute-Savoie, pracownicy cynku i rzemieślnicy, instalowania i wykonywania pokryć dachowych w stali ocynkowanej. W tych regionach jest to budynek budowlany. W Quebecu, od końca XX wieku, praca w cyny była głównie przygotowywaniem, produkcją i instalacją kanałów wentylacyjnych z blachy ocynkowanej. Mniejsza część blacharzy pracuje jako dachówka na tak zwanych dachach tradycyjnych / dachowych, w stylu kanadyjskim i na budynkach o wartości architektonicznej; w wielu kościołach w szczególności. Le ferblantier est celui qui fabrique ou qui vend des outils ou ustensiles en fer-blanc souvent ménagers tels que par exemple les casseroles, les bassines, les assiettes, les lanternes en fer recouvert d'une fine couche d'étain. C'est une appellation professionnelle provenant de fer-blanc, un acier doux recouvert d'une fine couche d'étain. Elle désigne aussi : ▪ Des ouvriers ou artisans fabriquant des ustensiles de ménage ou de jardinage en acier galvanisé. Cette profession a pratiquement disparu de nos jours. ▪ Dans certaines régions de montagne, notamment en Suisse et en Haute-Savoie, des ouvriers et artisans couvreurs-zingueurs, posant et façonnant des ouvrages de toiture en acier galvanisé. Dans ces régions, il s'agit donc un métier du bâtiment. Au Québec, depuis la fin du XXe siècle, le métier de ferblantier consiste surtout à préparer, fabriquer et installer des conduits de ventilation en tôle galvanisée. Une portion moindre des ferblantiers œuvre comme couvreur sur toitures dites traditionnelles/artisanales à pignon, de style Canadienne et sur les bâtiments à valeur architecturale; sur de nombreuses églises notamment.

Definicja słowa ferblantier w słowniku

Definicja blacharza w słowniku to ta, która działa na blachę, która produkuje, sprzedaje blachy, blachę.

La définition de ferblantier dans le dictionnaire est celui qui travaille le fer-blanc, qui fabrique, vend des objets de fer-blanc, de la ferblanterie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ferblantier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FERBLANTIER


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERBLANTIER

fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
féret
feria
férial
fériation
férie
fér
férigoule
férin
férir
ferlampier
ferlampille
ferler
ferlet
ferlin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERBLANTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Synonimy i antonimy słowa ferblantier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ferblantier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FERBLANTIER

Poznaj tłumaczenie słowa ferblantier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ferblantier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ferblantier».

Tłumacz francuski - chiński

锡匠
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hojalatero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tinsmith
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

टिन से मढ़नेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سمكري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

жестянщик
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tinsmith
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রাং মিস্ত্রী
260 mln osób

francuski

ferblantier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tukang pateri
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tinsmith
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tinsmith
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

양철공
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tinsmith
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người mạ thiếc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tinsmith
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tinsmith
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kalaycı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

stagnino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

blacharz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бляхар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tinichigiu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τενεκετζής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tinnegieter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tinsmith
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blikkenslager
5 mln osób

Trendy użycia słowa ferblantier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FERBLANTIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ferblantier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ferblantier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ferblantier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FERBLANTIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ferblantier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ferblantier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ferblantier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FERBLANTIER»

Poznaj użycie słowa ferblantier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ferblantier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le dessin pour l'apprenti chaudronnier, tôlier, ferblantier, ...
Ce petit manuel donne à l'apprenti chaudronnier les connaissances en dessin technique indispensables pour pratiquer son métier : les tracés et les épures, l'exécution d'un croquis coté, la lecture des dessins établis en vue de l ...
Jean Fourquet, 2011
2
Barthélémy le ferblantier
Fidèle à sa manière, Micheline Boussuge offre une description brute du monde paysan, à l'aube du XXe siècle, dans une Auvergne où ragots et rumeurs tiennent en haleine les villageois.
Micheline Boussuge, 2009
3
Échos d'antan
Au début du XIXe siècle, le cordonnier, le boulanger, le ferblantier, le forgeron, le charron, le sellier, le tonnelier... installés au village, peuvent maintenant compter sur une clientèle stable qui ne demande qu'à encourager leur savoir-faire.
Francine Leboeuf, 1991
4
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Blin ,etferblantier,c\o\lte S.-Honoré, *6. Sonnet, rue du Caire, 8» Bonnier, et ferblantier, r. Coc]nillière,3o. BoTdier, et ferblantier, r. S.-Uonoré, 210. Bordier- Marcet, el ferblantier, propriété des fabriques dcVersoix (voyez département du Léman), ...
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FERBLANTERIE, Ferblantier. Ce n'est point de la fabrication du fer- blanc que s' occupe le ferblantier, mais de celle d'une foule d'objets en fer-blanc, matière qu'il reçoit toute préparée en feuilles dans des caisses. La plupart des ustensiles de ...
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
failement dressés, un peu bombés au milieu, et polis comme une glace. Le ferblantier en a plusieurs , les uns destinés simplement â dresser, les autres destinés à polir. Ils sont portés sur des billots, dans lesquels ils sont implantés. La trempe ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Indépendamment de ces marteaux , dont la forme est réglée, le ferblantier doit être assorti d'un grand nombre d'autres , de formes variées et appropriées à toutes les formes diverses qtr*il doit donnçr. Ici s'ouvre une série plus ou moins ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Encore bien que nous ne considérions point les coutures , les soudures , les collages, les masticages, etc., comme des assemblages proprement dits : les coupes , joints et assemblages du mouleur , du ferblantier, du tonnelier, etc., seront ...
Alexandre Baudrimont, 1833
9
St-Henri de Mascouche, comté de L'Assomption, 1750-1993: ...
... ferblantier, M. Archange Allard (Michel Allard oncle, Marie Allard femme de J. Tnouin) Pierre ferblantier, Archange Allard (Jean-Baptiste Renaud, Justine Renaud) Pierre ferblantier, Marie Rodney (Jean Baptiste Pauze, Euphrosine Roy ) ...
Société de généalogie de Lanaudière, 2000
10
Bulletin
Pyot fils, orfèvre; Poudrel, bourrelier; Gourdon cadet; Blanchon-Peccat ; Coupon , bâtier ; Giroud, gantier; Che- vrier, gantier, rue St-Laurent; Reynaud (Jean), aubergiste; Romanet (Antoine), menuisier; Paradis aîné, ferblantier; Gardon, ...
Société scientifique du Dauphiné, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FERBLANTIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ferblantier w wiadomościach.
1
Place désormais à la vie professionnelle
Ferblantier CFC Horus Gaber, Le Prédame (a Marca Toiture Sàrl, Reconvilier). Yann Graber, Tramelan (Jean-Claude Nicolet, Les Reussilles). «Journal du Jura, Lip 15»
2
Si le musée nous était conté
... la collection Georges Turpin, ferblantier de son état et ami de Jean-Jaurès. D'autres collections sont également présentées : Eugène Cordier ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Les Roura, père et fils, se lancent à l'assaut des flots de l'Atlantique
Georges, ferblantier de métier, marin amateur éclairé, a lâché les amarres, un jour. Emmenant avec lui son plus jeune fils. Alan, capitaine un ... «Tribune de Genève, Lip 15»
4
Des outils pour raconter des histoires… et des métiers
L'outil, «ce prolongement de la main», rappelle la façon dont travaillaient le cordonnier, le ferblantier, l'ébéniste, le plombier, l'imprimeur, etc. «Nouvelle Union, Cze 15»
5
Savoir-faire en péril Ces artisans qui se cachent …
Aussi, dans certaines grandes villes du vieux continent, les métiers de ferblantier, sabotier, cordier et autres charpentier et ébéniste d'art sont ... «El Watan, Cze 15»
6
Filières en manque d'apprentis
Page Jeunes - Formation • Ferblantier, électricien, agriculteur ou carreleur… Autant de métiers qui souffrent du désamour des jeunes en ... «La Liberté, Cze 15»
7
SEB, le « quadra » de la bourse
Car sur quatre décennies, le titre de ce ferblantier (la casserole était son métier d'origine) installé à Ecully, dans la banlieue de Lyon, a fait bien ... «Le Progrès, Cze 15»
8
Apprentissages dans la technique du bâtiment
... installateur/trice sanitaire, installateur/trice en chauffage, ferblantier/ière et projeteur/euse en technique du bâtiment. Année après année, ces ... «20 Minutes, Cze 15»
9
Et de 11 pour les frères Mailly !
... dont ils ont tous deux fait partie, comme d'ailleurs Denis Ferblantier, l'auteur-compositeur de tous les morceaux du répertoire de "Métissé". «Clicanoo, Maj 15»
10
Les derniers forgerons de Bruch
Du taillandier spécialisé dans les outils tranchants, au ferblantier, Bruno est capable de vous parler de chaque corps de métier du moment que ... «ladepeche.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ferblantier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ferblantier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z