Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fieffé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIEFFÉ

fieffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIEFFÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIEFFÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fieffé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lenno

Fief

Faworyt, zwany też szlachetną kadencją lub ziemią szlacheckiej kadencji, odnosi się w okresie średniowiecza i współczesności do majątku lub dochody majątku, korzyści, gruntu, pierwotnie powierzonego służbie. Faworyt polegał zasadniczo na czasach feudalizmu, na ziemi przywiązanej do wasala, na odpowiedzialność za wiarę i hołd, a może na inne inne obowiązki wobec swego pana. Praktyka ta powstała w średniowieczu po rozbiciu Imperium Carolingian, a następnie przewodniczyła ustanowieniu wylądowanej arystokracji. Słowo, prawdopodobnie pochodzenia niemieckiego, pojawił się na południu pod koniec XIX wieku, ze być może zamieszanie z fiscum tekstu, oraz przynależność beneficium, które wywołują oryginalny „publiczne” w lenno południowej. Następnie rozciąga się na inne formy koncesji wasali i zastępuje zysk słowo. Złość jest przeciwna aleju, który nie należy do żadnego z panów i dla wspólnego dobra, który jest wszechstronny. Le fief, appelé également tenure noble ou terre de noble tenure désigne, durant les époques médiévale et moderne, un bien ou un revenu immobilier, le bénéfice, la terre, confié à l'origine en rétribution d'un service. Le fief consistait en général durant l'époque féodale en une tenure, une terre concédée à un vassal, à la charge de la foi et hommage et, éventuellement, de quelques autres devoirs envers son seigneur. Cette pratique s'est développée au Moyen Âge à la suite de l'éclatement de l'Empire carolingien, et a ensuite présidé à l'établissement d'une aristocratie foncière. Le mot, sans doute d'origine germanique, est apparu dans le Midi à la fin du IXe siècle, avec peut-être une confusion avec le mot fiscum, et une filiation avec beneficium, ce qui évoquerait l'origine « publique » du fief méridional. Il s'étend ensuite aux autres formes de concessions vassaliques et se substitue au mot bénéfice. Le fief est opposé à l'alleu, qui ne relevait d'aucun seigneur et au bien roturier qu’est la censive.

Definicja słowa fieffé w słowniku

Definicja fieffé w słowniku jest dostarczana z lennem. Kto jest trzymany w lennem. Inną definicją fieffé jest dostarczenie komuś lenna, aby dać komuś majątek w lenno.

La définition de fieffé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'un fief. Qui est tenu en fief. Une autre définition de fieffé est pourvoir quelqu'un d'un fief, donner un bien en fief à quelqu'un.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fieffé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIEFFÉ


assoiffé
assoiffé
chauffé
chauffé
coiffé
coiffé
décoiffé
décoiffé
greffé
greffé
griffé
griffé
pataraffé
pataraffé
rebiffé
rebiffé
réchauffé
réchauffé
truffé
truffé
ébouriffé
ébouriffé
échauffé
échauffé
étoffé
étoffé
étouffé
étouffé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIEFFÉ

fief
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIEFFÉ

agra
atti
autoda
ca
dégra
na
nesca
ni
pause-ca
pousse-ca

Synonimy i antonimy słowa fieffé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIEFFÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fieffé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fieffé

Tłumaczenie słowa «fieffé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIEFFÉ

Poznaj tłumaczenie słowa fieffé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fieffé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fieffé».

Tłumacz francuski - chiński

彻头彻尾
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

redomado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

arrant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुख्यात
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بكل ما في الكلمة من معنى
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отъявленный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

notório
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আকাট
260 mln osób

francuski

fieffé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

arrant
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dreist
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

このうえないです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

대단한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

arrant
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phi thường
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முழுமையான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सराईत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

katıksız
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

arrant
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

notoryczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

запеклий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inveterat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαβόητος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

arrant
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

arrant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

arrant
5 mln osób

Trendy użycia słowa fieffé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIEFFÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fieffé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fieffé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fieffé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIEFFÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fieffé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fieffé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fieffé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIEFFÉ»

Poznaj użycie słowa fieffé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fieffé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Julian Corkle est un fieffé menteur
Un roman d'apprentissage aussi hilarant qu'émouvant, entre le Frank McCourt des Cendres d'Angela et le Augusten Burroughs de Courir avec des ciseaux.Dans une petite ville de Tasmanie, dans les années 1970-80 Depuis tout petit, Julian ...
D.j. CONNELL, 2011
2
Les élemens de la Jurisprudence, suivis du détail des ...
Edition bilingue : latin-français
Fieffé-Lacroix, 1807
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je fieffé, lu fleffes, il lielTc, noua (icfTons, tous fieffez, il» fleffenl. — Imparfait. Je Défiais, tu Deffais , il liolTail , noua Oef- fions, tous Défilez, ils Défraient. — Pass, défini. Je fieiTai, tu Bcffas, il flelTa, nous fielTâmes, voua défraies, ils flétrirent.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Journal du palais
... veuve Leroy, le contrat en bonne forme de la fieffé de la terre et du moulin, de faire enregistrer , etc.} et, en cas d'inexécution de ces obligations, elle , s'est soumise à des .dommages et. intérêts qui ne pourraient être moindres de 20,000 fr. j ...
5
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
On pensa alors à l'hôtel Fieffé. Cet hôtel venait d'être légué à la ville de Bordeaux par Charles Fieffé de Lièvreville, ancien adjoint au maire de Bordeaux et colonel de la Garde nationale. Outre son hôtel particulier, Fieffé avait légué à ...
Marc Malherbe, 1996
6
Archives historiques du Département de la Gironde
Fouquet et Soulé. Bordeaux, V" Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
7
Recueil des travaux
Guillamme Viret, sergent fieffé en la forest de Beaumont, vougier suffisamment monté et armé. Remont Paisant. Jehuat Bigars , sergent fieffé de la sergenterie de Beaumoult , vougier, monté et armé deuement. Guillamme Lecoq , sergent fieffé ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1853
8
Archives historiques du département de la Gironde
Fouquet et Soulê. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
Lépicier, Gironde, 1860
9
Enguerrand de Bournonville et les siens: un lignage noble du ...
LANNOY (Jean de), fieffé du comté de Boulogne, 112 n. 17, 280. LANNOY (Jean de), seigneur de Dauvrancourt, lieutenant du châtelain d'Hesdin, 347. LANNOY ( Jeanne de), 58 n. 14. LANNOY (Pierre, dit Lamont de), 112, 115 n. 31, 129.
Bertrand Schnerb, 1997
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
FIEFFER. v. a. Bailler en fief. Fieffer des marais. Fieffer des terres vaines et vaques. Fieffer un Domaine. Fieffé , ée. participe. Fieffé , est aussi adjectif, et ne se dit qu'avec des substantifs qui marquent un vice , et il signifie , que ce vice est au ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIEFFÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fieffé w wiadomościach.
1
Mercato express : l'OM sur Vargas, Mariano à Séville et Delph fieffé
TRANSFERTS – En cette période de mercato estival, du 9 juin au 31 août, metronews vous propose un point quotidien à lire sur l'oreiller. «metronews, Lip 15»
2
Chronique : digressions lexico-électorales
Savez-vous par ailleurs que celui qui est pourvu d'un fief est à l'origine «fieffé» ? Cet adjectif a ensuite désigné celui qui possède au plus haut ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Lip 15»
3
Se la couler douce
Rien que par rapport à Jean Baptiste, avec son modèle de vie ascétique, Jésus fait figure d'un fieffé épicurien : pas de jeûnes systématiques ... «Mediapart, Lip 15»
4
La vie d'un gigolo
Mais quand il s'agit de suivre pendant une semaine la vie d'un fieffé gigolo, tout devient plus torride. A tel point d'en perdre son impartialité et ... «Toutelatele.com, Lip 15»
5
Tsipras ou la force du judoka
... après la présentation de ses nouvelles propositions à l'Europe : voilà le même homme devenu un félon, un fieffé menteur, un social-traître. «La République des Pyrénées, Lip 15»
6
Concerts. Les Pieton'Ic continuent
À la Cloche, « Le Ténor de Brest » et Patrick Fournier en scène, duo de chanson marine, festive, de bord de mer. Sur les quais, Le Fieffé Fou ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Le Passage-d'Agen. Grandiose fête des enfants de René-Bétuing à …
Sa grande activité en son sein depuis des années est méritoire à plus d'un titre : fieffé animateur, organisateur hors pair, toujours présent et ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Grèce, Chine, CAC & caca partout
Tu me dis que j'invente .. que je serais un fieffé sombre sinistre pessimisse de la 5eme colonne responsable bientôt de toutes les guerres ... «AgoraVox, Lip 15»
9
TONS ET LE SOLEIL DE CINQ HEURES
Le dernier fils de Tons a l'esprit malin. Il est un fieffé coquin qui passe le plus clair de son temps à jouer des tours. Il n'épargne ni les anciens ... «Sud Quotidien, Lip 15»
10
Le mensonge de François Hollande sur les élections au Burundi …
Voilà. Et j'admire la retenue du président de la CENI, qui a simplement traité le président Holland de menteur. « Fieffé menteur » aurait été un ... «Burundi Generation Africa News information, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fieffé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fieffe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z