Pobierz aplikację
educalingo
figuratif

Znaczenie słowa "figuratif" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FIGURATIF

figuratif


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIGURATIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIGURATIF

Sztuka graficzna

Sztuka graficzna to styl artystyczny, zwłaszcza w malarstwie, wyrażany przez reprezentację obiektów zewnętrznej rzeczywistości. Sztuka graficzna wykorzystuje modele przedmiotów rzeczywistych, reprezentujących je, prezentujących się lub zniekształcających. Sztuki graficzne są często uważane za sprzeczne z sztuką abstrakcyjną, która nie chce reprezentować przedmiotów rzeczywistych. Mimesis od dawna jest ważnym elementem sztuki. Portret, krajobraz, martwa natura lub malarstwo religijne są przykładami figuratywnych gatunków dążących do odtworzenia rzeczywistości. Renesans, barok, hiperalizm i realizm to przykłady artystycznych stylów realistycznej sztuki graficznej, w której malarz stara się reprezentować rzeczywistość. Sztuka graficzna może być także przedstawieniem nierealnego świata, który powstał z wyobraźni samego artysty. Takie ruchy jak Impresjonizm, Ekspresjonizm, Symbolizm czy Surrealizm są więc częścią ruchu sztuki figuratywnej. Sztuka graficzna może być w końcu zniekształconą i interpretowaną reprezentacją świata rzeczywistego.

Definicja słowa figuratif w słowniku

Definicja figuratywna w słowniku to taka, która nadaje pierwiastkowi reprezentację, która sprawia, że ​​jego charakterystyczny wygląd lub natura są dostrzegalne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIGURATIF

administratif · admiratif · commémoratif · comparatif · coopératif · corporatif · curatif · déclaratif · décoratif · démonstratif · dépuratif · fédératif · illustratif · impératif · inspiratif · itératif · lucratif · narratif · préparatif · péjoratif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIGURATIF

fignoleuse · figue · figuerie · figuette · figuier · figulin · figuline · figurable · figurant · figurante · figuration · figurativement · figure · figuré · figurément · figurer · figurette · figurine · figurisme · figuriste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIGURATIF

aspiratif · bourratif · duratif · dégénératif · délibératif · génératif · intégratif · médico-administratif · mélioratif · non-figuratif · opératif · pignoratif · prolifératif · préfiguratif · roboratif · régénératif · soporatif · suppuratif · séparatif · énumératif

Synonimy i antonimy słowa figuratif w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIGURATIF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «figuratif» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «FIGURATIF»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «figuratif» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «figuratif» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FIGURATIF

Poznaj tłumaczenie słowa figuratif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa figuratif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «figuratif».
zh

Tłumacz francuski - chiński

比喻
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

figurativo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

figurative
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आलंकारिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رمزي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

изобразительный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

figurativo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গালভরা
260 mln osób
fr

francuski

figuratif
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kiasan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

figürlich
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

比喩的な
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

비유적인
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

figurative
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tượng trưng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அடையாளப்பூர்வ
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अलंकारिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

mecazi
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

figurativo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

obrazowy
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

образотворчий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

figurativ
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εικονιστικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

figuurlike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

figur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

figurative
5 mln osób

Trendy użycia słowa figuratif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIGURATIF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa figuratif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «figuratif».

Przykłady użycia słowa figuratif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FIGURATIF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem figuratif.
1
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIGURATIF»

Poznaj użycie słowa figuratif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem figuratif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
Ainsi, un parcours figuratif décrit le lieu du narrateur : "las verdes campinas", les campagnes riches et fertiles au moment où elles promettent les fruits d'une moisson vivifiante ; "El fruto troncha las ramas / en los ârboles", "la mies madura",  ...
Claude Le Bigot, 1997
2
Psychologie sociale
B - Une phase de schématisation structurante Les éléments précédemment sélectionnés vont former un noyau figuratif, un ensemble imagé et cohérent qui reproduit l'objet de façon concrète et sélective. L'objet est alors schématisé.
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Du film noir au noir: Traces figurales dans le cinéma ...
figuratif. et. figural. : le. problème. de. la. description. Avant de faire une proposition sur ces données visuelles, il y a à s'interroger préalablement sur les difficultés que pareilles images posent à la description. Cette question me permettra de ...
Anne-Françoise Lesuisse, 2001
4
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens: ou, ...
(ojHcm), autel ; caractère figuratif. 320. ( jW.Ursp); encensoir, patère pour offrir l' encens; caractère figuratif. 321. (C^ïtOTCJjE) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
5
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou ...
310. (ojHOlts), autel ; caractère figuratif. 320. (jM.tyxp); encensoir, patère pour offrir l'encens; caractère figuratif. 321. (c^ltO^E) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323- Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
6
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiéns ...
( UTKOlf S ) , autel ; caractère figuratif. 3 20. ( jM.(yip ) ; encensoir, patère pour offrir l'encens ; caractère figuratif. 321. (C'^WO'X^e) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 32^. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1828
7
Precis du systeme hieroglyphique des anciens Egyptiens, ou ...
(ggH0'fl), autel; caractère figuratif _ (ùgsp ); encensoir, patère pour ofii'ir l'encens; caractère figuratif. (cînouqe), encens, parfiem ; caractère figuratif. Vase de fleurs; caractère figuratif. Vase renfermant une offrande; caractère figuratif. (O'tbñ ...
‎1827
8
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ainsi articulé, le déploiement figuratif du discours détermine des « centres de perspectives », dessine un schéma actantiel pour des actants positionnels" et polarise l'ensemble du discours vers un foyer énonciatif (Je-Ici-Maintenant) de type ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
9
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou, ...
Vase de fleurs ; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande ; caractère figuratif. 324. (ry*&6, AS-ZIOtB-Bi) , purification, purifier. 325. ( KE**KE«- ? ) sistre ; caractère figuratif. 326. Cuisse de victime ; caractère figuratif. 3 27. E£E , bœuf ...
Jean François Champollion, 1824
10
Les Pionniers d'une danse américaine
3. Opposition. figural/figuratif. 3.1. Le geste est plus éloquent que le discours L' interprétation en danse moderne est difficile car les mouvements, contrairement aux mots, ont peu de règles combinatoires qui leur garantissent la communication ...
Claudie Servian, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIGURATIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo figuratif w wiadomościach.
1
Différence. Trois artistes à l'expo d'été - Carantec - Le Télégramme …
Attiré principalement par la couleur et la matière, Simon Bellego, peintre céramiste, s'attache à développer un univers figuratif dans lequel il ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Du 23 au 26 juillet : La 20e édition du symposium Rose-Art
En tableau ou en sculpture, tous les styles se côtoieront, du figuratif à l'abstrait, pour surprendre les visiteurs. Un répertoire, imprimé couleur, ... «L'Éveil et La Concorde, Lip 15»
3
"Clap on tourne": Janine Diagou donne le coup d'envoi de l …
La première partie de sa démarche est caractérisée par le figuratif où l'on découvre un sous le couvert de ses oeuvres un excellent dessinateur ... «Fraternité Matin, Lip 15»
4
De l'abstrait figuratif à quatre mains
Aussi, il réalise des toiles très vivantes avec beaucoup de matière, d'un style qu'il qualifie « d'abstrait figuratif ». Le mélange donne des choses ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Ils réalisent une fresque sur le mur de l'école
Le thème : «Le canal du Midi» représenté par deux rubans entrelacés, l'un bleu pour le côté abstrait, l'autre bleu pour le côté figuratif. Depuis ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Une expo en duo
C'est le plaisir de créer qui unit ces deux artistes tournées vers le non figuratif. Elles présentent un travail libre et structuré aux couleurs ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
Corte : expo collective à Collect'Art
D'abord, il y a André Colonna, peintre autodidacte qui travaille entre figuratif et abstrait. De l'autre côté, la bastiaise Béatrice Tozzi au Doctorat ... «Corse-Matin, Lip 15»
8
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
La générosité qu'il met dans son art, il l'a mise dans la construction d'une remarquable collection d'art non figuratif qu'il a donnée à la France ... «Le Temps, Lip 15»
9
Quand Nikki de Saint Phalle compose le Jardin des Tarots en Toscane
Tinguely était le mouvement, j'étais la couleur et le figuratif », disait-elle. Difficile de ne pas leur prêter les traits de ces amoureux figés sous ... «La Croix, Lip 15»
10
L'art botanique s'invite à Pupetières
Une tradition botanique qui met en œuvre l'observation du vivant, la contemplation du beau et la rigueur du dessin figuratif. Le cadre ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Figuratif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/figuratif>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL