Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filipendule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FILIPENDULE

filipendule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILIPENDULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILIPENDULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filipendule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
filipendule

Filipendula ulmaria

Filipendula ulmaria

Filipendula ulmaria Maximowicz 1879, dawna znana jako ulmaire, jest wieloletnim roślin zielnych z rodziny Rosaceae, pochodzącej z Europy. Jest rośliną miodowatą. La Reine-des-prés, Filipendula ulmaria Maximowicz 1879, anciennement appelée ulmaire, est une plante herbacée vivace de la famille des Rosacées, originaire de l'Europe. C'est une plante mellifère.

Definicja słowa filipendule w słowniku

Definicja filipendule w słowniku jest zawieszona na wątku.

La définition de filipendule dans le dictionnaire est qui est suspendu à un fil.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filipendule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILIPENDULE


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILIPENDULE

filial
filiale
filialement
filialité
filiation
filicales
filicifère
filicine
filicinées
filière
filiforme
filigrane
filigrané
filigraner
filin
filiole
filiot
filiotte
fillasse
fille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILIPENDULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Synonimy i antonimy słowa filipendule w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FILIPENDULE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «filipendule» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa filipendule

Tłumaczenie słowa «filipendule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILIPENDULE

Poznaj tłumaczenie słowa filipendule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filipendule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filipendule».

Tłumacz francuski - chiński

filipendule
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

filipendule
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

filipendule
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

filipendule
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

filipendule
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

filipendule
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

filipendule
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

filipendule
260 mln osób

francuski

filipendule
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

filipendule
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

filipendule
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

filipendule
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

filipendule
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

filipendule
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

filipendule
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

filipendule
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

filipendule
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

filipendule
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

filipendule
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

filipendule
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

filipendule
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

filipendule
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

filipendule
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

filipendule
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

filipendule
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

filipendule
5 mln osób

Trendy użycia słowa filipendule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILIPENDULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filipendule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filipendule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filipendule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILIPENDULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filipendule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filipendule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filipendule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILIPENDULE»

Poznaj użycie słowa filipendule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filipendule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
On peut ajouter aussi le calice qui est d'une seule pièce dans la Filipendule , au lieu que celui. de la Renoncule est à plusieurs feuilles dans les espèces qui en ont , car il y en a quelquesunes qui n'en ont pas. Les espèces de Filipendules ...
‎1797
2
Nouveau dictionnaire général des drogues simples et composées
La racine de fenouil est longue , droite, blanche , grosse comme le doigt , odorante, et 'une saveur aromatique. Elle est apéritive, et lactifcre : on s'en sert en poudre et en infusion. , ' RACINE DE FILIPENDULE. La racine de filipendule est I ...
Nicolas Lemery, Morelot, 1807
3
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
a. n. 354. Pollich. pal. n. 291 ; Filipendule aquatique , domles feuilles du bas «ont ovales et découpées, et celles des tiges entières , étroites , très-longues , et canelées. (Enanthe Apii folio. C.B. P. l5i ; Filipendule aquatique à feuilles d'Ache.
Philip Miller, 1785
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Fileuse. (desm.) FILIÈRES. On donne ce nom à des organes qu'on trouve dans certains animaux, tels que les Araignées, les Chenilles et quelques larves , et qui servent à la sécrétion de la soie, (desm.) FILIPENDULE. V. Spirée filipendule.
Jacques Eustache de Sève, 1817
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est aussi celui de la filipendule. (ln.) .DONNERBART. C'est, en Allemagne, I' Orpin , Sedum telcphiutn, ou 1* Joubarbe des toits, Sempeivirenstectorum, L., nommé également Donnerkraut , Donnergrun, Donner Lohnen. (ln.) D ONNERB  ...
6
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
FILIPENDULE. V. SPIREE FILIPENDULE. (3.) La FILIPENDULE est le filipendula de tous les anciens botanistes; 'les tnbérosités suspendues au chevelu de ses racines, comme après des fils, expliquent pourquoi on lui a donné ce nom.
7
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Ils semblent ainsi suspendus à des fils ; d'où le nom vulgaire de filipendule. Ses feuilles , étalées en rosettes à la base de la tige , sont partagées en un très grand nombre de divisions finement découpées , vertes et glabres sur les deux faces.
Alphonse Chevalier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
8
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
si B La mesme(comme dit Mattheus Syluaticus 8c Si 3a Dela Filipendule. Chap. XXVIII. ~ si L E .L I E V. Filipendule:. Hlipendule. ct La Filipendule croist en Alemaigne és hautes montai nes 8c pierreuses , &lieux scabreuiç. En ce paîs on a ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On donne ce nom à des plantes dont les racines, renflées de distance en distance, présen tent la forme de petits tubercules tenant à la base de la tige par des fils auxquels ils paroissent suspendus : telle est la filipendule proprement dite, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
10
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Lugd-B. 108. Sduv. Morzjjí. 359. Jacq. Auflr. 394, Crantç. Au/Zr.,p. col. Scop. cam. 2. n. 364. Pollic/z: pal. Il. 2.91 _g Filipendule aquatique , dont les feuilles du bas sont ovales 8L découpées , 8.' celles des tiges entieres , étroites , très lon? gues  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILIPENDULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filipendule w wiadomościach.
1
Fête de la Musique : deux jours non-stop
La soirée se terminera par les chansons de Régis, Le Petit Fourbu, Filipendule, et P'tit Louis Laplanche, avant un grand bal. Musique en bar ... «la Nouvelle République, Cze 15»
2
Montauban. Les papillons ont réussi à obtenir l'unanimité
On pourra donc y admirer à loisir, prochainement, le Bombyx disparate ou encore la Piéride du chou, et encore la Zygène de Filipendule. «LaDépêche.fr, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filipendule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/filipendule>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z