Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fixage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIXAGE

fixage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIXAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIXAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fixage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fixage w słowniku

Pierwsza definicja utrwalania w słowniku to działanie polegające na naprawianiu, podporządkowywaniu czegoś w miejscu lub pozycji. Inną definicją utrwalania jest operacja polegająca na renderowaniu obrazu niezmiennego dla światła. Fixage to także leczenie utrwalaczem.

La première définition de fixage dans le dictionnaire est action de fixer, d'assujettir quelque chose à un endroit ou dans une position. Une autre définition de fixage est opération qui consiste à rendre un cliché inaltérable à la lumière. Fixage est aussi traitement par un fixatif.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fixage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIXAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
garage
garage
image
image
indexage
indexage
malaxage
malaxage
massage
massage
message
message
mixage
mixage
page
page
passage
passage
sexage
sexage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIXAGE

fiston
fistulaire
fistule
fistuleux
fistulisation
five o´clock
fixable
fixateur
fixatif
fixation
fixe
fixé
fixe moustaches
fixé sous verre
fixe-chaussette
fixement
fixer
fixisme
fixiste
fixité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIXAGE

affichage
arbitrage
avantage
chauffage
chômage
collage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Synonimy i antonimy słowa fixage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIXAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fixage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fixage

Tłumaczenie słowa «fixage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIXAGE

Poznaj tłumaczenie słowa fixage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fixage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fixage».

Tłumacz francuski - chiński

定影
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fijación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fixing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फिक्सिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تحديد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фиксация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fixação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্থাপন
260 mln osób

francuski

fixage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penetapan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Festsetzung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

固定
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

고정
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mbenakake
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sửa chữa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சரிசெய்ய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फिक्सिंग
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sabitleme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fissaggio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ustalenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фіксація
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fixare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καθορισμό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vaststelling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fastställande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

feste
5 mln osób

Trendy użycia słowa fixage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIXAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fixage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fixage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fixage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIXAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fixage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fixage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fixage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIXAGE»

Poznaj użycie słowa fixage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fixage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le développement en pleine lumière après fixage
Victor Crémier. 36 cmrirns v. brun, vert-brun, puis tourne au liliacé. Au séchage, le ton se refroidit encore un peu, tandis que l'intensité s'accroît légèrement, quand les tons sont assez chauds, par suite d'une grande surexposition. Comme  ...
Victor Crémier, 1913
2
Traité complet et pratique de photographie
Manière et formule pour détacher les épreuves après le fixage au chlorure d'or. CHÀP. II. * Du papier. Du papier par voie humide. — lre préparation. — Du bain sensibilisateur. Du développement de l'image. — Du fixage du cliché négatif.
La Sor (comte de.), A. Texier, 1834
3
Dictionnaire de science économique
C'est le cours du fixage qui est utilisé pour toutes les transactions jusqu'à la prochaine séance de cotation. El> Le fixage se distingue de la cotation en continu. cî> Certains auteurs libéraux, comme M. Allais (prix Nobel 1988) par exemple, ...
Alain Beitone, Antoine Cazorla, Christine Dollo, 2013
4
Comprendre la Bourse pour gagner à la hausse comme à la baisse
À signaler que dans la demi-heure qui suit le fixage, des transactions hors Bourse peuvent avoir lieu, à condition qu'elles soient effectuées au cours du fixage. Pour les petites valeurs qui ne sont pas cotées en continu, mais en fixage, il y a ...
Olivier Picon, 2010
5
Bulletin de l'Association belge de photographie
nous tenons à mesurer, il vaut peut-être mieux que la lecture des nombres se fasse après fixage. Dans le courant d'un nombre considérable de séries d' expériences comparatives faites dans un autre but, j'ai trouvé que les lectures après ...
6
Manuel du fabricant d'indiennes: renfermant les impressions ...
Lorsque les étoffes sont à fond de couleur, comme [ es laines et tes châlis, on doit éviter de les ployer en deux pour éviter les nuances, qui sont très-sensibles dans le fixage à la colonne ou le premier bout, qui reçoit la première impression de ...
L. J. S. Thillaye, 1834
7
Manuel du fabricant d'indiennes: renfermant les impressions ...
La durée du fixage est de 3/4 à 1 heure. La manière de proeéder avec cet appareil est très-facile : on retire les cadres de la chambre, et, après avoir accroché les pièces, on ferme les portes, on introduit la vapeur pour échauffer les parois de ...
L.-J.-S. Thillaye, 1834
8
Banque, finance et bourse. Lexique des termes usuels
Le déroulement d'une séance de bourse dépend du groupe de cotation auquel appartient chaque valeur. La bourse de Paris a regroupé les titres en fonction de leur liquidité, les valeurs les moins liquides étant négociées au fixage, tandis ...
Doubi Bi Tra, 2011
9
Le Referis: droit des affaires, comptable, gestion ...
L'ordre au mieux ne s'applique qu'aux raleurs cotées au fixage. Il est appelé ordre au prix du marché pour les valeurs cotées en continu. ORDRE AU PRIX DU MARCHÉ Ordre de bourse dans lequel aucune indication de cours n'est donnée, ...
Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron, 1995
10
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Arricode. fixage □ Étape du développement de la pellicule au cours de laquelle les cristaux de sel d'argent non révélés sont transformés en produits solubles ( fixing). La pellicule doit être constamment agitée dans le bain de fixage. > lavage  ...
André Roy, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIXAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fixage w wiadomościach.
1
La Rolex Day-Date surclasse le COSC
Le nouveau fixage invisible du bracelet au boîtier est quant à lui intégré sous la lunette pour une parfaite continuité visuelle du brin. Un fermoir ... «Le Point, Lip 15»
2
Cure de jouvence pour la synagogue de Lausanne
Là où c'est nécessaire, les neuf artisans présents sur les lieux procèdent à un travail de fixage du plâtre et de la peinture, avant de s'attaquer ... «24heures.ch, Cze 15»
3
Photo. Un stage sur le collodion avec Israel Ariño à Lannion
... la préparation des produits chimiques (fournis), la réalisation pratique, le développement, le fixage et vernissage de la plaque, les ferrotypes ... «Ouest-France, Kwi 15»
4
Oyster Perpetual Day-Date : si belle, si désirable
Le nouveau fixage invisible du bracelet au boîtier est quant à lui intégré sous la lunette pour une parfaite continuité visuelle du brin. Il se ferme ... «Montres-de-luxe.com, Kwi 15»
5
Aujourd'hui c'est art plastique !
Après tu retires de la plaque avec soin et voila tu le laisse refroidir un peu pour que ça devienne plus dur et après on passe à la phase fixage. «Gameblog.fr, Kwi 15»
6
L'euro progresse face au dollar US
L'once d'or a fini à 1209,40 dollars au fixage du matin - après être montée vers 4h05 à 1220,11 dollars, son niveau le plus élevé en trois ... «LaPresse.ca, Mar 15»
7
Métaux hebdo: l'or retrouve des couleurs après la Fed
Sur le London Bullion Market, l'once d'or a terminé à 1183,10 dollars vendredi au fixage du soir, contre 1152 dollars le vendredi précédent. «LesAffaires.com, Mar 15»
8
Rolex renouvelle sa montre des présidents
... sa fluidité et sa durabilité. Le nouveau fixage invisible au boîtier est intégré sous la lunette pour une parfaite continuité visuelle du brin. «Luxe Revue, Mar 15»
9
L'euro tente de se reprendre après un creux en 12 ans
... à un sommet en trois ans et demi face au billet vert. L'once d'or a fini à 1161,25 dollars au fixage du matin, contre 1150 dollars mercredi soir. «LaPresse.ca, Mar 15»
10
Église : un mécène au secours des peintures
Le fixage des parties décollées est en cours et l'on commence de consolider à l'enduit les parties manquantes. De petites fenêtres ont été ... «ladepeche.fr, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fixage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fixage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z