Pobierz aplikację
educalingo
fourmillement

Znaczenie słowa "fourmillement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FOURMILLEMENT

fourmillement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOURMILLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOURMILLEMENT

parestezje

Parestezja jest zaburzeniem wrażliwości dotykowej, grupującym kilka symptomów, których osobliwość ma być nieprzyjemna, ale nie bolesna: mrowienie, mrowienie, drętwienie, itp.

Definicja słowa fourmillement w słowniku

Definicja plątaniny w słowniku to ciągłe poruszenie we wszystkich kierunkach, analogiczne do roju mrowiska; p. Meton. z których wszystkie roi się.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOURMILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOURMILLEMENT

fourgueur · fouriérisme · fouriériste · fourme · fourmi · fourmi-lion · fourmilier · fourmilière · fourmilion · fourmillant · fourmiller · fournage · fournaise · fourneau · fournée · fourni · fournier · fournil · fournille · fournilles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOURMILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa fourmillement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOURMILLEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fourmillement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fourmillement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FOURMILLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa fourmillement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fourmillement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fourmillement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

蜂拥
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

enjambre
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

swarming
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

रेंगनेवाले
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مزدحم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

рост бактерий на твердой среде
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

swarming
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

swarming
260 mln osób
fr

francuski

fourmillement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

binatang yang merayap
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwärmen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

分封
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

득시글 거리는
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

swarming
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tràn ngập
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

swarming
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

swarming
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kaynaşma
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

formicolio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

roi
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

зростання бактерій на твердому середовищі
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

roire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εξάπλωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

uitzwerming
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

myllrande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sverm
5 mln osób

Trendy użycia słowa fourmillement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOURMILLEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fourmillement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fourmillement».

Przykłady użycia słowa fourmillement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOURMILLEMENT»

Poznaj użycie słowa fourmillement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fourmillement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Sensation de fourmillement. Aconitum. Fourmillement dans le gosier. Colchicum. Fourmillement mordicant à la partie antérieure du gosier. Violent fourmillement dans le cou, qui provoque une légère toux et une expuition de mucus. Crocus.
G.A. Weber, 1834
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Fourmillement à l'extérieur du vertex. Fourmillement au-dessus des orbites. Arsenicum. Fourmillement aux légu- mens de l'occiput, comme si les racines des cheveux se mouvaient. Cannabis. Hampement à la peau de la partie chevelue de la ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Exposition syst?matique des effets pathog?n?tiques purs
Fourmillement à la partie gauche de la tête, comme avec une brosse. Anmca. Fourmillcment à l'extérieur du vertex. _ Fourmillement au-dessus des orbi— tes. . _ ARSENICUM. Fourmilletnent aux te' umens de l'occiput, comme si Eles racines  ...
G.A. Weber
4
Manuel des médicaments homoeopathiques dans leur ensemble et ...
Fourmillement dans le front et au-dessus des orbites. — Déchirement au travers de la tête comme par un couteau, suivi d'une sensation de froid intérieur qui fait dresser les cheveux. Fourmillement d l'extérieur du vertex. — Tous les tégumens  ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1834
5
Journal de la Societ Gallican de Medecine Homoeopathique
A peine la malade eut-elle pris quelques cuillerées de ce médicament, qu'elle ressentit un fourmillement douloureux dans le membre affecté, mais principalement dans les doigts et dans l'avant-bras. Ce fourmillement ne fit qu' augmenter ...
La Societe Gallicane de Medecine Homoeopathique, 1851
6
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Fourmillement sur le dos de la main gauche. I . Les mains, ordinairement chaudes. deviennent froides et bleues. 4. Doigts. 4 85. Fourmillement dans l' intérieur des doigts, plus fort à gauche. 4 . Genoux. Étant assis, douleur de brisure dans les ...
7
Kanban pour l'IT - 2e éd.: Une nouvelle méthode pour ...
Le fourmillement Individuellement, chacun doitenvisagerdetravailler pour maximiser les performances du système et non sa propre productivité. Il le fait danslerespectdeses compétences et motivations. C'est le modèlede fourmillement (voir ...
Laurent Morisseau, 2014
8
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
dit que la douleur était toujours précédée d'un certain frémissement ou fourmillement, qui commençait au dos, latéralement à l'épine,, et qui descendait jusqu'aux vertèbres lombaires , où la douleur se faisait ensuite sentir. Avec l' appareil de ...
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
dit que la douleur était toujours précédée d'un certain frémissement ou fourmillement, qui commençait au dos, latéralement à l'épine , et qui descendait jusqu'aux vertèbres lombaires , où la douleur se faisait ensuite sentir. Avec l' appareil de ...
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
dit que la douleur était toujours précédée d'un certain frémissement ou fourmillement , qui commençait au dos, latéralement à l'épine , et qui descendait jusqu'aux vertèbres lombaires , où la douleur se faisait ensuite sentir. Avec l' appareil de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOURMILLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fourmillement w wiadomościach.
1
« D'où la fourmi elle vole ? » et autres énigmes volantes | Big Browser
ressentir un fourmillement ; fig. ne pas tenir en place, (définition du Petit Larousse illustré 2015)]. Depuis le début des chaudes heures de l'été, ... «Le Monde, Lip 15»
2
À Barcelone, prendre de la hauteur avec Gaudí
Après avoir goûté à l'horizon, il faut laisser son regard se perdre dans le fourmillement de détails de cette œuvre sans pareille, réalisée par l'un ... «La Croix, Lip 15»
3
Marseille : les meilleurs spots pour admirer le feu d'artifice
Esplanade de la Tourette. Près de l'Eglise Saint Laurent, à l'écart du fourmillement de la foule, ce parvis offre une perspective très appréciable. «La Provence, Lip 15»
4
« Dom Juan 2.0 » d'après Molière, mise en scène Luca Franceschi …
Ce fourmillement de vie aux côtés de la langue de Molière est détonnant ; surtout très respectueux de l'œuvre classique, car la vie de troupe, ... «Un fauteuil pour l'orchestre, Lip 15»
5
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
Rendre agréables la vitesse, la frénésie et le fourmillement habituellement épuisants. C'est une ville alchimique: on y change le plomb en or, ... «Le Figaro, Lip 15»
6
Les travaux avancent à pas de tortue
Un tel projet devait connaître un fourmillement d'ouvriers et d'engins afin de délivrer le projet à temps sans pénaliser la population locale. «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
7
Emmanuel Macron, la politique, le réel et le roi
... pour se confronter au fourmillement impur de la vraie vie. Sur la conception d'institutions parfaitement transparentes doit nécessairement se ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Hayce Lemsi lâche un nouvel extrait de L'Or des Rois
... comprendre les raisons de ce fourmillement artistique. Un troisième numéro d'On The Corner qui nous fait découvrir un nouvel endroit de la ... «13OR-du-hiphop, Lip 15»
9
Tour de France: des milliers de spectateurs dans le Cambrésis
Bernard est à mille lieues de ce fourmillement. Il a posé sa chaise pliable sur le plateau surélevé des champs de blé, devant le secteur pavé. «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Le Ramadhan "comme au bled"
Les odeurs d'épices, les couleurs chatoyantes, les produits «qui viennent de là-bas, de chez-nous» le fourmillement de la foule et le brouhaha ... «L'Expression, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fourmillement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fourmillement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL