Pobierz aplikację
educalingo
fourmilière

Znaczenie słowa "fourmilière" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FOURMILIÈRE

fourmilière


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOURMILIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOURMILIÈRE

mrowisko

Mrowisko jest siedliskiem mrówek. Jest to ogólnie miejsce, w którym wybudowali wykopaliska, konstruując kopuły, lub które wyłożyły. Mrowisko ma chronić królową i brood. Gwarantuje bezpieczeństwo kolonii i schronienie w obliczu pogody.

Definicja słowa fourmilière w słowniku

Definicja mrowiska w słowniku to wielopiętrowe, galeryjne gniazdo, zbudowane i zamieszkane przez kolonię mrówek.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOURMILIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · hospitalière · hôtelière · journalière · lavallière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOURMILIÈRE

fourgonnette · fourgue · fourguer · fourgueur · fouriérisme · fouriériste · fourme · fourmi · fourmi-lion · fourmilier · fourmilion · fourmillant · fourmillement · fourmiller · fournage · fournaise · fourneau · fournée · fourni · fournier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOURMILIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · roulière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Synonimy i antonimy słowa fourmilière w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOURMILIÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fourmilière» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fourmilière» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FOURMILIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa fourmilière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fourmilière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fourmilière».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hormiguero
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

anthill
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बांबी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كثيب النمال
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

муравейник
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

formigueiro
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উইঢিবি
260 mln osób
fr

francuski

fourmilière
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

sarang semut
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Ameisenhaufen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

蟻塚
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

개밋둑
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

sarang semut
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ổ kiến
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

புற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

anthill
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

karınca yuvası
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

formicaio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mrowisko
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

мурашник
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

mușuroi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μυρμηγκοφωλιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

miershoop
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

anthill
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maurtue
5 mln osób

Trendy użycia słowa fourmilière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOURMILIÈRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fourmilière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fourmilière».

Przykłady użycia słowa fourmilière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FOURMILIÈRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fourmilière.
1
Le curé d'Ars
Le coeur des méchants est une fourmilière de péchés. Il ressemble à un morceau de viande gâtée que les vers se disputent.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOURMILIÈRE»

Poznaj użycie słowa fourmilière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fourmilière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
ta FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
ia FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
Jean Victor Audouin, 1825
4
Anatomie comparée du système nerveux considerée dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1839
5
Anatomie comparée du système nerveux: considéré dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Pierre i. e. Louis Pierre Gratiolet, 1857
6
Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...
Lorsque je visitai avec bien de la peine la fourmilière en avril, l'une des mères était morte par accident, l'autre vivait, mais en mai je la trouvai morte. Les mères ne vivraient-elles que jusqu'à ce qu'elles aient pondu des œufs de mâles et de ...
Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1866
7
Le jardin des plantes description complete, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules. ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
8
Le jardin des plantes description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
9
Le jardin des plantes: description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquerprès d'une fourmilière, attendre à ...
Pierre Bernard, 1843
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
Louis-François Jéhan, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOURMILIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fourmilière w wiadomościach.
1
Tour de France : Pourquoi Tinkoff-Saxo pourrait boycotter la Grande …
Sa volonté, aussi, de mettre un grand coup de pied dans la fourmilière d'un sport parfois trop lié à son passé. Patron unique en son genre, ... «BFMTV.COM, Lip 15»
2
Une espèce de coléoptères parasites capables d'imiter les fourmis à …
Et pour se faire, il utilise de nombreux procédés, aussi bien pour assurer sa propre survie que pour s'y multiplier et infester la fourmilière, et ce ... «Toolito, Lip 15»
3
L'aura diabolique du Monstre de Florence - International - LeVif.be
En 2010, les proches de Jean-Michel et de Nadine décident de donner un coup de pied dans la fourmilière. Est engagé un grand avocat ... «Le Vif, Lip 15»
4
Guy Debord, l'antimoderne - Boulevard Voltaire
... plus que les colonnes précipitées d'une fourmilière d'esclaves motorisés ». Il ne fait guère de doute que la mutation suivante, celle du trottinetteur delanoëen, ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»
5
Les traditions ancestrales toujours ancrées - La Dépêche de Kabylie
Ce vendredi, comme une fourmilière dérangée, la population est sortie en masse pour la rituelle visite des proches. Les arrêts de bus sont pris ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
6
Fête du Lac des Nations: une fourmilière de bénévoles
Chaque année, le parc Jacques-Cartier se transforme en véritable fourmilière de générosité en raison des centaines de bénévoles qui ... «EstriePlus.com, Lip 15»
7
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
... à mettre un coup de pied dans la fourmilière. Souvent, ils n'en ont tout simplement pas envie car lorsque l'on entreprend un audit de la dette, ... «Les Inrocks, Lip 15»
8
Poney Bonheur se prépare, le championnat de france Clubs …
Ces derniers jours, les installations de Poney Bonheur ont pris des allures de fourmilière. Dans la dernière ligne droite avant le championnat ... «Francetv info, Lip 15»
9
Les artistes du montage-démontage
Ensuite, toute cette fourmilière a attaqué à 6 heures l'installation dans un bal mouvementé et parfaitement huilé où chacun prend sa place. «ladepeche.fr, Lip 15»
10
A Pontivy : La grande braderie d'été s'installe samedi
Samedi, le centre-ville de Pontivy sera transformé en vraie fourmilière. La raison ? La braderie d'été des commerçants. Un rendez-vous ... «maville.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fourmilière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fourmiliere>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL