Pobierz aplikację
educalingo
franc-étable

Znaczenie słowa "franc-étable" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FRANC-ÉTABLE

franc-étable


CO OZNACZA SŁOWO FRANC-ÉTABLE

Definicja słowa franc-étable w słowniku

Definicja freehold w słowniku to zderzenie, które występuje, gdy dwa budynki zbliżają się do siebie w taki sposób, że ich łuki lub ostrogi zderzają się gwałtownie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANC-ÉTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-ÉTABLE

franc-aleu · franc-alleu · franc-bourgeois · franc-comtois · franc-comtoise · franc-étable de · franc-fief · franc-fileur · franc-juge · franc-maçon · franc-maçonnerie · franc-maçonnique · franc-parler · franc-parleur · franc-quartier · franc-réal · franc-salé · franc-tenancier · franc-tenancière · franc-tireur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-ÉTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Synonimy i antonimy słowa franc-étable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franc-étable» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANC-ÉTABLE

Poznaj tłumaczenie słowa franc-étable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa franc-étable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franc-étable».
zh

Tłumacz francuski - chiński

法郎稳定
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

franco estables
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

franc stable
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

फ्रैंक स्थिर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الفرنك مستقرة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

франк стабилен
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

franco estável
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ফ্রাংক স্থিতিশীল
260 mln osób
fr

francuski

franc-étable
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

franc stabil
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Franken stabil
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

フラン安定
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

프랑 안정
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

frangi stabil
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

franc ổn định
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பிராங்க் நிலையான
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

फ्रँक स्थिर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

frangı kararlı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

franco stabile
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

frank stabilny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

франк стабільний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

franc stabil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φράγκου σταθερή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

franc stabiel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

franc stabil
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

franc stabil
5 mln osób

Trendy użycia słowa franc-étable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANC-ÉTABLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franc-étable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franc-étable».

Przykłady użycia słowa franc-étable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANC-ÉTABLE»

Poznaj użycie słowa franc-étable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franc-étable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de l'Académie française
On le dit Lorsque deux bâtiments se portent l'un sur l'autre de manière que leurs étraves ou éperons s'entre-choquent avec violence. Les deux navires s' abordèrent de franc-élable . Abordage de franc-étable. FRANC-FIEF. s. m. Voyez Fief.
Académie française, 1884
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Fig. et fam., En lion français. Franchement et sans ménagement. Je vous le dis en bon français. FRANC-ALLEU, s. m. Voyez Alleu. FRANCATU. s. m. Sorte de pomme qui se conserve longtemps. FRANC-ÉTABLE (DE), loc. adv. T. de Marine .
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire de l ́Académie Française
FRANC-ÉTABLE (DE), loc. adv.. T. de Marine.. On le dit Lorsque deux bâtiments se portent l'un sur l'autre de manière que leurs étraves ou éperons s'entre- choquent avec violence. Les deux navires s'abordèrent de franc-étable. Abordage de ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
4
Dictionnaire portatif, François et Hollandois, de mr. Pierre ...
Franc-étable , (m); s'aborder de franc-étable , niet de пошумят tegen „апатиты ( Zee un). Franc-lief, (т) Een Угу-[египтдегтиащ: goed. 'l Franc-fonia, (m) Een Gyn- touw (nl, (Smerp: щ). РгапсЬе-Нррёе (6); Coureur de franches-lippen, een die ...
Pieter Marin, Jean Holtrop, 1773
5
Dictionnaire portatif de la langue française
Deux vaisseaux s'abordent de franc-étable , de manière à s'enferrer parleurs éperons. Franchement, adv. Avec franchise, avec sincérité. Franchir, va. Passer en sautant. Passer, traverser. Figurém. franchir les bornes du devoir, de la pudeur ...
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
6
Dictionnaire de la Provence et du Comté-Venaissin: ...
Agoutar. FRANC-ÉTABLE ; Quand deux navires s'enferrent par leurs éperons , on dit qu'ils s'abordent de franc-étable. S'abordoun ou s'arramboun de la proue. FRANC-FUNIN , f. m. Corde plus longue que les cordes ordinaires , qui n'eft point  ...
Claude François Achard, 1785
7
Dictionnaire De la Provence Et Du Comté-Venaissin
Rendre le navire franc d'eau , c'est tirer l'eau du navire par le moyen de la pompe . Agoutar. FRANC-ÉTABLE ; Quand deux navires s'enferrent par leurs éperons , on dit qu'ils s'abordent de franc-étable. S'abordoun ou s\irramboun de la proue.
Claude François Achard, 1785
8
Dictionnaire universel de la langue française
FRANC-ÉTABLE , s. m. t. de mar- Deux vaisseaux s'abordent de franc-étable , quand ils s'approchent de manière à s'enferrer par leurs éperons- , FRANC-FIEF, Y. Fief. FRANCFORT-SUR-LE-MEIN, ville d'Allemagne. — Sur l'Oder, ville ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
9
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
_ Frnnc-figf,' Voyez FnffÏ ,Franrant , a. m' Sorte depomme' Franc-étable , t. de Marine. Deux vaisseaux sïzbnrdcnt dejranc-étable , de maniere 'a fenierrer par leurs ñgerons. i F R A Franchement , adv. Avec franchise,avec sincérité. Franchir , v.
Pierre Richelet, Wailly, 1802
10
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Franc-étable. Terme de Marine , qui se dit lors que deux vaisseaux s'approchent en droiture pour s'enferrer par leurs espérons: ce qui s'appelle, S'aborder de franc-étable. Franc -fief, estun fief tenu par gens de franche condition autres que  ...
Antoine Furetière, 1690
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franc-Étable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/franc-etable>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL