Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franc-salé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANC-SALÉ

franc-salé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANC-SALÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANC-SALÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franc-salé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa franc-salé w słowniku

Definicja franc-salé w słowniku jest zwolnieniem z gabelle dla niektórych krajów Francji.

La définition de franc-salé dans le dictionnaire est exemption de gabelle pour certains pays de france.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franc-salé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANC-SALÉ


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
inégalé
inégalé
palé
palé
pré-salé
pré-salé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
spiralé
spiralé
talé
talé
étalé
étalé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-SALÉ

franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-SALÉ

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

Synonimy i antonimy słowa franc-salé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franc-salé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANC-SALÉ

Poznaj tłumaczenie słowa franc-salé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franc-salé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franc-salé».

Tłumacz francuski - chiński

丽珠盐渍
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Franc-salada
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Franc-salted
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फ्रैंक-नमकीन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المملحة الفرنك
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Franc-соленый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

salgada-Franc
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফ্রাঙ্ক-লবণাক্ত
260 mln osób

francuski

franc-salé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Franc-masin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Franc-gesalzen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フラン、塩漬け
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

프랑 - 소금에 절인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Franc-salted
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Franc-muối
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஃப்ராங்க்-உப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फ्रँक-परीक्षा घेतली
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Franc-tuzlu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Franc-salato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Franc-solone
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Franc-солоний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Franc-sărat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Franc-παστά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

-Franc gesoute
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Franc saltade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Franc-saltet
5 mln osób

Trendy użycia słowa franc-salé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANC-SALÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franc-salé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franc-salé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franc-salé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANC-SALÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franc-salé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franc-salé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franc-salé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANC-SALÉ»

Poznaj użycie słowa franc-salé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franc-salé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoires concernant les impositions et droits en Europe, par ...
Une seconde distinction de franc-salé est celle que l'on peut faire entre le franc- salé à la charge du Roi, 8( le franc-salé à la charge de la Ferme. _ Le Roi tient compte au Fermier, 8( lui passe indemnité de tout le franc-salé qui se délivre en ...
Jean Louis Moreau de Beaumont, 1787
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
FRANC-SALÉ. ' Voyez I* Galzelles ; a* Impôts ; 3*' Finances'.t. Le franc-salé est le sel que quelques officiers , &quelques provinces 8c lieux privilégiés [event aux greniers a sel, moyennant un prix inférieur au prix ordinaire. La quantité de sel ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1790
3
Encyclopédie méthodique: Finances ...
que privilégié reçût son franc-salé dans le grenier fur lequel la livraison en est assignée, elle se prête, lorsqu'il le délire , à lui procurer la facilite de le recevoir dans un autre , pourvu qu'il rapporte un certificat de non-livraison , au grenier fur  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
4
Nouveau Recueil des Edits, Declarations, Letteres Patentes, ...
... par les Vérificateurs Particuliers, ou ceux qui en exerceront les fonctions , avant le dernier Septembre de la- présente année , Sc de païer les droits d' enregistrement fur le pied fixe par nôtredic Edit , à peine d être privez de leur franc- salé.
5
Encyclopedie Methodique Finances Tome Second
.que privilégié reçut son franc-sale' dans le grenier sur lequel la livraison en esi asiignée, elle_ se prete , lorsqu'il le desire , à lui procurer la facilité de le recevoir dans un autre, pourvu qu'il rapporte un certificat de non-livraison, au grenier sur ...
6
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
Mais d'offrir la nomination, ou le droit de .présenter une fille â condition qu'on iprocureà la Maison le franc-salé; un tel _pacte ,paroît contre les Ré les, 8c même simoniaque, _scar ce droit e quelque chose de spirituel: d'où il suit que de le ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
7
Mémoires concernant les impositions et droits: Impositions ...
Une seconde distinction de sranc-íâlé est celle que l'on peut faire entre le franc- salé à la charge du Roi, 6c le franc-salé à la charge de la Ferme. Le Roi tient compte au Fermier, & lui passe indemnité de tout le franc-salé qui se délivre en vertu ...
Jean-Louis Moreau de Beaumont, 1769
8
Mémoires sur les priviléges et fonctions des Trésoriers ...
Le-tre dû , qu'on ne leur raporte un duplicata de la uittance --du payement que ces Officiers ou veuves auront fait, de eur Capital tion pour a même année que leur Franc-salé leur sera dû. Arrêt du Conseil d'Etat du Roi du zz. Août. I730. qui  ...
Jean Léon Patas de Bourgneuf, 1745
9
Recueil des édits, declarations, lettres-patentes, arrêts et ...
... par les Vérificateurs Particuliers, ou ceux qui en exerceront les fonctions , avant le dernier Septembre de la présente année, & de païer les droits d' enregistrement fur le pied fixé par nôtredic Edit, à peine d'être privez de leur franc - salé.
France, France. Parlement (Normandy), 1774
10
Le dictionnaire des cas de conscience
ÎT N E Maison Religieuse qui voudroit ob- v tenir son franc- salé , s'adresse à une personne de considération , & luisait entendre que la Communauté ayant cet avantage , seroit en état de recevoir une fille gratis , & qu'on se fera un devoir par  ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, Germain Fromageau, 1740

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franc-Salé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/franc-sale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z