Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franc-juge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANC-JUGE

franc-juge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANC-JUGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANC-JUGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franc-juge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vehmgerichte

Sainte-Vehme

Sąd Vehmic był tajny firma Christian oparte założona w Westfalii w XIII wieku i aktywny aż do początku XIX wieku. Jego nazwa pochodzi od holenderskiego veem. Instytucja twierdziła, że ​​działa w imieniu Stolicy Apostolskiej. Jego pojawienie zbiega się z następujących warunków, w 1254 roku po śmierci Konrada IV Hohenstaufen, cesarza Niemiec: wakat centralnego monarchii, walka między domami Habsburga i Luksemburga, grabieży ziem koronnych i podział duchowieństwo pozwalają lokalne zwierzchnictwa i miast, aby uzyskać autonomię polityczną, co doprowadziło do wybuchu politycznego Cesarstwa niemieckiego. Celem Świętej Wierzy było przeciwdziałanie rozproszeniu politycznemu przez jedność sądową. Jego celem było szybka sprawiedliwość. Składa się początkowo z aldermenów, a następnie otwarty dla krzyżaków. Składała się ona z 14 sędziów, zobowiązane do zachowania tajemnicy o ustawach i funkcjonowania postępowań sądowych. Jej siedziba znajdowała się w Dortmundzie, ale w Niemczech pojawiło się wiele sądów lokalnych. La Sainte-Vehme était une société secrète d'inspiration chrétienne créée en Westphalie au XIIIe siècle et active jusqu'au début du XIXe siècle. Son nom vient du néerlandais veem. L'institution prétendait agir au nom du Saint-Siège. Son apparition coïncide avec les troubles qui suivent, en 1254, la mort de Conrad IV de Hohenstauffen, empereur d'Allemagne : la vacance de la monarchie centrale, la lutte entre les maisons de Habsbourg et de Luxembourg, le pillage des domaines de la couronne et la division du clergé permettent aux seigneuries locales et aux villes d'acquérir une autonomie politique, conduisant à l'explosion politique de l'Empire allemand. L'objectif de la Sainte-Vehme était de contrebalancer l'éparpillement politique par une unité juridictionnelle. Son but était de rendre justice de manière expéditive. Composée initialement d'échevins, elle s'ouvrit ensuite aux chevaliers teutoniques. Elle était composée de 14 juges, tenus au secret quant aux statuts, fonctionnement et délibérations du tribunal. Son siège central se trouvait à Dortmund, mais de nombreux tribunaux locaux apparurent en Allemagne.

Definicja słowa franc-juge w słowniku

Definicja franc-juge w słowniku jest członkiem tajnego sądu.

La définition de franc-juge dans le dictionnaire est membre d'un tribunal secret.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franc-juge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANC-JUGE


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
luge
luge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-JUGE

franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC-JUGE

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
ignifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

Synonimy i antonimy słowa franc-juge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franc-juge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANC-JUGE

Poznaj tłumaczenie słowa franc-juge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franc-juge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franc-juge».

Tłumacz francuski - chiński

自由裁量
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

juez gratuita
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

free judge
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मुक्त जज
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القاضي الحرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

свободный судья
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

juiz livre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিনামূল্যে বিচারক
260 mln osób

francuski

franc-juge
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hakim percuma
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kostenlos Richter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

無料裁判官
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

무료 판사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hakim free
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Thẩm phán tự do
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இலவச நீதிபதி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मुक्त न्यायाधीश
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ücretsiz yargıç
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giudice gratis
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

darmowe sędzia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вільний суддя
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

judecător liber
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δωρεάν δικαστή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gratis regter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fri domare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gratis dommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa franc-juge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANC-JUGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franc-juge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franc-juge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franc-juge».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANC-JUGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franc-juge» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franc-juge» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franc-juge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANC-JUGE»

Poznaj użycie słowa franc-juge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franc-juge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 22
Chaque franc-juge pouvait siéger et prendre part au jugement; il fallait, pour que la sentence fût valable, qu'il y eût au moins sept juges. On délibérait assis, on prononçait la sentence debout. Le comte chargeait' un noble franc-juge de ...
2
Des Societes Secretes En Allemagne, Et En D'Autres Contrees; ...
«. de droit, sous peine de la hart, et je les « installe. » Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvert; il lui était défendu (l'avoir des gants, et il était obligé de rejeter son manteau par dessus l'épaule. Tout profane qui se glissait ...
3
Souvenirs de ma vie littéraire: recueil de vers et de prose
Publié dans le journal le Franc-Juge, sous le pseudonyme : Comtesse Anastasie de R*". (!. l'indiscrète. Publié dans le même journal sous le même nom. 7. LA PETITE SOEUR. Cette pièce a été publiée d'abord, sans nom d'auteur, clans le ...
Louis Joseph Alvin, 1843
4
Des sociétés secrètes en Allemagne, et en d'autres contrées: ...
de la secte des illuminés du tribunal secret, de l'assassinat de Kotzebue, ... Vincent Lombard de Langres. ,« de droit, sous peine de la hart, et je les ,« installe. » > N> Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvèrt; il lui était ...
Vincent Lombard de Langres, 1819
5
Histoire pittoresque de la franc-maçonnerie et des sociétés ...
Le souverain chef du tribunal secret recevait de chaque récipiendaire une mesure de vin ; le franc-juge chevalier, un marc d'or; le franc-juge de la dernière classe, un marc d'argent; le fiscal , quatre schellings. Le récipiendaire devait en outre ...
François-Timoléon Bègue Clavel, 1844
6
Théorie des lois criminelles
Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvert; il lui était défendu d'avoir des gants , et il était obligé de rejeter son manteau par-dessus l'épaule. " Tout profane qui se glissait dans l'assemblée et y était découvert, devait être ...
Jacques-Pierre Brissot de Warville, 1836
7
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
voyons , en effet , qu'en 1429 Sigismond fut reçu franc- juge au franc-tribunal de Dortmund. Remarquons bien , Messieurs , que si les francs-juges pouvaient être fournis par toutes les provinces de l'Empire , les tribunaux vehmiques, ...
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Lorsqu'un franc-juge se trouvait trop faible pour arrêter et prendre un condamné, il était obligé de le suivre jusqu'à ce qu'il eût rencontré d'autres francs-juges, qu'il sommait alors, sous la peine du ban, de venir à son secours, et qui, sans ...
9
Allemagne
Lorsqu'un franc-juge se trouvait trop faible pour arrêter et prendre un condamné, il était obligé de le suivre jusqu'à ce qu'il eût rencontré d'autres francs- juges, qu'il sommait alors, sous la peine du ban, de Tenir à son secours, et qui, sans ...
Philippe Le Bas, 1838
10
Des sociétés secretès en Allemagne, et en d'autres contrées; ...
Si un franc—juge était cité, il demandait au g'rand-maître le sujet de la plainte portée contre lui; le grand-maître la lui communiquait; et, lorsque l'accusé se sentait. in— nocent, ou, ce qui était la même chose , s'il n'y avait pas de preuves  ...
Vincent Lombard de Langres, 1819

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franc-Juge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/franc-juge>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z