Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fraternisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRATERNISATION

fraternisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRATERNISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRATERNISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fraternisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bratanie się

Fraternisation

Fraternizacja jest przypadkiem, w którym podczas konfliktu cywilnego lub zbrojnego członkowie partii przeciwnych przestają się bronić w wyniku działań wojennych w wyniku odwrócenia przekonań jednego z obozów lub porozumienia o wspólnym celu. Znany również jako fraternizacja z wrogiem, władze wojskowe głównie uważają fraternizacje za bunty. Une fraternisation est un cas où, durant un conflit civil ou armé, des membres de partis opposés cessent les hostilités à la suite d'un renversement des convictions de l'un des deux camps ou de l'accord sur un but commun. Également dénommée fraternisation avec l'ennemi, les autorités militaires considèrent la plupart du temps les fraternisations comme des cas de mutinerie.

Definicja słowa fraternisation w słowniku

Definicja braterstwa w słowniku jest działaniem braterskim.

La définition de fraternisation dans le dictionnaire est action de fraterniser.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fraternisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRATERNISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRATERNISATION

frapper
frappeur
frappoir
fraser
frasque
frater
fraternaliste
fraternel
fraternellement
fraternisant
fraternisé
fraterniser
fraternitaire
fraterni
fraticelles
fratone
fratricide
fratrie
fraude
frauder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRATERNISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa fraternisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRATERNISATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fraternisation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fraternisation

ANTONIMY SŁOWA «FRATERNISATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «fraternisation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa fraternisation

Tłumaczenie słowa «fraternisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRATERNISATION

Poznaj tłumaczenie słowa fraternisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fraternisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fraternisation».

Tłumacz francuski - chiński

深交
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fraternización
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fraternization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

भाईचारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تآخ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

братание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fraternização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভ্রাতৃভাবে সম্মিলন
260 mln osób

francuski

fraternisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pergaulan bersahabat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verbrüderung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

交驩
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

친화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kekancanané
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kết làm huynh đệ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தோழமையுடன் பழகுவது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

fraternization
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dost olma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fraternizzazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bratanie się
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

братання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fraternizare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αδελφοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verbroedering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fraternization
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forbrødring
5 mln osób

Trendy użycia słowa fraternisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRATERNISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fraternisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fraternisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fraternisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRATERNISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fraternisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fraternisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fraternisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRATERNISATION»

Poznaj użycie słowa fraternisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fraternisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les mots de la guerre d'Algérie
Des manifestations de «fraternisation» entre Européens et Musulmans ont lieu sur la place du Forum à Alger. Le 1 e' juin, le gouvernement du général de Gaulle est investi par l'Assemblée nationale. Le 4 juin, de Gaulle lance à Alger, ...
Benjamin Stora, 2005
2
Les poilus ont la parole: dans les tranchées : lettres du ...
D'après un document pris aux Allemands, ceux-ci organisent et ont l'intention d' employer sur le front des groupes de propagande et de fraternisation. Un incident qui s'est produit devant une de nos divisions semble être un essai de cette ...
Jean Nicot, 2003
3
Maitreya - la Revelation
LA FRATERNISATION Je Suis le réconciliateur. Je Suis le trait d'union entre toutes les parties de vous à unifier. Je Suis le Pont arc en ciel entre tous les hommes à réconcilier. Réconciliation, comme une main tendue prête à fraterniser.
blandine Itaca, 2010
4
Marguerite Yourcenar et la Méditerranée
Il est donc probable que la mention du lien fraternel par le baptême renvoie à la fraternisation, acte solennel par lequel deux individus sacralisent leur union et qui est très fréquent chez les Slaves du Sud19. Aussi le rappel du sang semble-t- il ...
Camillo Faverzani, 1995
5
La présence française en Autriche, 1945-1946 II: Relations ...
Un premier problème sérieux était posé par la réaction des anciens prisonniers à la « fraternisation » des filles et femmes autrichiennes avec l'occupant1. Comme il ressort des Bulletins de Renseignements du Cabinet militaire, la population ...
Klaus Eisterer
6
Bonté humaine (La): Altruisme, empathie, générosité
Des généraux font saisir toutes les photographies de fraternisation et interdisent les appareils photo dans les tranchées afin que tout témoignage disparaisse. Des menaces s'abattent. Par exemple, le général Horace Smith-Dorrien, l'un des  ...
Jacques Lecomte, 2012
7
Philosophies politiques pour notre temps: Un parcours européen
Ce double geste consisterait à ne pas renoncer à la logique de la fraternisation, de telle fraternisation plutôt que de telle autre, donc de telle politique plutôt que de telle autre, tout en travaillant à dénaturaliser la figure du frère, son autorité, son ...
Jean Picq, Yves Cusset, 2005
8
L'avenir de la catéchèse
Est-il possible de relever les défis d'une fraternisation des relations économiques , politiques et culturelles dans ce monde marqué par la globalisation des problèmes, la compétition, la concurrence et les rapports de force ? Pie XII proclamait ...
Denis Villepelet, 2003
9
La guerre civile du Congo-Brazzaville (1993-2002). "Chacun ...
Cessez-le-feu et fraternisation des milices Le 17 juin, alors que les négociations battent le plein à Libreville, les états-majors concluent sur le terrain un cessez-le- feu à l'ambassade de France. Ce cessez-le-feu intervient à un moment où les ...
10
Le trotskysme et les trotskystes
Le 1er février 1941, La Vérité affirme: «L'arme essentielle pour libérer la France sera la fraternisation avec les soldats allemands en lutte contre leur propreimpérialisme. » Le 5 décembre 1941, La Vérité, qui, depuis deux mois, grâce à ...
Jean-Jacques Marie, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRATERNISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fraternisation w wiadomościach.
1
Le rêve algérien de Camus
Quand l'Algérie fête son indépendance, le 5 juillet 1962, le rêve de fraternisation qui aurait seul pu faire vivre ensemble « Européens » et ... «Le Monde, Lip 15»
2
REVUE DE PRESSE
... politique en Turquie, l'instauration d'une démocratie participative, la fraternisation des peuples, la reconnaissance de la pluralité ethnique, ... «Nouvelles d'Arménie, Lip 15»
3
Le rêve d'une Nouvelle Turquie est possible
... du HDP, fondé sur la moralisation de la vie politique en Turquie, l'instauration d'une démocratie participative, la fraternisation des peuples, ... «Le Monde, Cze 15»
4
La chaîne des supermarchés Super U débarque au Cameroun
... de brassage et de fraternisation, au sein desquels seraient concentrés l'ensemble des prestations et autres services dont un consommateur ... «Agence Ecofin, Cze 15»
5
Lambert : «La France est prête»
Conçues pour canaliser les supporteurs étrangers, notamment ceux sans billet, elles sont vite devenues un espace de fraternisation et un ... «Le Figaro Sport, Cze 15»
6
Côte-d'Or : les commémorations de 14-18 sont en préparation
Ce spectacle a été imaginé par la Confrérie Facétieuse. La mort, la peur, la fraternisation : les acteurs interprètent ce qui traversait la tête des ... «Francetv info, Cze 15»
7
Mali: autour des rebelles présents à Bamako, une ambiance bon …
Les scènes de fraternisation se multiplient. Parents du Sud, ou simples connaissances, affluent vers les lieux où sont les rebelles dans la ... «Journal L'Indépendant, Cze 15»
8
Accord de paix au Mali: scènes de fraternisation entre anciens …
Le président malien Ibrahim Boubacar Keïta tombe dans les bras de Mahamadou Djeri Maïga, vice-président du MNLA, après la signature de ... «Malijet - Actualité malienne, Cze 15»
9
La FIFA, une honorable société du crime organisé
Ces discours dithyrambiques sur la "culture foot", l'"éthique du foot", la "beauté du foot", la "fraternisation par le foot", ont en fait scotomisé les ... «Le Huffington Post, Cze 15»
10
THÉATRE Fraternisation obligée au fond du trou
THÉATRE Fraternisation obligée au fond du trou. 03/06/2015 05:27. De gauche à droite, Stéphane Titéca, Valérie Lesage et Alexis Desseaux. - De. De gauche ... «la Nouvelle République, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fraternisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fraternisation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z