Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "furibond" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FURIBOND

furibond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FURIBOND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FURIBOND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «furibond» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa furibond w słowniku

Definicja furibondu w słowniku to taka, która manifestuje furię, nadmierną złość.

La définition de furibond dans le dictionnaire est qui manifeste une fureur, une colère excessive.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «furibond» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FURIBOND


bond
bond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
pudibond
pudibond
rebond
rebond
vagabond
vagabond

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FURIBOND

furetage
fureter
fureteur
fureteuse
fureur
furfuracé
furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux
furioso
furmint
furole
furolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FURIBOND

arrière-fond
bas-fond
blond
demi-fond
demi-rond
double-fond
fond
fécond
girond
gond
haut-fond
plafond
profond
quart-de-rond
rond
rotond
rubicond
second
tire-fond
tirefond

Synonimy i antonimy słowa furibond w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FURIBOND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «furibond» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa furibond

ANTONIMY SŁOWA «FURIBOND»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «furibond» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa furibond

Tłumaczenie słowa «furibond» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FURIBOND

Poznaj tłumaczenie słowa furibond na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa furibond na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «furibond».

Tłumacz francuski - chiński

中风
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

apoplético
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

apoplectic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मिरगी से ग्रस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سكتي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

апоплексический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

apoplético
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিবশ
260 mln osób

francuski

furibond
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bersifat penyakit apopleksia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

apoplektisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

卒中の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

졸중의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

apoplectic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bị trúng phong
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மனமுடைந்து போயுள்ளார்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रक्तस्त्राव
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

felç
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

apoplettico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

apoplektyk
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

апоплексичного
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

apoplectic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποπληκτικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beroerte
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

apoplektisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

apoplectic
5 mln osób

Trendy użycia słowa furibond

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FURIBOND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «furibond» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa furibond
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «furibond».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FURIBOND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «furibond» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «furibond» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa furibond w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FURIBOND»

Poznaj użycie słowa furibond w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem furibond oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Furieux, Furibond. Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur, ou dans des emportements violents, causés par un dérèglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons furieux ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
A-H (XLIV, 480 p.)
Furieux, furibond. Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur, ou dans des emportements violents, causés par un dérèglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons furieux ...
François Guizot, 1848
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Le furibond a un grand fonds de colère, de furie ; il est sujet à des accès, à des transports fréquents de fureur, ou il en offre les signes, les traits les plus multipliés et les plus forts. Tous les vocabulistes définissent le furieux, celui qui est en furie ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
(R.) 614. ïnrienx, furibond. Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur, ou dans des emportements violents, causés par un déréglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons ...
M. Guizot (François), 1850
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
C'est un mot qui ne s'en1ploie plus guère aujourd'hui que la poésie s'est déshabitnée des formes mythologiques, mais il est souvent employé dans les tragiques du xvn° et du xvme siècle. (V. F.) ' 646. Furieux, Furibond. Furimtar signifie celui ...
François Guizot, 1859
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
C'est un mot qui ne s'emploie plus guère aujourd'hui que la poésie s'est déshabituée des formes mythologiques, mais il est souvent employé dans les tragiques du xvn" et du xvim siècle. (V. F.) 646. Furieux, Furibond. Furieux signifie celui qui ...
M. Guizot (François), 1859
7
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Furibond indique l'état actuel d'un homme en furie. 11 diffère de furieux, en ce que celui- ci indique la fureur, et l'autre la furie. Le furieux est vivement agile dans son intérieur; le furibond donne extérieurement des marques violentes de cette ...
J.-Ch Laveaux, 1826
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Furieux , Furibond. Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur ou dans des emportements violents , causés par un dérèglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons furieux ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
FURIBOND, FURIEUX. Furibond marque une fureur ou plutôt une furie plus violente et agissant avec plus d'impétuosité (53, page 17). Celui qui est furibond manifeste nécessairement sa furie : celui qui est furieux peut l'être dans son cœur  ...
A.L. Sardou, 1866
10
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
( R.) 6l4- FURIEUX, FURIBOND. Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur, ou dans des emportemens violens , causés par un dérèglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FURIBOND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo furibond w wiadomościach.
1
«Le dispositif "meilleurs bacheliers" ne privilégie pas les plus …
Il est en vacances mais furibond. La faute à ce dispositif «meilleurs bacheliers», créé par le ministère de l'Education et permettant aux 10% des ... «Libération, Lip 15»
2
Pop ! Shamir Bailey, nouvelle sensation électro certifiée non conforme
... du Canadien furibond Mac DeMarco (« Je l'adore ! Je l'ai rencontré dans la foule avant l'un de ses concerts au festival South by Southwest, ... «Vanity Fair France, Lip 15»
3
Arrêts de travail : des médecins dénoncent la "traque" de l …
Ainsi, au début du mois de juin, le syndicat de généralistes MG France a produit un communiqué furibond pour dénoncer les missives de ... «Pourquoi Docteur ?, Cze 15»
4
La passerelle du temps de Maha Baaklini-Laurens
Puisque c'est ainsi, tonna mon grand-père furibond de voir son épouse adorée molestée de la sorte, nous ne mettrons plus jamais les pieds ... «Actualitté.com, Cze 15»
5
Knysna, ça vous rappelle quelque chose ?
Furieux, la mèche de travers et la tenue débraillée, il sort de son habituelle réserve et annonce furibond devant une vingtaine de caméras qu'il ... «Sport365.fr, Cze 15»
6
Fougères. Une drôle de communauté autour du Joueur du grenier
Un testeur que les mauvais jeux vidéo rendent furibond. | Photo : Ouest-France. Réagir; Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal ... «Ouest-France, Cze 15»
7
Qualifs Euro 2016 : la Nazionale tenue en échec !
Sur le banc de la Nazionale, Antonio Contre est furibond. Des blessés comme s'il en pleuvait ! Après avoir déjà perdu de nombreux cadres lors ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Cze 15»
8
Expulsés de leur maison par leur chat méchant
Mohammed Lockman a ainsi expliqué à la police avoir été agressé par l'animal furibond : "elle m'a attaqué, m'a griffé à la jambe et m'a mordu". «DirectMatin.fr, Cze 15»
9
Pas de renforts de police cet été dans l'Est-Var
Furibond, le député-maire Georges Ginesta, ne décolère pas : « Le renfort d'une compagnie de CRS sur une station balnéaire comme la nôtre ... «Var-Matin, Cze 15»
10
Waxahatchee - Under A Rock - Live @ This Is Not a Love Song
... qui mêle avec brio, selon les Inrockuptibles, “le punk-rock ardent, le folk furibond et dépouillé, la pop apaisée ou les refrains libérateurs”. «Francetv info, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Furibond [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/furibond>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z