Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galonnard" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALONNARD

galonnard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALONNARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALONNARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galonnard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa galonnard w słowniku

Definicja gallonnard w słowniku to wąskie pasmo grubej i ciasnej tkaniny, która jest umieszczona na krawędzi, szwy odzieży, zasłony lub draperie, do celów ozdobnych lub do zapobiegania ich blaknięcie.

La définition de galonnard dans le dictionnaire est bande étroite de tissu épais et serré qu'on pose sur le bord, les coutures de vêtements, de rideaux ou tentures, dans un but d'ornement ou pour les empêcher de s'effiler.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galonnard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALONNARD


bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
canard
canard
connard
connard
grignard
grignard
guignard
guignard
jambonnard
jambonnard
juponnard
juponnard
montagnard
montagnard
nard
nard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
salonnard
salonnard
sorbonnard
sorbonnard
veinard
veinard
épinard
épinard

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALONNARD

galochage
galochard
galoche
galocher
galocherie
galochier
galon
galonard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALONNARD

bagnard
binard
bonard
cagnard
charognard
communard
cornard
geignard
gnard
goguenard
grognard
mignard
nanard
panard
peinard
plaignard
nard
traquenard
traînard
zonard

Synonimy i antonimy słowa galonnard w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galonnard» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALONNARD

Poznaj tłumaczenie słowa galonnard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galonnard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galonnard».

Tłumacz francuski - chiński

galonnard
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

galonnard
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

galonnard
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

galonnard
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

galonnard
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

galonnard
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

galonnard
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

galonnard
260 mln osób

francuski

galonnard
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

galonnard
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

galonnard
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

galonnard
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

galonnard
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

galonnard
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

galonnard
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

galonnard
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

galonnard
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

galonnard
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

galonnard
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

galonnard
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

galonnard
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

galonnard
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

galonnard
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

galonnard
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

galonnard
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

galonnard
5 mln osób

Trendy użycia słowa galonnard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALONNARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galonnard» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galonnard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galonnard».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALONNARD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galonnard» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galonnard» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galonnard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALONNARD»

Poznaj użycie słowa galonnard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galonnard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Régiment monstrueux: Les Annales du Disque-monde
Elle fut également sûre d'entendre un léger cliquetis. Un arbretenditune main etl' attira dans l'ombre.« Pas un putain de mot, souffla Jackrum. Où est le galonnard ? — Saispas,chef ! — Merde!Pas question de laisser un galonnard sebalader en  ...
Terry Pratchett, 2013
2
Police des moeurs no98 Un pourri comme les autres
Stups ou pas, on saurajamais. Pas d'identification au Ciat,leur plaque de voiture illisible. Brebis galeuses, c'est certain. Deux possibilités : « Un...Ils portent lesvalises pour quelqu'un dela Maison. Un galonnard qui palpe,qui bouffe au râtelier ...
Pierre Lucas, 2014
3
BILAN DE LA TROISIEME REPUBLIQUE Par HENRI VALENTINO
bourgeois radicaux, prolestants et maçons (sans parler des juifs), puis dans les milieux socialistes auxquels Jaurès a fait comprendre que cette affaire d'un galonnard, plus ou moins traître, apparemment sans intérêt pour le peuple des ...
4
Joukov: L'homme qui a vaincu Hitler
... reçoit bon accueil de la part de son capitaine, Moscovite et ancien artisan comme lui. Il s'étonne très fort que le gradé lui « parle avec douceur ». Visiblement, cela ne cadre pas avec l'image stéréotypée du galonnard d'origine aristocratique.
Jean LOPEZ, Lasha OTKHMEZURI
5
Contredits: proses
Les timorés ne savaient pas tout, ignoraient qu'en secret je plantais au bout d' une pique la tronche d'un ministre, d'un galonnard, d'un journaliste dont la copie diffusait la morale asservissante. Le huguenot, mon pasteur avait d'un juste trait ...
Gaston Cherpillod, 2002
6
Saint-Germain, l'homme qui ne voulait pas mourir T1: Le ...
Le personnage étaitimpérieux etgras, doté de moustachesen crocs et d'une voixde stentor;ondiscernait sanspeine sousla soieécarlate de sa tunique à boutons d'orlepaysan promu galonnard.Peut-être le fondateur d'unerace qui plustard ...
Gerald Messadié, 2005
7
James Ellroy : La corruption du roman noir: Essai sur le ...
Rien de parlant comme 'Tueur de flics' ou 'Presque Galonnard au bureau du Procureur'.” Toute la complexité du personnage, ses contradictions, se révèlent dans ce portrait que nous livre Buzz Meeks. Lors de ce "recyclage”, Upshaw ne ...
Natacha Lallemand, 2007
8
Cavalerie rouge
Mais c'est un général que t'as là, un vrai galonnard, j'ai sacrément envie de le descendre. — Va te faire voir chez les Grecs 8. dis-je à Zabouty et je me fâche rouge. Ses galons, ils me coûtent du sang. Et avec ma jument je pousse le général ...
Isaac Babel, 1983
9
Du chemin des dames au G. Q. G.: R.A.S. 1914- 1919
... les Pandores se mettent au garde à vous, font claquer les talons, saluent avec emphase : — Bien, mon général. Le geste nous a été au cœur. Pour un peu, on applaudirait. — Bravo, dit à mi-voix Fanoni. Vlà au moins un galonnard qu'a des  ...
Édouard Deverin, 1931
10
LES COMBATS D'OCTAVE MIRBEAU
Grave, s'obstinent longtemps à ne voir qu'un " galonnard" dont ils "se tamponnent le coquillard" . Surtout, il développe une oeuvre littéraire qui ne s'embarrasse pas d'orthodoxie libertaire. Ainsi, son drame prolétarien Les Mauvais bergers met ...
Pierre Michel, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALONNARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galonnard w wiadomościach.
1
Des "poilus" aux "crapouillots", révisez l'argot de la Grande Guerre
Moins usité que le synonyme "Boche". Galonnard. n.m. Désigne un supérieur hiérarchique considéré comme plus attentif à ses galons et à ses ... «Francetv info, Lis 13»
2
Le Grand nulle part
Enfin, Danny Upshaw, adjoint du LASD, encore jeune recrue mais déjà bon flic, qui voit ses rêves de devenir galonnard se rapprocher. «Krinein, Paz 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galonnard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/galonnard>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z