Pobierz aplikację
educalingo
galop

Znaczenie słowa "galop" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GALOP

galop


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALOP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALOP

galop

Jeśli chodzi o jazdę, galop jest pomijany, pochylony, przekątny i asymetryczny w trzech nierównych momentach, a następnie w fazie projekcji. To tempo przebiega średnio do 21 kilometrów na godzinę, ale może przekraczać 60 kilometrów na godzinę na torach wyścigowych. Dzieło Étienne-Jules Marey wykazało, że biegnący galop i galop spowolniony są czterosuwowe.

Definicja słowa galop w słowniku

Definicja galopu w słowniku jest najszybszą naturalną postacią konia, skaczącą do trzech razy w swojej zwykłej formie, w której przednia i tylna przekątna działają razem, podczas gdy pozostała część przednia i tylna działają w izolacji. Inną definicją galopu jest hałas związany z nienormalnym rytmem serca trzy razy i zauważalny dla osłuchiwania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALOP

clop · flip-flop

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALOP

galocher · galocherie · galochier · galon · galonard · galonnard · galonné · galonner · galopade · galopailler · galopant · galope · galope-chopine · galopée · galopement · galoper · galopeur · galopeuse · galopin · galopiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALOP

auto-stop · avion-stop · bateau-stop · be-bop · camion-stop · cargo-stop · drop · hop · non-stop · photo-stop · photostop · pop · relais-stop · scoop · sex-shop · sirop · sloop · stop · top · trop

Synonimy i antonimy słowa galop w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GALOP»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «galop» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «galop» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GALOP

Poznaj tłumaczenie słowa galop na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa galop na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galop».
zh

Tłumacz francuski - chiński

驰骋
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

galope
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

gallop
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सरपट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رماحة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

галоп
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

galope
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 mln osób
fr

francuski

galop
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

mencongklang
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Galopp
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ギャロップ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

갤럽
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

gallop
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phi nước đại
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

Gallop
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

घोड्याची चौखूर धाव
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dörtnal
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

galoppo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

galop
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

галоп
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

galop
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καλπασμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

galop
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

galopp
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

galopp
5 mln osób

Trendy użycia słowa galop

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALOP»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galop
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galop».

Przykłady użycia słowa galop w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GALOP»

Słynne cytaty i zdania ze słowem galop.
1
Destouches
Je ne vous dirai pas : changez de caractère ; Car on n'en change point, je ne le sais que trop. Chassez le naturel, il revient au galop.
2
Isabelle Sorente
Au galop ! Jouir, vivre ! Nous sommes mortels !

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALOP»

Poznaj użycie słowa galop w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galop oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Triple Galop -
TRIPLE GALOP, TOME 8 : TOME 8.
‎2014
2
Yakari - tome 16 - Le Premier galop
Parce qu'il a voulu lui imposer ses caprices, Yakari a cabré Petit Tonnerre.
Job, 2012
3
Débuter l'équitation
Partir au galop Il existe différentes manières de partir au galop, selon le niveau d' équitation du cavalier, le niveau de dressage du cheval et selon que l'on souhaite partir sur un pied ou sur l'autre. La façon la plus simple est d'accélérer le trot ...
Julie Deutsch, 2006
4
Vive le galop!: folie-vaudeville en un acte
Viv' le galop ! C'est un éebo . Dans noire France Chacun le danse ; Partout on dit Et l'on redit Ce joli mot : Viv' le galop ! Mme LEDOUX. Au bal maint' nant qu'on se donne de mal ! Toujours courir, grand Dieu! quelle contrainte ! Vraiment c'est ...
Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, Pierre H. Martin, 1837
5
La revue au galop: Vaudeville en un acte, et à spectacle
CADUCEE. . - . Je suis Caducée, fils de Mercure, le dieu des voleur*, et je m'en fais gloire. NEPTUNE. On ne te voil plus depuis quelque temps? CADUCÉE. J'ai eu tant d'occupations... mais heureusement ça baisse un peu ; la cousine ...
Armand-François Jouslin de la Salle, 1827
6
La revue au galop, vaudeville en 1 acte
Charles-Desire Dupeuty, Charles-Desire et Jouslin de la Salle Dupeuty (A ..... F .. ...), Armand Francois Jouslin de la Salle. ( '7 ). CADUCEE. . . 'Îe spis Ûaducée, fils de Mercure ,'le dieu des voleurs, et- je m'en l'ais gloire. NEPTUNE. On ne te ...
Charles-Desire Dupeuty, Charles-Desire et Jouslin de la Salle Dupeuty (A ..... F .....), Armand Francois Jouslin de la Salle, 1827
7
Les chevaux
En France, on reconnaît trois allures naturelles : le pas, le trot et le galop, auxquelles s'ajoute le galop allongé. Certaines races ont par ailleurs des allures particulières issues de l'amble, comme le Poney Islandais (toit), le Selle Américain ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
8
Le dernier galop
Un jour que son nouveau propriétaire le laissait se reposer après un galop en campagne, Diego, plus par malice que par méchanceté, lui mordit le bout du pied. L'ancien dragon laissa échapper un cri de douleur. Il décida d'entrer dans le jeu ...
Georges Fleury, 1992
9
Le Galop de l'ange
1. Le. galop. de. l'ange. Je m'appelle MarieAntoinette Keiffer. Je n'ai jamais aimé ça, « MarieAntoinette ». Un prénom de princesse languissante sur un sofa ou de pauvre fille enfermée souslesvoiles et lesvœux.Un prénom qui ne me ...
Jean Daniel BALTASSAT
10
Braise de galop: feuille itinérante
feuille itinérante Michel Cassir. Ni journal ni essai, ici l'écriture prend la mesure de la blessure, de l'ivresse. Sa géométrie anticipe, accompagne ou prolonge le voyage. Elle est médiatrice entre fulguration et immobilité. ' je pense avec une ...
Michel Cassir, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALOP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galop w wiadomościach.
1
Premier galop des Rencontres équestres - La Nouvelle République
Le Comité des fêtes de Palluau organise, aujourd'hui, ses premières Rencontres équestres, sur le champ de foire. Cette fête sera entièrement ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Top départ pour le le Festival du Galop à Vichy ! - Canalturf
Du galop sur route. Mis à part dimanche, mercredi et vendredi (peut-être, les météorologues n'ayant rien à envier au pronostiqueurs hippiques) ... «Canal Turf, Lip 15»
3
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
La 12e édition du festival Galop-romain s'est poursuivie hier à Eauze. La répétition du spectacle nocturne avait été troublée la veille par les ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Le festival Galop romain bat son plein - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Une cohorte d'oies a participé au lancement du festival Galop romain. Sous un ciel menaçant, cette 12e édition a été inaugurée sur la place ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
OM | Premier test pour l'OM | MediafootMarseille
Que faut-il attendre de ce premier galop d'essai ? D'abord une première photo de l'état des troupes. Tout le monde n'a pas repris en même ... «MediafootMarseille.fr, Lip 15»
6
Franck Forési, un entraîneur à suivre dans le Festival du Galop à Vichy
Dauphin de Patrick Khozian au classement des entraineurs du Festival du Galop l'an passé, Franck Forési semble bien armé pour faire au ... «Canal Turf, Lip 15»
7
La Ford Mustang débarque au galop en Europe
La sixième génération de cette voiture légendaire, emblème d'une Amérique conquérante, offre toujours un rapport prix/plaisir imbattable. «Le Figaro, Lip 15»
8
Khui Doloon Khudag (Mongolie) - Mongolie: les enfants-jockeys au …
Mais cette année, ç'a été la déroute: 30e à l'épreuve des étalons âgés de six ans --un galop de 15 kilomètres-- et 54e sur 172 à l'épreuve ... «L'Express, Lip 15»
9
Eauze va revivre au temps du Galop romain
Pour la 12e année, l'ancienne capitale de la Novempopulanie célèbre son riche passé antique avec le Galop romain, un festival qui divertira ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Le Festival galop romain est de retour
auze renouera avec ses racines à l'occasion du 12e Festival galop romain, qui prendra son envol demain, à partir de 17 heures, avec la ... «Sud Ouest, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galop [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/galop>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL